В новой пятилетке в Китае будут уделять повышенное внимание улучшению благосостояния народа и защите экологии
  2011-03-07 16:37:21     Международное радио Китая
  

3000 депутатов на открывшейся в Пекине десятидневной сессии Всекитайского собрания народных представителей рассматривают основные направления социально-экономического развития Китая на 12-ю пятилетку (2011-2015 гг.) и план на текущий 2011 год. В ходе новой пятилетки Китай будет уделять особо много внимания охране окружающей среды и повышению уровня жизни населения.

6 марта в Пекине эксперт Государственного комитета КНР по делам развития и реформ заявил, что в новой пятилетке – главная задача экономического развития Китая будет заключаться не в увеличении еще больше показателей экономического роста, а в ускорении трансформации модели экономического развития и улучшении благосостояния населения. Подробности - в репортаже корреспондента Ли Сяопина.

Недовно появилось новое понятие – «интернет вещей». Большинство китайцев пока не имеют о них конкретного понятия. Это все равно, как десять лет назад китайцы мечтали об использовании электронных книг чтения литературы. Госпожа Ван Цзин, генеральный директор технической корпорации «Синьдалу» по освоению и исследованию технологий в сфере «интернета вещей» в юго-восточной части Китая, с уверенностью смотрит в будущее развития этой новой сферы в Китае. Вот что она сказала:

«12-я пятилетка открывает перед нашей корпорацией огромные возможности. В настоящее время мы находимся на этапе урегулирования и стратегического планирования. За 17 лет мы завершили интеграцию людских и технологических ресурсов, а сейчас в нашей компании скоро произойдет скачок в нашем развитии. В новой пятилетке мы, как мы думаем, станем лидером в освоении и исследовании не только в Китае, но и во всем мире».

Ван Цзин – одна из народных представителей в ВСНП. В последние 17 лет ее компания быстро развивается. Широкий список услуг, представляемых компанией, охватывает все потребности самых разных клиентов. Услуги оказываются в таких областях, как связь, авиация, безопасность пищевых продуктов и т.п.

В технической корпорации «Синьдалу» работает более 4000 человек, две трети из которых занимаются научным исследованием. В прошлом году компания разработала первый в мире двухмерный чип для расшифровки, который широко употребляется в сфере логистики, финансов, транспорта.

Китай в течение более 30 лет подряд поддерживает высокий экономический рост. А в последние 5 лет ежегодный рост ВВП Китая достиг 11.2%. В прошлом году по объему ВВП в Китае составили 39 трлн. юаней. Кроме того, в прошлом году ВВП на душу населения в Китае превысил 4000 долларов.

В опубликованном проекте плана 12-й пятилетки отсутствуют обязательные показатели экономического роста, только говорится о том, что ожидаемый ежегодный средний темп роста будет 7 процентов. Некоторые местные власти в Китае, в свою очередь, снизили показатели темпов экономического роста. Глава Государственного комитета по делам развития и реформ КНР господин Чжан Пин заявил, что, наряду с быстрым экономическим ростом, Китаю необходимо повысить качество экономического развития.

«Ориентируясь на направление развития в период 12-й пятилетки, нам необходимо сделать акцент на качестве экономического развития и ускорении трансформации модели экономического развития».

Во-первых, по словам Чжана Пина, Китай намерен удержать темпы экономического роста. Во-вторых, необходимо развивать «зеленую экономику» и минимизировать негативное влияние экономического развития на окружающую среду. В период 12-й пятилетки наука и техника будут играть более важную роль в экономическом развитии Китая. Чжан Пин заявил, что в будущем Китай возьмет на себя ответственность, соответствующую ожиданиям мирового сообщества. Вот что он сказал:

«В ходе развития мы столкнемся со многими проблемами, такими, так ограничения в сфере энергоресурсов и ухудшение качества окружающей среды. В связи с этим на основе достигнутых нами успехов мы будем прилагать большие усилия для выполнения наших обещаний».

Заместитель главы Государственного комитета по делам развития и реформы Сюй Сяньпин принял участие в разработке проекта плана 12-й пятилетки. Вот что он сказал:

«Главное – повысить уровень жизни. Люди должны жить лучше. Это - один из главных принципов, на основе которых разрабатывался 12-й пятилетний план. Мы создаем общественную систему обслуживания. Она основана на равенстве в получении образования, полной занятости, социальном обеспечении, хорошей системе здравоохранения и т.п.».

Об этом профессор центральной партийной школы Синь Мин сказал:

«В прошлом мы уделяли внимание общему росту экономики, а в будущем мы будем делать все для того, чтобы конкретные экономические успехи приносили пользу всем жителям страны». -0-

Другие новости по теме
Прокомментировать