中俄工科大学联盟和粤港澳高校联盟交流 Между АТУРК и Университетским альянсом Гуандуна-Сянгана-Аомэня состоялся научный обмен
11月10日,中俄工科大学联盟—粤港澳中俄大学生创新创业论坛在华南理工大学举行。莫斯科国立鲍曼技术大学、莫斯科航空学院、莫斯科物理技术学院等8所俄方高校,以及华南理工大学、香港理工大学、香港科技大学、澳门大学等15所中方高校参加活动。这是中俄工科大学联盟和粤港澳高校联盟这两大高校联盟之间举办的首次交流活动。
10 ноября в Южно-китайском технологическом университете состоялся форум в области инноваций и предпринимательства между китайскими и российскими студентами Ассоциации технических университетов России и Китая и Университетского альянса Гуандуна-Сянгана-Аомэня (University Alliance of Guangdong, Hong Kong and Macao). В мероприятии приняли участие 8 высших учебных заведений из России и 15 из Китая, такие, как Московский государственный технический университет имени Н. Э. Баумана, Московский авиационный институт, Московский физико-технический институт, а также Южно-китайский технологический университет, Гонконгский политехнический университет, Гонконгский университет науки и технологии, Университет Макао и др. Это первое мероприятие, посвященное научному обмену между АТУРК и Университетским альянсом Гуандуна- Сянгана- Аомэня.
在本次活动框架下举办了中俄大学生创新创业大赛,中俄高校100多名师生携人工智能芯片、水下多功能航行器、垃圾分类等35个项目参与竞逐。此外,中俄高校师生参观了华南理工大学双创基地、实验室,并到华为、腾讯等高科技企业访问。
В рамках форума также состоялся конкурс между китайскими и российскими студентами в области инноваций и предпринимательства. В нем приняли участие более 100 преподавателей и учащихся высших учебных заведений Китая и России. Были представлены 35 проектов, среди них: ИИ-чипы, многофункциональный подводный аппарат и способы сортировки отходов. Кроме этого, преподаватели и студенты двух стран также посетили базу инновации и предпринимательства, научные лаборатории Южно-китайского технологического университета, и такие высокотехнические компании, как Huawei, Tencent и др.
中俄工科大学联盟是中俄两国精英工科大学在自愿基础上结成的非营利性组织。该联盟包含54所正式成员和13所观察员学校。
Напомним, что Ассоциация технических университетов России и Китая является некоммерческой организацией, объединяющей на добровольных началах ведущие технические высшие учебные заведения двух стран. В ее состав входят 54 вуза--официальные члены, и 13 университетов-наблюдателей.