Ансамбль им. Александрова провел первые гастроли в Китае после своего возрождения

Международное радио Китая 2018-01-05 21:32:18
Comment
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn
1/7


Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова провел концерты на главной сцене Китая - в Национальном большом театре, начав гастрольный сезон 2018 года. 4 января супруга председателя КНР Си Цзиньпина - Пэн Лиюань присутствовала на концерте Ансамбля и встретилась с артистами ансамбля. Начальник и художественный руководитель Ансамбля Геннадий Саченюк в интервью корреспондентам МРК сказал, что Ансамбль намерен прилагать совместные усилия с китайкой стороной для содействия российско-китайскому обмену в области культуры и искусства во имя углубления дружбы между народами наших стран.

Концерт в Пекине начался с исполнения военных песен. Следует отметить, что, будучи крупнейшим военным коллективом, Ансамбль им. Александрова уже не первый раз в Китае. Талант и мастерство артистов ансамбля уже давно получили признание не только у китайской аудитории, но и руководителей нескольких поколений китайских лидеров.

Пекин – первая остановка в гастрольном турне ансамбля по Китаю. Для китайской публики артисты исполнили целый ряд популярных в Китае русских и советских песен, таких как «Катюша», «Подмосковные вечера», «Казаки»  и многие другие. Кроме того, по традиции, ансамбль также исполнил китайскую песню «Я солдат», руководитель ансамбля Геннадий Саченюк рассказал корреспонденту:

 «Когда Ансамбль песни и пляски имени А. В. Александрова выступает в разных странах, он исполняет песни на языке той страны, где он пребывает, - конечно же, когда мы приезжаем в Китай, мы всегда поем песни на китайском языке. Вместе с тем, понимая, что мы выступаем в Большом театре Пекина, мы включили в программу чуть больше классических произведений. В основном, конечно же, вся программа Ансамбля состоит из традиционных жанровых произведений, которые давно в репертуаре Ансамбля Александрова. Именно они пользуются особой популярностью у китайской публики. И вчера состоялся концерт, который подтвердил наши намерения, наши ожидания и наши пожелания, - мы были очень рады, что публика принимает нас тепло и воодушевленно».

В 2018 году Ансамблю песни и пляски Российской армии им. А.В. Александрова исполнится 90 лет. За 90 лет своего существования он создал большое количество выдающихся работ, среди которых многие полюбились китайцам. По словам Геннадия Саченюка, многие китайцы познакомились с русской культурой именно благодаря песням. А культурный обмен играет важную роль в развитии взаимоотношений между странами.

«Я считаю, что культура является мощным стимулом во взаимоотношениях между двумя странами, именно благодаря культуре мы понимаем друг друга больше и лучше. Культурные отношения между нашими странами уже стали доброй традицией, и сегодня они являются очень теплыми, дружественными и искренними».

25 декабря 2016 года — печальный день в истории Ансамбля. В авиакатастрофе погибло 64 артиста, в том числе, художественный руководитель Ансамбля. Председатель КНР Си Цзиньпин и его супруга Пэн Лиюань сразу же направили телеграмму соболезнований по поводу трагедии в адрес Владимира Путина и Ансамбля.

Перед началом выступления Пэн Лиюань встретилась с начальником и художественным руководителем Ансамбля Геннадием Саченюком. Пэн Лиюань тепло поприветствовала ансамбль песни и пляски имени А. В. Александрова в Китае, назвав его выступление самым лучшим новогодним подарком китайскому народу. Пэн Лиюань отметила, что Ансамбль имени А. В. Александрова пользуется продолжительной славой во всем мире. Ансамбль поддерживает постоянные контакты с Китаем, внося большой вклад в распространение русской культуры и укрепление китайско-российской дружбы. Артисты Ансамбля благодаря своему задору и превосходному сценическому мастерству передают безграничную любовь к Родине и народу, выражая свои устремления ко всему прекрасному, придавая силы и смелость, их выступления тронули сердца нескольких поколений китайских зрителей. Китай и Россия — дружественные соседи, обладающие глубокой культурной основой. Народы двух стран ведут тесное гуманитарное сотрудничество, активно процветает и сотрудничество в культуре и искусстве, что содействует взаимопониманию и дружбе двух народов. Она выразила надежду, что Ансамбль песни и пляски имени А. В. Александрова и в дальнейшем примет активное участие в гуманитарном сотрудничестве между странами, способствует  взаимному общению и обмену опытом между художественными коллективами двух стран, чтобы укрепить социальную базу и добрую волю китайско-российской дружбы, показать миру культуру и искусство двух стран.

Это не первая встреча Пэн Лиюань с Ансамблем песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова. В 2013 году профессор Пэн Лиюань вместе с председателем Си Цзиньпином во время государственного визита в Россию посетила Ансамбль. Геннадий Саченюк отметил, что посещение Пэн Лиюань нынешнего концерта — это большая честь и поддержка для всех артистов ансамбля.

«Мы знакомы с госпожой Пэн Лиюань уже не первый год, в 2013 году госпожа Пэн Лиюань изъявила желание и посетила Дом Ансамбля имени Александрова, для нас это огромная честь и огромное признание внимания к нашему коллективу. Конечно же, мы очень ценим нашу дружбу, мы очень чтим наши отношения между Ансамблем Александрова и госпожой Пэн Лиюань, — это прекрасный человек, профессионал высочайшего вокального мастерства, и похвала Пэн Лиюань в адрес Ансамбля для нас является вдвойне почетной. Я могу сказать только самые добрые, самые искрение слова и самые хорошие слова в адрес госпожи Пэн Лиюань. И вчера, когда мы встретились перед концертом, это были приятные добрые минуты, конечно же, это воодушевило лично меня на прекрасное выступление, я очень благодарен и выражаю признательность от всего коллектива Ансамбля. Мы надеемся, что и в будущем мы будем продолжать развивать взаимоотношения, и культурные отношения между нашими странами обретут более крепкий характер».

 

 

ПОДЕЛИТЬСЯ

КИТАЙ

Го Шэнкунь встретился с министром внутренних дел РФ В.Колокольцевым и председателем СКР А.Бастрыкиным
Ян Цзечи встретился с советником президента Португалии по иностранным делам
Китай и Россия намерены продолжать сотрудничество в области природного газа
Китай и Грузия будут совместно содействовать выходу сотрудничества в области правоисполнения и безопасности на новый уровень
Ли Кэцян: Совместные интересы Китая и США значительно перевешивают расхождения в торговых отношениях
В городе Нинбо пров. Чжэцзян открылся 15-й фестиваль искусств Азии