Экскурсия по павильону сокровищ «Запретного города» (1)

Павильон сокровищ Музея Гугун находится во дворце Ниншоугун (Дворец спокойствия и долголетия). В павильоне на постоянной основе демонстрируются драгоценные экспонаты династии Цин. Большинство из них были изготовлены в придворной мастерской «Цзаобаньчу». Кроме того, часть экспонатов этого павильона – данью или подарки, преподнесённые императорам провинциальными чиновниками.

На изготовление этих шедевров пошло немало драгоценных камней и других материалов, включая золото, серебро, нефрит, жемчуг и самоцветы. Многие известные ремесленники того времени на протяжении нескольких лет трудились над изготовлением этих изделий.

Нарциссы из слоновой кости

Высота экспоната – 30 см, размер цветочного горшка – 13 на 18 см. Горшок выполнен из нефрита, с четырех углов его украшают резные хризантемы, инкрустированные красными камнями. Нижнюю часть горшка обрамляют листья, выделенные зеленой краской.

В горшке стоят пять нарциссов, клубни которых изготовлены из белой слоновой кости, стебли тоже из слоновой кости, только покрашены в зелёный цвет. Цветы выполнены из белого нефрита, а их сердцевины - из желтого нефрита.

Золотая ваза с золотой веткой нефритовых цветов

Высота экспоната – 56,5 см, ширина – 27 см. Высота вазы – 20,7 см.

Ваза на 90% выполнена из золота. С внешней стороны она золотая, и ее украшает ромбовидный орнамент. Внутри ваза покрыта серебром.

В вазе стоит золотая ветка с жемчужными цветами и нефритовыми листиками. Сердцевина цветов выполнена из тонкой золотой проволоки.

Шкатулка в форме персика с резьбой из красного коралла

Высота шкатулки – 19 см, длина – 22,5 см, ширина – 20 см. Сверху на крышке вырезан стилизованный иероглиф Шоу (寿 долголетие) с летучей мышью, символизирующей счастье в традиционной китайской культуре. Также на крышке вырезаны облака и девять драконов. На самой шкатулке вырезаны облака и морские волны. Резьба по кораллу – очень тонкая работа. На поверхность шкатулки наклеено огромное количество кораллов так, что вообще не видно просветов. В прошлом в этой шкатулке хранились ювелирные изделия императриц и наложниц.

Ваза в форме двух рыб из красного и белого агата

Высота экспоната – 23 см, а ширина – 12,5 см.

Подставка для вазы выполнена из сандалового дерева. Края подставки выполнены в форме морских волн.

Хрустальная ваза в форме двух рыб

Переводчик: Цай Минцзюнь