Глава Минсельхоза РФ Александр Ткачев заявил, что Россия стала мировым лидером по экспорту пшеницы, обойдя Канаду и США.

"В текущем сельхоз году Россия экспортирует порядка 25 млн тонн пшеницы. Мы стали мировыми лидерами по экспорту пшеницы. Обошли тем самым такие страны, как Канада, Америка", -- цитирует ТАСС слова Александра Ткачева в четверг.

Отметим, что по данным Минсельхоза, в прошлом году Россия достигла рекордных показателей по урожаю кукурузы -- 13,2 млн тонн, рису -- 1,1 млн тонн, сое -- 2,7 млн тонн и гречихе -- 900 тыс. тонн. Общий урожай зерновых в прошлом году составил 104,8 млн тонн. Прогноз Минсельхоза по экспорту зерна на этот сезон -- 33 млн тонн.

Редактор: Ли Чжэя

Импорт в Россию китайских апельсинов и яблок вырос в два раза

Импорт апельсинов, яблок, а также замороженных морепродуктов из КНР в РФ в первом квартале 2016 года вырос в два раза. Товарооборот между двумя странами увеличился на 10% - до 800 млн долл. Об этом сообщил министр сельского хозяйства РФ Александр Ткачев на встрече со своим китайским коллегой Хань Чанфу.

Россия, в свою очередь, в два раза увеличила поставки в КНР кукурузы, соевых бобов, соевого и подсолнечного масел.

Стоит также отметить, что в январе-марте текущего года экспорт из РФ в КНР вырос на 14,6% и составил 430.6 млн долларов. Тогда как объем импорта в Россию китайских товаров увеличился на 5.4% - до 368,8 млн долларов.

Переводчик: Ли Чжэя

Россия впервые участвует в крупнейшей продуктовой выставке Азии SIAL China

Российская экспозиция будет впервые представлена на крупнейшей в Азии международной выставке продуктов питания SIAL China, которая откроется 5 мая в Шанхае. Ожидается, что выставку посетит делегация Минсельхоза РФ во главе с министром Александром Ткачевым.

На российском стенде будет представлен широкий ассортимент отечественных продуктов, а также инвестиционные проекты регионов России в области сельскохозяйственного производства, пищевой и перерабатывающей промышленности.

В нынешнем году в выставке принимают участие почти 3 тыс. экспонентов из 67 стран мира. Ожидается, выставку посетят свыше 65 тыс. человек, а выставочная площадь составит 126,5 тыс. кв. метров.

SIAL China - это китайский вариант известной международной продуктовой выставки SIAL, которая проходит в Париже. Первая выставка SIAL в Азии прошла в 1999 году в Сингапуре, с 2000 года SIAL China проходит в Пекине, а с 2002 года - в Шанхае.

Переводчик: Ли Чжэя

Япония инвестирует в теплицы Приморья 1 млрд рублей

Япония планирует инвестировать в тепличное овощеводство Приморья 1 млрд рублей. Впервые речь о данном проекте зашла в 2015 году. Тогда японская компания «Джей-Эф-И Инжиниринг» выступила с предложением создать в Приморье теплицы для выращивания овощей, отапливаемые газом. На днях стороны договорились начать осуществление проекта уже в нынешнем году.

По данным пресс-службы Администрации Приморского края, площадь теплиц составит пять гектаров. Проект будет осуществлен в течение двух лет.

По мнению востоковеда, ведущего научного сотрудника Центра японских исследований Института Дальнего Востока Виктора Павлятенко, на данном фоне японские и китайские сельскохозяйственные предприятия могут стать прямыми конкурентами в сфере сотрудничества в сельском хозяйстве. Эксперт отмечает, что при равных условиях, успешная реализация проектов будет зависеть лишь от качества работы и взаимодоверия между странами.

«Стоит отметить, что Япония планирует также выращивать сою и гречиху в Амурской области в текущем году. Цель данного проекта – наладить в Амурской области выращивание сои и гречихи по японским технологиям, которые не наносят вред окружающей среде и не используют генетически модифицированные сельхозкультуры», - добавил он.

Переводчик: Ли Чжэя