Британский хореограф и режиссер Мэтью Борн, обладатель множества международных премий и наград, получит шанс удивить китайскую публику своими интерпретациями классических балетных постановок. В конце сентября на одной из площадок Шанхая покажут "Лебединое озеро". В своей версии Мэтью Борн превратил лебедей... в мужчин.

В основе классического "Лебединого озера" - история любви между принцем и принцессой, которую злой колдун превратил в прекрасную белую птицу. Однако, в отличие от всем знакомой версии спектакля, у Мэтью Борна все партии исполняют... мужчины. Более того, режиссер сильно отклонился от сюжета, сочинив новую сказку о принце, вся официальная и личная жизнь которого постоянно втискивается в жесткие рамки придворного этикета. Главная женская роль досталась танцору Джонатану Олливеру.