3-й раунд китайско-американского стратегического и экономического диалога открылся в Вашингтоне: любые трудности не могут помешать сотрудничеству между Китаем и США
  2011-05-10 15:38:49     Международное радио Китая
  

9 мая в Вашингтоне открылся 3-й раунд китайско-американского стратегического и экономического диалога. Спецпредставители председателя КНР Ху Цзиньтао -- заместитель премьера Госсовета КНР Ван Цишань, член Госсовета КНР Дай Бинго и спецпредставители президента США Барака Обамы -- госсекретарь Хиллари Клинтон, министр финансов Тимоти Гайтнер вместе председательствовали на диалоге. Они выступили с речами на церемонии открытия. Послушайте репортаж нашего корреспондента из Вашингтона.

Механизм китайско-американского стратегического и экономического диалога был создан в апреле 2009 года по инициативу Ху Цзиньтао и Б. Обамы. первый и второй раунды диалога состоялись, соответственно, в Вашингтоне и Пекине. Можно сказать, что этот механизм уже стал важной платформой для усиления взаимопонимания, укрепления взаимодоверия и расширения сотрудничества между Китаем и США.

На церемонии открытия диалога госсекретарь Хиллари Клинтон заявила, что в течение двух лет после создания механизма китайско-американского стратегического и экономического диалога часто консультируются друг с другом руководители двух стран. Она, в частности, сказала:

«Путем этих диалогов США и Китай стремятся создать более надежную основу взаимодоверия и взаимного уважения. Пользы от сотрудничества двух стран гораздо больше, чем от конфликтов. Процветающие США полезны для Китая».

Заместитель премьера Госсовета КНР Ван Цишань в своем выступлении сказал, что в настоящее время социально- экономическое развитие Китая и США сталкивается с общими вызовами, имеется и много хороших возможностей для сотрудничества. В ходе визита в США Ху Цзиньтао и Барак Обама вместе определили общее направление всестороннего и взаимовыгодного экономического партнерства. Главное содержание данного диалога -- претворить в жизнь принятые главами двух государств совместные важные решения, углубленно обсудить стратегические вопросы, существующие в экономических отношениях и добиться еще больше взаимовыгодных результатов. Ван Цишань по этому поводу сказал:

«Проводимая политика и принятые меры двух стран по обеспечению экономического возрождения взаимодополняемы, есть и противоречия, но желание сотрудничать важнее существующих разногласий. В этой связи две стороны должны обратить больше внимания на усиление роли китайско-американского стратегического и экономического диалога и практически продвинуть здоровое развитие экономических связей».

Министр финансов США Тимоти Гайтнер в своей речи сказал:

«Две стороны осознали, что их сотрудничество играет ключевую роль в здоровом и стабильном состоянии глобальной экономики. Б. Обама сказал, что ни одна страна не может самостоятельно выстоять перед вызовами 21-го века и эффективно защитить собственные интересы в условиях изоляции».

Член Госсовета КНР Дай Бинго сказал, что время проведения данного диалога имеет чрезвычайно важное значение для развития китайско-американских отношений. Он сказал:

«В настоящее время китайско-американские отношения переживают важные исторический этап. Именно в этот ключевой момент председатель КНР Ху Цзиньтао в январе этого года совершил визит в США, в ходе которого руководители двух стран достигли важных договоренностей об установлении отношений китайско-американского партнерства, характеризующихся взаимным уважением, взаимной выгодой и обоюдным выигрышем, что определило направление дальнейшего развития межгосударственных связей».

Дай Бинго также сказал, что только когда Китай и США оценят общую обстановку в 21-м веке, будут твердо двигаться в направлении, определенном главами двух государств, будут одновременно развивать отношения сотрудничества и стремиться к обоюдному выигрышу, народы двух стран обязательно будут жить в мире, дружбе и сотрудничестве еще много много лет.

Вице-президент США Джозеф Байден в своем выступлении отметил, что развитие Китая принесет пользу не только самому Китаю, но и США и всему миру. У США и Китая общие интересы в сферах экономики, торговли и образования. США также высоко оценивают американо-китайские отношения. Их здоровое развитие полезно для глобальной экономики. -- 0 --

Другие новости по теме
Прокомментировать