主流电影闪耀国庆档期 Патриотические фильмы, запечатлевшие дух времени, стали ярким событием праздничного проката

Международное радио Китая 2021-10-13 17:04:53
ПОДЕЛИТЬСЯ
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

刚刚过去的国庆假期,《长津湖》《我和我的父辈》等主流电影引发了观众的强烈反响。

Во время прошедших выходных по случаю Дня образования КНР фильмы «Чосинское водохранилище», «Я и поколение моего отца» и другие патриотические киноленты, запечатлевшие дух времени, вызвали широкий резонанс среди зрителей.

以抗美援朝战争中长津湖战役为故事背景的电影《长津湖》上映,让无数观众泪洒影院。电影历史顾问王树增表示:“这场战役充分体现了为了维护民族尊严,为了维护新中国安全,中华儿女拼死捍卫国家利益的精神。”

Фильм «Чосинское водохранилище» растрогал многих зрителей до слез. (эта кинолента –экранизация исторической битвы при Чосинском водохранилище во время Корейской войны). Исторический консультант фильма Ван Шуцзэн сказал: «В этой битве дочери и сыновья китайской нации в полной мере продемонстрировали несгибаемую волю в защите национального достоинства и государственной безопасности Нового Китая и его интересов.

电影《我和我的父辈》用四个故事串联起中国发展的四个时期:从抗日战争时期的铁骑队伍到60年代艰苦探索的中国航天人,从改革开放时期第一支电视广告再到新时代的建设科技强国。很多家长表示影片没有说教,很适合带小孩看。

Фильм «Я и поколение моего отца» состоит из четырех новелл, охвативших четыре этапа развития Китая: с Антияпонской войны до становления китайской космонавтики в 60-е годы, от появления первой телевизионной рекламы в период реформ и открытости до новой эпохи превращения Китая в мощную научно-техническую державу. Многие китайские родители выразили мнение, этот лишенный догматизма фильм подходит для просмотра вместе с детьми.

《长津湖》《我和我的父辈》的成功有效提振了行业信心。如何通过不同视角、不同题材、不同方式讲好中国故事,两部主流电影给出了答案。

Успех проката кинолент «Чосинское водохранилище» и «Я и поколение моего отца» вдохновили китайских кинематографистов. Эти два патриотических фильма, отразивших дух времени, дали ответы на вопросы, как разносторонне в плане тем и форматов рассказывать в фильмах о Китае.

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

Официально открылась виртуальная выставка, посвященная VI съезду КПК
Тысячи волонтеров будут обслуживать гостей зимних Игр 2022 года
Ван И призвал страны G20 поспособствовать миру и стабильности в Афганистане
Объем продаж автомобилей в Китае за девять месяцев вырос на 8,7%
Всплеск интереса к Китаю на Московской международной книжной ярмарке
Китайские Xpeng и Nio выпустили 100 тыс. электрокаров за шесть лет