Традиционное мастерство по изготовлению ювелирных украшений из серебра помогает населению провинции Шаньси улучшить благосостояние

Международное радио Китая 2020-07-29 16:26:01
ПОДЕЛИТЬСЯ
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

2020 год – важный год для Китая для достижения задачи по полной ликвидации бедности и построения среднезажиточного общества. Под руководством Коммунистической партии Китая благодаря общим усилиям в бедных районах страны произошли серьёзные изменения, уровень благосостояния местных жителей заметно вырос.

В уезде Пинъяо города Цзиньчжун провинции Шаньси ремесленник Лю Синдун много лет занимается изготовлением золотых и серебряных украшений в традиционном стиле. Он является мастером и хранителем традиций шаньсиского традиционного ювелирного мастерства.

Сейчас в старом доме, буквально пропитанном историей, Лю Синдун занимается гравировкой серебряного ожерелья. Оно предназначено для новобрачной, семья которой с пиететом относится к традициям. Глядя на творение своих рук, мастер с гордостью говорит:

«На этом ошейнике вы можете увидеть китайский иероглиф "си", пионы и прочие элементы, которые символизируют счастье».

Традиционные шаньсиские серебряные изделия славятся своим великолепием и роскошью. За 30 лет занятия этим ремеслом Лю Синдун стал не просто свидетелем, но и непосредственным участником изменений технологий производства ювелирных изделий. В настоящее время изящное прикладное искусство возрождается и получает дальнейшее развитие. Для Лю Синдуна самое главное дело – сохранение важности ручной работы, создание изделий с душой, наполнение их особым смыслом и узнаваемыми стилистическими элементами и неповторимым духом.

«Мои работы изготовляются из золота, серебра, бронзы и железа. В частности самые сложные изделия – это железные, здесь необходимое особое мастерство».

По словам Лю Синдуна, его отец начал заниматься изготовлением серебряных украшений в начале 80-х годов прошлого века. После учебы у отца он в возрасте 25 лет открыл в Пинъяо свою собственную мастерскую. В самом начале дела велись весьма непросто. В 2000 году в уезде осталось лишь две-три подобные лавки. Однако Лю Синдун справился и выдержал испытание временем и трудностями. В 2015 году он получил почётное звание адепта и хранителя нематериального культурного наследия города Цзиньчжун.

«Шаньсиское мастерство по изготовлению золотых и серебряных украшений является неотъемлемой частью китайской традиционной культуры. Теперь это ремесло получило широкое признание, будет передаваться из поколения в поколение и развиваться, всё больше людей интересуются моей работой. Я стремлюсь сохранить и передавать память о культурном наследии Шаньси с помощью своего мастерства».

В настоящее время в доме Лю Синдуна учатся его ученики. Здесь это традиционное шаньсиское мастерство будет передаваться от отца к сыну, от мастера к мастеру.

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

Продовольственных запасов в Ките хватает более чем на год
Число ежемесячных пользователей приложения Tik Tok в США превысило 100 млн
К международному механизму по вакцинам от COVID-19 присоединились 172 страны и территории -- Т. А. Гебрейесус
Лю Хэ провел телефонный разговор с представителем США на торговых переговорах Р. Лайтхайзером и американским министром финансов С. Мнучином
14 новых завезенных случаев COVID-19 выявлено в континентальной части Китая за сутки
Д. Трамп официально выдвинут на второй президентский срок