В Тибете достигнуты большие успехи в сохранении нематериального культурного наследия
  2010-12-08 16:27:29     Международное радио Китая
  

В последние 5 лет, благодаря всемерной поддержке центрального правительства Китая, правительство Тибета, руководствуясь курсом «Рассматривать защиту, как основную работу, ставить на первое место спасение, рационально использовать, наследовать и развивать», неустанно усиливает работу по освоению и охране нематериального культурного наследия, оно принимает все необходимые меры для реализации проектов по его защите. В результате в Тибете сформировалась целая система реестров культурного наследия. Она состоит из 4 ступеней охраны; на уровне государства, автономного района, городов и уездов. В Тибете обучены, подготовлены наследники и преемники нематериального культурного наследия. На эти цели были выведены финансовые средства. Большое количество ценного нематериального культурного наследия получило эффектную защиту. Послушайте репортаж на эту тему, присланный нашим корреспондентом Луобу Церингом из Лхасы.

Ансамбль волости Нянжэ является одной из трупп тибетской народной оперы. Он пользуюется наибольшей популярностью в Лхасе и ее окрестностях. Несмотря на то, что все артисты – обычные крестьяне, они – большие мастера пения и танца, их искусство завоевало глубокую любовь и уважение зрителей. Руководитель ансамбля Лосан Церинг сказал:

«Из традиционных восьми известных спектаклей тибетской оперы мы можем исполнять пять. Чтобы научиться мастерству исполнения других трех спектаклей и поставить их, мы пригласили соответствующих специалистов. Мы сделаем все от нас зависящее, чтобы как можно быстрее представить на сцену для зрителей все восемь шедевров».

Тибетская опера – это, образно говоря, живой памятник тибетской культуры. В последние годы центральное правительство и администрация Тибетского автономного района выделили в общей сложности более 10 млн. юаней на освоение, исследование, защиту и развитие местного искусства. Вместе с тем, выпускается большое количество научных трудов и видеоматериалов, связанных с этим видом искусств. В частности, в 2009 году тибетская опера была включена в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Научный сотрудник Института тибетского национального искусства Даньцзын Церинг сказал:

«Раньше нас больше всего беспокоило то, что тибетская опера может исчезнуть. Дело в том, что театр – это комплексное искусство. Он включает в себя такие элементы представления, как монолог, пение, танцы и т.д. Тибетскую оперу не так легко исполнять. Сейчас, благодаря включению тибетской оперы в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, к этому виду искусств проявляется все больше интереса. Возьмем только уезд Дуйлун Дэцин, здесь работает 9 трупп. Идет процесс организации еще несколько трупп. Во всем Тибетском автономном районе насчитывается более 200 трупп, которые ставят и исполняют спектакли тибетской оперы. И цифры эти только растут».

После того, как в 2005 году Госсовет КНР начал реализовать проект по защите нематериального культурного наследия, в Тибете стали обучаться, готовиться и финансироваться наследники и преемники нематериального культурного наследия, а большое количество ценного нематериального культурного наследия получило эффективную защиту. К настоящему времени 76 тибетских произведений уже включено в реестр нематериального культурного наследия страны, 53 человека, в том числе и художник, рисующий «Танка» Даньба Жаодань, внесены в список наследников и преемников нематериального культурного наследия страны. Замначальника управления культуры Тибетского автономного района Жэнь Шуцюн сказала:

«Мы, непременно, продолжим усиливать работу по защите нематериального культурного наследия. Мы постараемся к концу 12-й пятилетки завершить реализацию 100 проектов государственного значения и 300 проектов уровня автономного района в сфере защиты нематериального культурного наследия. Мы очень хотим, как можно быстрее превратить Тибет в место, где очень хорошо защищаются и охраняются все виды китайского искусства».

-0-

Другие новости по теме
Прокомментировать