скачать аудиофайл

Дорогие друзья, в эфире МРК! Вы слушаете программу «Субботний концерт». С вами в эфире ведущая Зоя.

В сегодняшней передаче мы познакомим вас с творчеством молодого китайского певца Ван Чжэнляна. Он прославился благодаря песне «Куда ушло время» (时间都去哪儿�?), певца даже пригласили выступить на новогоднем телевизионном гала-концерте 2014 года. Фэн Сяоган, -- режиссер новогоднего гала-концерта на Центральном канале китайского телевидения сказал, что эта песня в исполнении Ван Чжэнляна тронула его до глубины души. В песне есть такие слова: «Помню твой маленький ротик и ножки. Мы отдали тебе всю жизнь и любовь лишь потому, что ты зовёшь нас своими папой с мамой. Куда ушло время? Мы не успели насладиться молодостью, как уже состарились. Куда ушло время? Мы ещё не успели всё посмотреть, а в глазах уже туман.»

Ван Чжэнлян родился в 1977 году. С детства он уже проявил незаурядные способности к музыке. Когда ему было 5 лет, мальчик уже умел выразить музыкальные фразы в нотах. Благодаря упорным усилиям, в 1995 году в Санкт-Петербурге Ван Чжэнлян завоевал первое место на 2-м международном конкурсе юных

баянистов и аккордеонистов. Свою первую песню Ван Чжэнлян написал за день, но она неожиданно стала популярной. А сейчас давайте послушаем эту песню. Песня называется «Не могу дать тебе любовь» (给不起的�?).

В Китае Ван Чжэнляна называют «Король телесериалов». А сейчас для вас прозвучит песня к популярному телесериалу «Возвращение барышни»(千金归来). Песня называется «Гори, моя любовь»(爱，燃烧).

А сейчас для вас прозвучит песня к телесериалу «Мастер Линь в Сеуле» (林师傅在首尔), которую исполнили дуэтом Ван Чжэнлян и певица Пань Чэнь. Песня называется «По судьбе»(缘来). В песне поётся о том, что, когда истинное счастье наступает, когда приходит любовь.

В конце нашей программы предлагаем вашему вниманию песню под названием «Люблю тебя, моё облако»(真爱你的�?) в исполнении молодого певца Ван Чжэнляна.

Уважаемые радиослушатели, мы прослушали несколько песен в исполнении китайского певца Ван Чжэнляна. Если вам понравились эти песни, вы сможете посетить веб-сайт русской службы МРК и послушать их еще раз. Его адрес: russian.cri.cn На этом мы заканчиваем сегодняшнюю передачу «Субботний концерт». Спасибо за внимание, и до новой встречи с вами! -0-