金鸡百花电影节俄罗斯电影周开幕 В рамках кинофестиваля «Золотой петух и сто цветов» открылась Неделя российского кино

11月24日，第28届中国金鸡百花电影节俄罗斯电影周在厦门开幕。活动期间，《永不分别》《希腊囧途》《龙牌之谜》《离婚吧》四部俄罗斯电影在厦门展映。

24 ноября в городе Сямэнь провинции Фуцзянь в рамках кинофестиваля «Золотой петух и сто цветов» открылась Неделя российского кино. В ходе мероприятия будут показаны сразу четыре российских фильма, в числе которых, «Прощаться не будем», «Грецкий орешек», «Тайна Печати дракона» и «Давайте разведемся!».

俄罗斯电影集团主席阿列克谢·彼得鲁欣为开幕式发来视频贺词。俄罗斯电影集团代表、执行制片人伊万·科蒂克表示，这次在厦门举办俄罗斯电影周，意味着未来俄罗斯电影将有更多被中国观众了解的机会。

Глава корпорации «Русская Фильм Группа» Алексей Петрухин направил видео-послание всем участникам церемонии открытия. Представитель российской кинокомпании «Русская Фильм Группа», исполнительный продюсер Иван Котик заявил, что проведение Недели российского кино в Сямэне поможет повышению узнаваемости современных российских фильмов среди китайских зрителей.

11月19日，阿列克谢·彼得鲁欣携莫斯科电影学院等一行访问厦门理工学院，厦门理工学院党委书记林进川带队跟俄罗斯影视代表团交流座谈，双方期待进一步开展学术交流、教育合作。

19 ноября делегация Всероссийского государственного института кинематографии имени С.А. Герасимова и других профильных вузов во главе с Алексеем Петрухиным посетила Сямэньский политехнический институт. Во время встречи с секретарем парткома учебного заведения Линь Цзиньчуанем стороны выразили намерение о дальнейшем укреплении контактов в области науки и образования.