Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Уважаемые радиослушатели, в эфире программа «Субботний концерт». У микрофона ведущая – Зоя. В нашей сегодняшней передаче мы познакомим вас с творчеством ансамбля «Любовь». Это единственный ансамбль на китайском олимпе поп-музыки, участники которого сами создают музыку и тексты песен, осуществляют их монтаж и запись, а также ведут активную концертную деятельность. Это дуэт исполнителей -- певца Ван Чао и певицы Сюй Ли. Лозунг ансамбля «Любовь» -- это «Один ансамбль, два кумира».

В 2005 году ансамбль выпустил свой первый альбом под названием «На краю света», который сразу привлёк к себе большое внимание меломанов. А сейчас мы послушаем песню под названием «Осенняя сказка» в исполнении певицы Сюй Ли. В песне есть такие слова: «Осенний листопад тронул мою душу. Увидев твою тёплую улыбку, я хочу быть с тобой всегда. Хочу тебе сказать, что я тосковала по тебе холодными ночами, воспоминая о том, как мы были вместе. Это осенняя сказка: унылые порывы ветра. Он не рассеет мои воспоминания о тебе. Я больше не хочу скитаться. Я давно хотела вернуться к тебе».

Далее мы послушаем другую песню в исполнении дуэта Ван Чао и Сюй Ли. Песня называется «Бес колебаний». В песне поётся: «Больше не люблю, не в силах любить. В любви у меня нет выбора. Есть много романтичных и счастливых сказок о любви, но в жизни – всё иначе. Хватит тратить себя. Я уже обессилел, а ты так безвинна».

В 2006 году ансамбль «Любовь» выпустил свой второй альбом под названием «Отпусти». В нём появился новый голос. Это молодая певица Ху Линь. У её очаровательного, нежного и чистого тембра голоса появились миллионы почитателей. Талантливая Ху Линь сама сочинила тексты всех своих песен. А сейчас мы послушаем песню в исполнении Ван Чао и Ху Линь: «I Will Be Famous» -- «Я стану известной». В песне есть такие слова: «Я живу только ради музыки. Всё время стремлюсь к мечте. Голубое небо и синее море – это бесконечная свобода. Открою глаза и стану известной».

Ху Линь также удивила слушателей умением игры на традиционном китайском инструменте «пипа» -- китайской лютне. А сейчас мы послушаем песню «Маска в пол-лица», где вы услышите мелодию китайской лютни в исполнении Ху Линь. В песне маска символизирует правду и ложь, которые переплетаются в жизни.

В конце программы для вас прозвучит песня «Loving you» -- «Люблю тебя». В песне есть такие слова: «Сидя около дома у моря, мы тихо смотрим друг на друга. Мы бежим навстречу ветру. Когда тебя нет, меня окружает мрак. Loving you, любовь к тебе -- это тайна моего сердца».

Уважаемые радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю передачу «Субботний концерт». Если вам понравились эти песни, вы сможете посетить наш сайт в Интернете, чтобы прослушать их еще раз. Адрес нашего сайта: www.crirussian.ru Спасибо за внимание, и до новых встреч!

-0-