Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК. В эфире рубрика «Китай и китайцы» и я, ее ведущий, Игорь. Сейчас в Китае разгар празднования Нового года по лунному календарю. Еще одно название этого прекрасного, самого любимого в Китае торжества – праздник Весны, или по-китайски Чуньцзе. Встреча Чуньцзе началась 2 февраля, а закончится 17 февраля, отмечанием праздника фонарей.

Всю первую, так называемую «золотую неделю», китайцы отдыхали, посещали своих родных и близких, живущих порой за тысячи километров, ведь Китай по размеру своей территории одна из самых больших стран мира, путешествовали по городам и провинциям, многие отправились в зарубежные поездки. Сейчас большинство людей приступают к работе. Но праздник встречи Нового года, в сооответствии с древней китайской традицией, продолжается. Заметной его частью являются так называемые «храмовые ярмарки». Это очень необычное для иностранца явление, очень интересное.

Как видно из названия, здесь упоминается и храм, и ярмарка. И они очень тесно связаны друг с другом. Традиция храмовых ярмарок очень древняя. В дни проведения крупных религиозных церемоний, больших буддийских и даосских праздников, и особенно в праздничные дни Нового года верующие посещали храмы, чтобы сделать жертвоприношения перед образами святых, духов и божеств и попросить позаботиться о них, не дать заболеть, не столкнуться с несчастиями, не имеющим детей подарить их в новом году, помочь при решении других жизненных и деловых вопросов.

Говорят, что в прошлом только в столице страны Пекине было до 20 разных храмовых ярмарок со своими особенностями. Например, в кумирню Божества богатства пяти дорог приходили молиться о богатстве, в ламаистский монастырь Юнхэгун – чтобы избежать бед и несчастий и заручиться поддержкой и покровительством страшных духов. В даосский монастырь Белых облаков, которому, кстати, уже более тысячи лет, - чтобы попросить удачи во всех делах.

Когда верующие выходили из храмов, они могли тут же хорошо развлечься и отдохнуть – станцевать, посмотреть представления знаменитого традиционного театра теней или кукол, увидеть выступления фокусников, жонглеров. Здесь же рядом с храмами обычно стояли палатки торговцев, продававших разную еду и напитки.

Все эти традиции храмовых ярмарок дошли в основном без изменений и до нашего времени, хотя на дворе уже 21-й век и живут совсем иные люди, с другими привычками и взглядами. Понятно, что многие уже не верят ни в святых, ни в духов, но очень чтут старые традиции и уважают память предков.

Сейчас в Пекине также имеется много мест, где проходят храмовые ярмарки. Например, в прошлом году таковых было 63. За несколько лет жизни в Пекине я побывал во многих местах, особенно мне понравилась ярмарка в храме Земли на севере Пекина. Уже при подходе к территории храма стоят многочисленные лоточники, продающие как товары народных промыслов, так и всевозможные лакомства и угощения: яблочки в карамелях на палочках, печеную кукурузу, сладкую вату, здесь же традиционные мусульманские сладости и так далее.

Цена входного билета, можно сказать, символическая – 5 юаней, но людей, стремящихся погулять, она не смущает. Народ идет на храмовую ярмарку нарядно одетый, видно, что иногда идет целая семья – бабушка, дедушка, молодые родители и внуки. Среди желающих посетить храмовую ярмарку – немало иностранцев, которые с удовольствием фотографируют все вокруг.

Территория, начиная от ворот парка, празднично украшена. Кругом целые галереи из традиционных красно-золотых китайских фонарей. Красивые фигуры драконов, искусно сделанные ветки цветущих яблонь, сливы, цветы пионов, сплетенные венки из ярких искусственных цветов – все это быстро раскупается посетителями, многие надевают на себя понравившиеся сувениры и украшения. Дети, конечно, просят купить популярные у ребятишек игрушки: вертушки – трещотки, раскидаи, а также пушистых кроликов – символов этого года. Ярмарка буквально гудит от веселых голосов людей, а также доносящихся звуков музыки с разных площадок, разбросанных по всей территории храма. На них идут ярмарочные представления. Это песни и музыка многочисленных национальностей Китая. Особенно большим успехом пользуются выступления народных артистов, представляющих танцы львов и дракона, танец янгэ, танцы с барабанами. Всем очень нравится смотреть интересное выступление – тоже, кстати, традиционное для ярмарок – артистов на ходулях. Они совершают на них буквально чудеса. Это и акробатические трюки, и танцы.

Удивился я, встретив на храмовой ярмарке, и сувенирные ларьки русской продукции: наши матрешки, колокольчики, украшения из янтаря и серебра. Но потом я понял, что присутствие этих лотков здесь не случайно: русские, а они живут компактно в провинции Хэйлунцзян на северо-востоке страны и в Синьцзяне – на северо-западе, - тоже входят в число 56 главных национальностей Китая.

Нагулявшись по легкому морозцу или приняв участие в зимних забавах, типа катания с ледяных горок или по льду, появляется желание выпить чего-нибудь горячего или закусить. И здесь можно отведать кухни многих национальностей Китая, а также блюда таких известных ханьских кухонь, как сычуаньская, хунаньская, гуандунская, аньхойская, фуцзяньская и, конечно, пекинская. Можно гарантировать, что голодным с храмовой ярмарки никто не уйдет. Можно выбрать еду и питье на любой вкус.

Как всегда, богаты книжные ряды, где в этот праздник можно найти интересные антикварные вещи: книги, журналы, календари, открытки начала и середины 20-го века и разнообразные новогодние лубочные картины - няньхуа.

Храмовые ярмарки напоминают мне российские массовые гуляния во время разных народных праздников, например, Масляницы. Они – часть прекрасной национальной традиции, ведущей свою историю с древних времен.

На этом позвольте закончить нашу очередную передачу рубрики «Китай и китайцы». До новых встреч.