Мандаринки в пекинском парке Юйюаньтань

В последние годы парк Юйюаньтань облюбовали утки мандаринки. Они прилетают с северных районов и проводят всю зиму вблизи местного озера.

Мандаринки прилетают в парк в начале ноября.

Пернатые привлекают туристов и фотографов своим необычайно красивым внешним видом.

Мандаринка в традиционной китайской культуре символизирует вечную любовь и преданность. Их часто можно увидеть парами, однако вопреки легендам об их верности, спутника они выбирают себе только на один сезон.

Сувенир с вышитыми уточками. Обычно на картинах или поделках изображают двух самцов, ведь именно селезни имеют яркое оперение.

Переводчик: Цай Минцзюнь