Турзона «Саньфан-цисян»

Международное радио Китая 2020-08-26 09:29:00
ПОДЕЛИТЬСЯ
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

«Саньфан-цисян» по-китайски означает «три квартала и 7 переулков». Это турзона государственной категории 5А, находится в г. Фучжоу, административном центре пров. Фуцзянь. Городу уже более 2200 лет. Центром культурно-исторического района считаются именно три квартала и семь переулков, расположенных по обеим сторонам оживленной улицы Наньхоуцзе. Три квартала – это Ицзинь-фан, Вэньжу-фан и Гуанлу-фан, а названия 7 переулков длинные и сложные, что мы решили не отягощать ими наш эфир. Все вместе они составляют отличный туристический район в оживленном центре Фучжоу. Здесь удобное транспортное сообщение, работают семейные гостиницы и небольшие магазины, стилизованные под старину. В этом районе многолюдно в любое время года. Архитектурный ансамбль Саньфан-цисян лучше всего наблюдать с высоты. Для этого можно подняться на здание Дунбайлоу. С него видно все, как на ладони.

Ицзинь-фан – первый из трех кварталов. Рассказывают, что когда-то отсюда уехало немало жителей, которые, сделав карьеру в других районах страны, затем вернулись в родной край успешными людьми. Дом номер 16 был резиденцией ученого Чжэн Пэнчэна (имел высшую учёную степень «цзиньши» в системе государственных экзаменов «кэцзюй») при императоре Цзяцине династии Цин.

Второй из трех кварталов – Вэньжу-фан. Здесь сохранился тихий проулок Миньшаньсян, известный древним храмом Саньгуаньтан.

Третий – квартал Гуанлу-фан. Самой известной здесь является площадка для чтения стихов Гуанлу, где осталось множество красот: пруды, беседки, камни, цветы и деревья, надписи на скале сделаны в период с династии Сун вплоть до династии Цинь. Все это делает эту местность довольно поэтичной.

Янцяо-сян – самый северный из семи переулков. На пересечении улицы Янцяо с улицей Наньхоу находится грандиозная резиденция семьи Линь – здесь жил погибший герой Линь Цзюеминь. Этот дом потом был продан Се Луаньэню, дедушке известной китайской писательницы Бин Синь. Здесь прошло ее детство, которое она впоследствии описала в произведении «Моя родина». После масштабной реконструкции улицы сохранились, в основном, дом-музей Линь Цзюеминя и дом-музей Бин Синь.

Переулок Лангуань-сян расположен южнее переулка Янцяо-сян, он ведет к оживленной улице Баици. Этот переулок появился еще во времена правления династии Сун. Поэт того времени – Чэнь Юань – жил именно в этом переулке, после того как переехал в Фучжоу. Здесь также находится дом-музей китайского просветителя и переводчика новой эпохи Янь Фу.

Переулок Тасян – расположен рядом с оживленной улицей Баици и улицей Наньхоу. А переулок Хуансян чуть южнее Тасяна, примыкает к кварталу Ицзинь-фан. Здесь есть желтый дом «Сяохуанлоу», который считается памятником культуры.

Название переулка Аньминь-сян (благополучие народа) имеет связь с началом крестьянского восстания Хуанчао в провинции Фуцзянь во времена династии Тан. Когда восстание докатилось до этого переулка, все удивились, насколько здесь все было благополучно. С того самого времени люди называют этот переулок Аньминь, т.е. благополучие народа. В западной части переулка до наших дней сохранились жилые дома того времени.

Переулок Гун-сян знаменит жилыми домами бывшей знати. Одна лишь резьба по дереву и камню на их фасадах чего стоит. Например, окна украшены ажурной резьбой с интересным декоративным орнаментом. Все детали продуманы до мелочей. Резьбой по камню украшено всё: начиная от ступеней, дверных рам, и заканчивая декоративными колонами. Можно сказать, что здесь собрано лучшее, что было в древней архитектуре г. Фучжоу.

Цзиби-сян – еще один из семи переулков. С его названием связана интересная история. В старину, когда человек, успешно сдавший столичные экзамены, с триумфом возвращался в родные края, жители переулка, которые до этого момента его оскорбляли, скрывались из виду, и старались не попадаться ему на глаза. Так и появилось название Цзиби, т.е. скрыться для своего же блага. При династии Мин в названии этого переулка заменили иероглифы таким образом, что произношение осталось одинаковым – Цзиби, а вот смысл стал другим – и теперь название означает «счастье и благополучие». В этом переулке находится знаменитый в Фучжоу ресторан «Аньтай-лоу».

В районе Саньфанцисян также есть оживленная улица Наньхоу протяженностью 1000 м., которая является центральной осью всей турзоны. С ее восточной стороны находятся 7 переулков, а с западной – три квартала. Это главная торговая улица Фучжоу.

Турзона Саньфанцисян считается одним из немногих культурно-исторических районов, хорошо сохранившихся до наших дней. После возобновления работы на фоне пандемии, до 31 декабря 2020 года турзону бесплатно могут посетить медики со всей страны.

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

Представитель МИД КНР: Китай не позволит Помпео совершать бесчинства и искажать факты
Успешно завершился 9-й Всероссийский конкурс студентов «Мост китайского языка»
Продовольственных запасов в Китае хватает более чем на год
Число ежемесячных пользователей приложения TikTok в США превысило 100 млн
К международному механизму по вакцинам от COVID-19 присоединились 172 страны и территории -- Т. А. Гебрейесус
Лю Хэ провел телефонный разговор с представителем США на торговых переговорах Р. Лайтхайзером и американским министром финансов С. Мнучином