Обобщение: Белая книга - это процесс, опыт и концепции Китая по борьбе с COVID-19

Агентство Синьхуа 2020-06-09 12:03:09
ПОДЕЛИТЬСЯ
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

В воскресенье в Китае была опубликована Белая книга, в которой рассказывается о тщательных и эффективных усилиях страны по сдерживанию эпидемии новой коронавирусной инфекции, а также описывается ценный для всего мира опыт борьбы с глобальной пандемией.

Столкнувшись с этой "неизвестной, неожиданной и разрушительной" инфекцией, Китай начал решительную борьбу, чтобы предотвратить и контролировать ее распространение, говорится в Белой книге под названием "Борьба с COVID-19: Китай в действии".

Сейчас Китаю удалось оборвать все каналы распространения коронавируса нового типа, но вирус в настоящее время сеет хаос во всем мире, говорится в документе.

"Китай твердо убежден, если международное сообщество объединит усилия, будет помогать и поддерживать друг друга, то ему удастся преодолеть пандемию COVID-19, выйти из этого темного момента в истории человечества и встретить более светлое будущее", - говорится в Белой книге. /

НАВСТРЕЧУ БОРЬБЕ С ВИРУСОМ

Эпидемия COVID-19 - это тяжелая чрезвычайная ситуация в области общественного здравоохранения, которая была самой быстрой по скорости распространения, самой широкой по охвату и самой трудной для сдерживания в стране со времени основания Китайской Народной Республики в 1949 году, говорится в Белой книге.

Си Цзиньпин, генеральный секретарь ЦК КПК, взял на себя ответственность за руководство противоэпидемической работой, внимательно следил за развитием ситуации, связанной с эпидемией, и принимал своевременные решения в соответствии с ней, что указывает путь в борьбе с эпидемией, говорится в Белой книге.

Как отмечается в документе, благодаря тщательным мерам и огромным жертвам, заплатив высокую цену, Китаю удалось изменить эпидемиологическую ситуацию.

За один с лишним месяц распространение вируса в Китае было сдержанно; примерно за два месяца ежедневный прирост новых локальных случаев заболевания коронавирусной инфекцией сократилось до однозначных цифр.

По состоянию на полночь 31 мая 2020 года в континентальной части Китая было зарегистрировано 83 017 подтвержденных случаев заболевания, 78 307 инфицированных выписались из больницы после выздоровления, а 4 634 человека скончались от этого заболевания. Таким образом доли выздоровевших и умерших от COVID-19 в стране составили 94,3 проц. и 5,6 проц. соответственно.

"Борьба Китая с эпидемией COVID-19 является общей памятью 1,4 млрд китайцев, китайский народ никогда о ней не забудет", - заявил начальник Пресс-канцелярии Госсовета КНР Сюй Линь на пресс-конференции, посвященной публикации Белой книге.

БЕСЦЕННЫЙ ОПЫТ

Перед лицом внезапной и неожиданной эпидемии COVID-19 Китай предпринял скоординированные усилия по профилактике, контролю и лечению.

Под твердым руководством ЦК КПК, ядром которого выступает Си Цзиньпин, Китай создал эффективную систему, в рамках которой центральное правительство осуществляет общее командование, а местные органы власти и все сектора следуют директивам и приказам центрального правительства, выполняют свои обязанности и сотрудничают друг с другом, отмечается в Белой книге.

"Эта высокоэффективная система позволила Китаю выиграть народную войну против эпидемии", - говорится в документе.

Была создана жесткая система предотвращения и контроля эпидемии, охватывающая все слои общества. Чтобы сдержать распространение вируса, были приняты всевозможные меры в Китае, в том числе построение оборонительной линии на уровне сообщества, разрыв каналов передачи вируса путем раннего вмешательства и усиление правовых гарантий предотвращения и контроля эпидемии.

В Белой книге подчеркнуты все усилия Китая по лечению пациентов с COVID-19 и спасению их жизней, включая бесплатное лечение и использование традиционной китайской медицины.

По состоянию на 31 мая текущего года, базовое медицинское страхование возместило медицинские расходы 58 тыс. пациентов с подтвержденным диагнозом COVID-19 на общую сумму 1,35 млрд юаней /около 190 млн долл. США/, согласно документу.

Китай также публиковал информацию в соответствии с законом в открытой и прозрачной форме.

Ма Сяовэй, глава Государственного комитета по делам здравоохранения, заявил, что в ходе реагирование китайского правительства на эпидемию COVID-19 "не было никаких задержек или сокрытия".

"Работа китайского правительства и китайских ученых может выдержать испытание временем", - заявил Ма Сяовэй на пресс-конференции в воскресенье.

Наука и техника лежат в основе борьбы Китая с COVID-19.

Согласно Белой книге, на сегодняшний день четыре инактивированных вакцины и одна аденовирусная вакцина были одобрены для клинических испытаний.

Министр науки и технологий Китая Ван Чжиган заявил на пресс-конференции, что Китай сделает свою вакцину COVID-19 "глобальным общественным благом", когда она будет готова к применению.

ГЛОБАЛЬНАЯ СОЛИДАРНОСТЬ

Белая книга подтвердила приверженность Китая международному сотрудничеству в борьбе с пандемией.

"Китай считает, что все страны должны сделать правильный выбор, который отвечает интересам всего человечества и благополучию будущих поколений", - говорится в документе.

"Перед лицом такой пандемии самым мощным оружием в мире является сотрудничество, а правильным способом борьбы с вирусом является солидарность", - заявил на пресс-конференции вице-министр иностранных дел КНР Ма Чжаосюй.

В ходе борьбы с COVID-19 Китай укрепил отношения со своими партнерами и расширил круг своих друзей, добавил он.

В Белой книге говорится, что председатель КНР Си Цзиньпин лично продвигал международное сотрудничество в борьбе с COVID-19 и объявил о серии конкретных мер, в том числе предоставлении международной помощи в размере 2 млрд долл. США в течение двух лет.

Китай активно помогает странам мира в борьбе с пандемией. Китай направил группы медицинских экспертов в 27 стран и поделился противоэпидемической информацией с более чем 180 странами и более чем 10 международными и региональными организациями.

В Белой книге содержится призыв к международному сообществу решительно выступить против стигматизации и политизации вируса.

"Это борьба, которая определит будущее человечества, - говорится в Белой книге, - Солидарность означает силу. Мир победит в этой битве".12:02 2020/6/9

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

К международному механизму по вакцинам от COVID-19 присоединились 172 страны и территории -- Т. А. Гебрейесус
Лю Хэ провел телефонный разговор с представителем США на торговых переговорах Р. Лайтхайзером и американским министром финансов С. Мнучином
14 новых завезенных случаев COVID-19 выявлено в континентальной части Китая за сутки
Д. Трамп официально выдвинут на второй президентский срок
МИД КНР: Китай поддерживает иск владельца TikTok против администрации США для защиты законных прав и интересов компании
Вице-премьер Госсовета КНР подчеркивает важность инноваций и улучшения экологической среды