Тёплые встречи 2020 года
Внезапная вспышка эпидемии COVID-19 сделала 2020 год крайне непростым и особенным. В минувшем году председатель КНР Си Цзиньпин посетил с инспекционными поездками 13 провинций, автономных районов и городов, а также побывал в 14 беднейших районах страны. Давайте вспомним тёплые встречи, произошедшие в ходе этих инспекций.
Встреча с атмосферой Нового года
19 января 2020 года, в преддверии праздника Весны (китайского Нового года), в древнем посёлке Хэшунь города Тэнчун (пров. Юньнань, Южный Китай) группа туристов случайно встретилась с председателем КНР Си Цзиньпином, который проводил в провинции инспекцию. Непринуждённый разговор между туристами и генеральным секретарём ЦК КПК произвёл в социальных сетях Китая настоящий фурор.
Туристка, спрашивая Си Цзиньпина о его супруге, задала ему вопрос: "Где мама Пэн?"
Председатель КНР Си Цзиньпин: "Она не приехала. Сейчас дома занимается приготовлениями к празднику Весны".
Очень простой разговор, с ярким новогодним настроением.
На второй день председатель КНР Си Цзиньпин посетил Куньминский международный выставочный центр, где тепло и сердечно пообщался с посетителями и участниками выставки:
Си Цзиньпин: Какие огромные засахаренные белые тыквы! Отлично выглядят, наверняка пальчики оближешь!
(Председатель, спасибо вам за труды!)
Си Цзиньпин: Я желаю, чтобы жизнь у всех была такой же счастливой и сладкой, как эти конфеты.
(Спасибо, председатель!)
В преддверии праздника Весны, который является самым ценным и важным праздником для китайского народа, Си Цзиньпин всегда общается с широкими народными массами, это помогает ему услышать общественное мнение, узнать реальное положение дел с благосостоянием и жизнью простого народа. В ходе тёплых встреч люди, находясь рядом с председателем КНР, ощущают теплоту, сердечность и открытость высшего руководителя страны.
Трогательная встреча
Критический момент в борьбе с эпидемией COVID-19. 10 февраля председатель КНР Си Цзиньпин провёл инспекцию нескольких объектов Пекина и проверил меры по предотвращению распространения коронавируса. В общине Анхуали на улице Анчжэнь района Чаоян Си Цзиньпин поговорил с двумя простыми жителями, которые только что купили овощи и другие продукты питания.
Си Цзиньпин: Гуляете?
(Да. Вот купили овощи, яйца и прочее.)
Си Цзиньпин: Как цена?
(Нормальная.)
Си Цзиньпин: В чрезвычайный период, не будем пожимать друг другу руки. Мы должны быть уверены, что сможем одолеть эту эпидемию!
(Непременно победим!)
Си Цзиньпин: Желаю вам счастливой жизни и крепкого здоровья!
В чрезвычайный период Си Цзиньпин лично озаботился вопросами бесперебойных поставок и доступности цен на базовые продукты питания - рис, масло, соль и т. д. Он проявляет искреннюю обеспокоенность уровнем и условиями жизни народа в сложных противоэпидемических условиях.
Встреча, укрепляющая доверие
31 марта во второй половине дня в Государственном парке водноболотных угодий Сиси города Ханчжоу (пров. Чжэцзян, Восточный Китай) совершавшие лодочную обзорную экскурсию туристы с удивлением увидели, что парк посетил лично генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин.
Туристы: Председатель, здравствуйте! Добро пожаловать в Ханчжоу! Не хотели бы вместе с нами прокатиться на лодке?
Председатель: А сколько в ней может поместиться людей?
Туристы: Шестеро! Ну же, давайте прокатимся вместе!
Председатель: Я и правда с удовольствием прокатился бы вместе с вами, но со мной слишком большая компания.
Благодаря усердной работе всей страны, в Китае ситуация по профилактике и контролю эпидемии COVID-19 продолжает улучшаться. Этот простой и душевный момент в парке был очень искренним, прекрасно передал чувства уверенности и ожидания лучшей жизни.
22 апреля вечером на пешеходной коммерческой улице района «Не спящий город Тан» города Сиань (пров. Шэньси, Центральный Китай) появился председатель КНР Си Цзиньпин. Он прибыл в город и провинцию с инспекционной поездкой.
Клиент: Я ужинал, когда внезапно увидел, что к нам зашёл председатель Си Цзиньпин. Он сказал, что когда увидел разнообразие блюд и наш аппетит, то настроение у него повысилось, он успокоился. Повышенное внимание председатель уделяет тому, как после эпидемии COVID-19 живёт именно простое население.
Повар: Приезд председателя для нас – это волнующее событие, которое также стало стимулом для дальнейшего развития и надеждой на лучшую жизнь. Мы уверены, что в ближайшем будущем наступят возможности для восстановления ресторанной индустрии и индустрии гостеприимства в целом.
Обращение к школьникам и студентам
21 апреля в одном из классов школьники первой группы 5-го класса Центральной начальной школы в посёлке Лаосянь уезда Пинли города Анькан (пров. Шэньси, Центральный Китай) встретились с глубокоуважаемым и любимым "дедушкой" Си Цзиньпин.
Председатель: Сегодня многие дети носят очки, и это вызывает у меня глубокую обеспокоенность. Также у ребят отмечается снижение общего уровня здоровья из-за недостатка физических упражнений и малоактивного образа жизни. «Надо быть цивилизованными людьми с крепким здоровьем!». Как стать крепкими? – Это напрямую зависит от развития в стране физкультуры и спорта, от постоянного укрепления здоровья.
17 сентября председатель Си Цзиньпин посетил Академию Юэлу Хунаньского университета города Чанша (пров. Хунань, Юго-Восточный Китай), где призвал юных студентов усердно учиться и не растрачивать попусту самую прекрасную пору жизни - пору молодости. Он сказал:
«Сегодня мы живём в эпоху, когда рождается множество новых героев. Вы растёте и развиваетесь в прекрасное время. Надеюсь, что вы оправдаете важное поручение нашей эры, продолжите, разовьёте и передадите дальнейшим поколениям дух провинции Хунань, будете учиться и стремиться к тому, чтобы на деле применить знания, и все свои способности и интеллект для достижения эпохальной цели - великого возрождения китайской нации».