sp160405-2.m4a |
?На полях 4-го саммита по ядерной безопасности состоялась встреча председателя КНР Си Цзиньпина с президентом США Бараком Обамой. Активное, конструктивное и плодотворное взаимодействие глав двух государств привлекло внимание мирового сообщества.
??2016 год является ключевым периодом для обобщения и развития отношений между двумя странами. Первая встреча их лидеров сигнализировала о дальнейшем продвижении двусторонних связей. Си Цзиньпин подтвердил, что общие интересы Пекина и Вашингтона?превалируют над разногласиями, а в двустороннем сотрудничестве может быть достигнуто?много важных сдвигов, которые пойдут на пользу как двум странам, так и всему миру. Б. Обама выразил надежду на установление тесного взаимодействия для устойчивого и активного развития отношений.
??Заявления двух лидеров свидетельствуют о необходимости поставить общие интересы во главу межгосударственных отношений и сделать так, чтобы разногласия и расхождения не препятствовали общей тенденции развития двусторонних контактов. Расширив кругозор и учитывая интересы двух сторон и всего мира, можно содействовать продвижению китайско-американских отношений.
?? Для более широкого обзора необходимо встать выше и взглянуть дальше, то есть через "бинокль" посмотреть на будущее китайско-американских отношений, а не преувеличивать проблемы, рассматривая их через "микроскоп". Только при условии расширения общих интересов межгосударственные отношения смогут непрерывно прогрессировать, при этом единственно правильным выбором является сотрудничество, нацеленное на обоюдный выигрыш.
??Китай и США -- крупнейшая развивающаяся страна и самая большая развитая страна, две передовые экономики мира -- обладают очень широким пространством для сотрудничества, где они могут и должны взаимодействовать.
??С другой стороны, отношения Китая и США уже вышли за рамки двусторонних. Их взаимовыгодное сотрудничество позволит добиться многостороннего и совместного выигрыша для всего человечества.
?? На прошедшей встрече лидеров двух стран были достигнуты договоренности в ряде сфер, что демонстрирует широту и глубину сотрудничества и принесет миру выгоду в процессе противостояния актуальным глобальным вызовам.?
??На протяжении 37 лет со дня дипломатического признания в двусторонних отношениях Китая и США время от времени возникают помехи и трения. В этой связи нужно расширить кругозор и при решении проблем полагаться на мудрость.?
??Бывший государственный секретарь США Генри Киссинджер на днях сказал, что между США и КНР не существует "ловушки Фукидида". В перспективе двусторонних отношений лежит партнерство, а не конфронтация.?