скачать аудиофайл

Дорогие друзья, в эфире МРК! Вы слушаетепрограмму «Субботний концерт». С вами в эфиреведущая Зоя.

Сегодня мы познакомим вас с тайваньской рок-группой «Майский день», эта группа сложилась на основе музыкального коллектива «So Band». В 1997 году «So Band» был переименован в «Майский день». В рок-группе �? пять участников: два гитариста, басист, барабанщик и вокалист.Благодаря совей активной концертной деятельности, группа «Майский день» поистине стала одним из самых популярных ансамблей в Азии иединственной азиатской рок-группой, известной за рубежом. В начале нашей программы мы послушаем песню под названием «Объятия»(拥抱). Песня вошла в первый альбом рок-группы «Майский день», выпущенный в 1999 году. В этой песнерассказывается об устремлениях молодых музыкантов.

«Упрямый»(倔强) �? так называется одна из самых популярных песен рок-группы «Майский день». Её написал Асинь �? вокалист ансамбля. В песне есть такие слова: «Я не прогнусь, я буду упрям до конца. Следующая остановка вряд ли называется рай. Даже если разочаруюсь, не опущу руки, Помчусь я навстречу ветру, буду петь во весь голос. Я схожу с ума от самого себя.»

Согласно календарю майя, конец света должен был наступить в 2012 году. Солист рок-группы «Майский день» Асинь сказал, что сначала музыканты не поверили в это предсказание. Однакопосле того, как произошли разрушительные землетрясения в уезде Вэньчуань провинции Сычуань в 2008 году и в Японии в марте 2011 года, они вдруг осознали, что между жизнью и смертью –тонка�? грань. В 2011 году группа «Майский день» выпустила новый альбом под названием «Вторая жизнь». Сейчас мы послушаем песню из этого альбома. Песня называется «Ноев ковчег».

В 2014 году в Китае стал популярен телесериал«Ловушка на каждом шагу»(步步惊情). Песню к этому телесериалу исполнила рок-группа «Майский день». В конце нашей программы давайте послушаем эту песню, она называется «Шаг за шагом» (步步).

Уважаемые радиослушатели, мы прослушали несколько песен в исполнении рок-группы «Майский день». Если вам понравились эти песни, вы сможете посетить веб-сайт русской службы МРК и послушать их еще раз. Его адрес: russian.cri.cn На этом мы заканчиваем сегодняшнюю передачу «Субботний концерт». Спасибо за внимание, и до новой встречи с вами!