Китайская цивилизация
Ярко и музыкально завершился 2-й Майский международный фестиваль в Национальном Большом театре Пекина
  2010-06-21 21:09:32     Международное радио Китая
  

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

В Пекине ярко и по-настоящему празднично завершился второй Майский международный фестиваль камерной музыки. В Национальном Большом театре китайской столицы на протяжении месяца можно было послушать 14 замечательных концертов, в которых вместе с прекрасными отечественными музыкантами, на одной сцене выступали их коллеги из 7 стран мира. Причём, гости были настолько знаменитые и титулованные, что аншлаги в концертном зале стали нормой. Запомнилось пекинской публике и финальное выступление фестиваля, в первой половине которого новый оркестр Национального Большого театра представил свои возможности. Музыка Копланда, Генделя, Рихарда Штрауса исполнялась струнными или духовыми группами оркестра для того, чтобы показать, как звучит коллектив в разных его составах. Руководит новым окрестром известый и уважаемый маэстро, главный дирижёр Чен Дзоухуан. Именно он пригласил выступить во второй части финального концерта фестиваля знаменитых музыкантов из Берлинской филармонии. Доишин Кашимото, Олаф Манигер и Джонатан Анер представили на суд пекинской публики не только свой вариант известнейшего концерта для скрипки, виолончели и фортепиано с оркестром Людвига ван Бетховена, но и символично соединили несколько культур на одной сцене. Японец по национальности, британец по рождению, скрипач-виртуоз Доишин Кашимото отметил, что для него важно бывать именно в Азии и представлять тут европейскую классику.

-- В Пекине я впервые, и вообще, в Китае играю не так часто. Многие запланированные поначалу концерты, в последнюю минуту по тем или иным причинам отменялись. Поэтому я с ещё большей радостью отношусь к тому, что это выступление состоится. Я не могу сравнивать тот интерес к классической музыке, который существовал тут раньше, но мне удалось отметить, что в общем любопытство и страсть к искусству здесь развиваются, чему способствует и появление этого комплекса с большим количеством прекрасных залов, в том числе и того, где мы выступаем. Вложенные инвестиции в Большой театр и прекрасный результат – его посещаемость свидетельствуют о том что ожидания общества, в том числе, и от классической музыки велики. Азия тоже воспринимает то, что в Европе давно стало нормой. В Японии, например, это удачно получилось. У нас организуется очень много прекрасных концертов классической музыки. Я надеюсь, что в Пекине классика тоже будет популярна и уже становится таковой. В Европе, понятно, существуют прекрасные центры и концертные залы: Лондон, Париж, Вена, Берлин. Но самое замечательное, что даже в маленьких европейских городках есть театры с оркестрами, которые регулярно устраивают оперные представления или симфонические концерты. И вот такое широкое распространение я нахожу на самом деле фантастическим. И естественно, по сравнению с Европой, в которой интерес к классической и камерной музыке культивировался столетиями, для нас, в Азии это всё новое, мы только начинаем познавать и открывать для себя классику. Этот процесс продолжается, но всему своё время. Я считаю, что для каждого человека эта богатая культура – часть жизни.

С музыкантами во время концерта мы легко нашли общий язык. Для меня неважно, как человек выглядит, какого цвета у него кожа, речь идёт ведь только о музыке, и вот тут самое главное  – хороший ли это музыкант стоит рядом со мной на одной сцене. Сейчас с этим молодым оркестром быть на одной сцене для меня очень волнительно, польскольку мы переживаем рождение нового прекрасного коллектива. Произведение Бетховена, которое мы выбрали вместе – не случайно. Этот композитор для музыкантов никогда не был простым. Мне очень приятно исполнять этот концерт вместе с замечательными музыкантами – моими коллегами по Берлинской филармонии и оркестрантами из Пекина. Этому произведению очень много лет, оно игралось на протяжении нескольких столетий и ещё проживёт столько же. Главное, что нас объединяет на сцене – любовь к музыке. Я играл этот концерт довольно часто, с представителями различных культур, были и американцы, и европейцы, и представители Азии, но каждый раз звучание и атмосфера на сцене – разные. Оно и понятно, каждый человек – это мир, отличающийся от другого. Поэтому нам так интересно сотрудничать друг с другом. Я не могу сказать, что европеец сможет играть и понимать суть этого произведения лучше, чем представитель Азии. Такое отношение – отнюдь не правило. Зависит всё только от того, кто играет, от профессионального уровня музыканта, от его глубины.

Немецкий виолончелист Олаф Манигер в Пекине уже не впервые, но и для него "каждый раз соединение старого мира и нового представляется созданием чего-то между". Европейская классика приходит в Азию и рождается сплав культур, как считает музыкант. И свои впечатления он облекает в самые восторженные отзывы как о театре, так и о музыкантах, с которыми он выступает на одной сцене.

-- Для меня уже не существует первого взгляда, я приезжаю сюда в третий раз, и во второй выступаю в этом здании, но свежести моё всприятие не потеряло, и меня по-прежнему восхищает и театр, и зал, который так прекрасно построен и в котором замечательная аккустика.

Это, конечно, огромная честь -- участвовать в заключительном концерте Майского фестиваля, но в то же самое время присутствовать при рождениинового коллектива оркестра Большого театра, который, как мне кажется, тоже впервые будет находиться с нами на этой сцене. Мы вместе своим выступление поставим точку в фестивале, и это чудесно. Фестиваль, несмотря на свой молодой возраст, уже выделяется и качеством концертов, и уровнем тех прекрасных музыкантов, которые в его рамках здесь выступают. И я очень рад быть приглашённым и играть на этом празднике музыки. К тому же невозможно не заметить теплоты и сердечности здешней публики. Мы всегда с большим вниманием относимся к гастролям в Азии, выступая на острове Тайвань, в Японии, КНР. Нужно отметить, с какой радостью нас принимают! Нам очень приятно представлять это чудесное произведение Бетховена особенно в Пекине, где на концерт приходит, пожалуй, самая эмоциональная и сердечная публика.

Зал несмолкающими аплодисментами приветствовал артистов нового окрестра Национального Большого театра Пекина и приглашённых гостей.

Можно сказать, точка 2-го Майского международного фестиваля перешла в многоточие, с которого и начнётся третий Майский международный фестиваль уже в следующем году.

Фотографии предоставлены Национальным Большим театром Пекина. Фотограф Ван Сяо Дзин.

Другие новости по теме
Прокомментировать