Встреча с миром
Китай и Россия в посткризисном мире: взаимодействие или конкуренция
  2010-07-29 15:51:45     Международное радио Китая
  

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК! Уважаемые радиослушатели, в эфире - рубрика «Встреча с миром». У микрофона – ведущая Фань Бин.

На днях в Пекине прошла международная конференция «Диалог цивилизаций и гармоничный мир». Она была совместно организованна Китайским фондом международных исследований и Мировым общественным форумом «Диалог цивилизаций». Главным вопросом повестки дня конференции стало обсуждение новых подходов к формированию посткризисного мира и определение международной роли стран евротихоокеанского региона в решении глобальных вопросов. Более 100 известных экспертов и ученых из Китая, России, Индии, США, Великобритании, Австрии, Канады и Италии, Франции обсудили в ходе конференции целый ряд актуальных вопросов современности. Назову лишь некоторые из них: «Значение эпохи диалога цивилизаций и гармоничного мира», «Международная обстановка и мировой порядок в посткризисный период», «Гармоничное сосуществование множества культур», «Диалог и обмен китайской и славянской цивилизаций» и другие.

Думаю, вы согласны со мной, уважаемые радиослушатели, что даже такие краткие перечисления затронутых международными экспертами говорят о масштабности прошедшего форума и глубине поставленных на нем проблем.

Как отметил президент Китайского фонда международных исследований Чжан Дэгуан, в процессе проведения «Диалога цивилизаций», прежде всего, необходимо уважительное отношение друг к другу. Известный индийский футуролог Джагдиш Капур в свою очередь уверен в том, что «диалог цивилизаций является одним из важных ответов на современные вызовы и комплексным решением многих задач. То, что мешает диалогу культур и цивилизаций также представляет общий вызов для всех народов мира, каждая культура может внести свой вклад в ответы на глобальные вызовы».

Как известно, в прошлом веке мир пережил две мировые войны и «холодную войну», которая длилась почти полвека. В начале 21-го столетия мир пережил несколько террористических атак, в том числе трагические события «11-го сентября». В Афганистане и Ираке фактические продолжаются военные действия. Два года назад мир охватил финансовый кризис. Можно сказать, что в настоящее время все переживают большие и сложные перемены. Эти и другие проблемы также обсуждались на прошедшей в Пекине конференции.

Фань Бин: Уважаемые радиослушатели, наша сегодняшняя передача как раз и посвящена международной конференции «Диалог цивилизаций и гармоничный мир». Сегодня со мной в студии наша корреспондентка Лю Янь. Здравствуйте, Лю Янь.

Лю Янь: Здравствуйте, госпожа Фань.

Фань Бин: Лю Янь, как известно, эта конференция была организована Китайским фондом международных исследований совместно с Мировым общественным форумом «Диалог цивилизаций». Она стала первым крупным проектом в рамках сотрудничества между этими двумя неправительственными организациями Китая и России. Я познакомилась с выступлениями многих участников этой конференции. И я обратила внимание на одну важную мысль, которую высказал индийский философ Джагдиш Капур. Он является одним из основателей международного общественного форума «Диалог цивилизаций». По его словам, «только одного многополярного мирового порядка не достаточно, потому что все культуры имеют свои собственные законы развития и преемственности, и сегодня более необходимо строить разнообразие в рамках международного культурного порядка посредством культурного диалога. В конечном итоге, диалог и обмен культур является ключевым фактором развития и прогресса человеческого общества».

Лю Янь: Мне довелось в качестве корреспондента присутствовать на этой конференции. На ней прозвучало много интересных и глубоких докладов. Мне кажется, можно даже сказать, что участники встречи провели своего рода «мозговой штурм» в своих выступлениях выразили единое мнение: перед лицом сложной и меняющейся международной ситуации, международного финансового кризиса, глобального изменения климата, экологического кризиса и серии беспрецедентных и серьезных вызовов, все народы, исходя из высот развития и прогресса человеческой цивилизации, путем укрепления диалога и обменов с различными культурами, религиями, между странами и с помощью других способов, должны ликвидировать барьеры, избавиться от предвзятости, углубить понимание, стремиться к беспроигрышной ситуации, а также внести свой вклад в дело создания мира и гармонии на планете.

Фань Бин: Лю Янь, одним из инициаторов этой конференции является Президент Китайского фонда международных исследований Чжан Дэгуан. Ранее мы неоднократно обсуждали в наших программах проблемы гуманитарного сотрудничества между Китаем и России. И я согласна с мнением Чжан Дэгуана, что у России и Китая есть много общего в сфере походов к культурному диалогу. При этом, как считают многие специалисты, обмен в гуманитарной сфере между двумя странами все еще недостаточен.

Лю Янь: Да. Я тоже с этим согласна. На данной конференции президент китайского фонда международных исследований Чжан Дэгуан подчеркнул, что нам крайне необходим обмен мыслями, идеологиями, контакты в духовной области. Нельзя ограничивать обмены только политической сферой. Послушаем, что сказал Чжан Дэгуан.

«В мире существует множество цивилизаций. Каждая страна в отдельности вносит большой вклад в мировую цивилизацию. Данная международная конференция «Диалог цивилизаций и гармоничный мир» призвана путем диалога углублять взаимопонимание между народами Китая, России и других стран мира. В связи с этим Китай и Россия должны расширять сотрудничество и обмены в гуманитарной, культурной сферах».

Лю Янь: Госпожа Фань, на конференции также присутствовал президент и основатель Международного общественного форума "Диалог цивилизаций" Владимир Якунин. Он отметил, что «на основе принципа согласованности действий можно совместно решать острые глобальные проблемы, которые нередко представляют собой неразрешимые переплетения противоречащих друг другу экономических, политических, национальных и социальных факторов».

Фань Бин: Я считаю, что поиск равноправного диалога между разными культурами и цивилизациями является важным вопросом, стоящим перед народами всех стран, а тезис о «столкновении цивилизаций» должно уступить место идее о «диалоге цивилизаций». И я заметила, что большинство участников говорили о том, что все культуры и цивилизации не делятся на большие и малые, у них должны быть равные отношения друг с другом. И так называемые «сильные» цивилизации, в частности, не должны навязывать свою волю другим цивилизациям, а процесс глобализации экономики должен проявляться в диалоге между цивилизациями, способствуя развитию культурного разнообразия.

Лю Янь: продолжал наш разговор, я хочу перейти к выступлению руководителя аппарата Счетной палаты, известного российского юриста Сергея Шахрая. Тема его доклада – «Диалог цивилизаций: научно-образовательное измерение». В начале выступления он любопытно высказался о его понимании китайского слова «кризис». Вот что он сказал:

«»

Фань Бин: Интересно. Я тоже согласна с Сергеем Шахраем в том, что диалог культур нужно рассматривать с точки зрения технологии и образования. В эпоху перехода к экономике знаний международное сообщество должно обратить внимание и предотвратить акты культурной гегемонии.

Лю Янь: Госпожа Фань, я думаю, что одним из важных результатов данной конференции стало достижение ее участниками единства мнений по вопросу о необходимости укрепления диалога и обменов между китайской и славняской цивилизациями. Эта идея особенно ярко прозвучала в докладе директора Центра исследований Восточной Азии и ШОС, историка Александра Лукина. Давайте послушаем фрагмент его выступления.

«Степень осведомленности народов России и Китая друг о друге далеко недостаточна и асимметрична, культурные системы Китая и России должны внести значительный вклад в развитие человеческой цивилизации." В качестве примера он привел тот факт, что только 4% русских людей понимают идеи Конфуция. В то же время многие китайские люди знакомы с русской литературой и искусством, между Россией и Китаем существует определенная ассиметрия в степени восприятия и осведомленности».

Фань Бин: На мой взгляд, это очень интересные мысли. Я считаю, что в целом, у Китая и России есть широкие перспективы конструктивного взаимодействия практически по всему кругу современных глобальных и региональных вопросов.

Лю Янь: А сейчас хочу вновь обратиться к выступлению президента-основателя Мирового общественного форума «Диалог цивилизаций» Владимира Якунина. Он, в частности, отметил, что в современных условиях диалог культур, партнерство цивилизаций долж¬ны включать и вопросы формирования высокой культуры по¬требления, диалога человека с природой, экологической безопасности, духовно¬го развития общества, выживания человечества с учетом ограниченности природных ресурсов, поиска новых ориентиров и источников экономи¬ческого роста. Необходимо вырабатывать механизмы взаимодействия государств, обеспе¬чивающие достижение гармонии в развитии производства, потребления и окру¬жающего нас мира. Давайте послушаем фрагмент его выступления.

«Поэтому надо ставить вопрос по существу: ради чего развивать потребле¬ние, какова конечная цель развития нашей цивилизации? Если же пытаться ле¬чить нынешний кризис старыми средствами, кризисные явления будут возвра¬щаться все снова и снова, а временные промежутки между ними будут сокра¬щаться, кризисы станут еще более разрушительными, еще более мас¬штабными. Из каждого кризиса нам надо выходить идейно, духовно обога¬щенными, делать необходимые выводы. Но пока что выводов мировоззренческого плана, философского осмысления хозяйственной практики не делается.

На дальнейшей ступени цивилизационного развития, по мое¬му убеждению, главной ценностью должно стать совершенство творческих, душевных, нравственных качеств человека. Его устремления будут направлены на то, чтобы и в общественных отношениях, и в отношениях общества с природой царила гармония, чтобы все имели возможность жить в довольстве, счастье и безопасности, проявлять свои творческие способности, что позволит человеку пребывать и в гармонии с самим собой. Необходимость перемен такого рода становится все ощутимее».

Фань Бин: Прошедшая конференция является первым шагом по развитию сотрудничества Китая, России и других стран АТР в рамках форумов «Диалог цивилизаций». Надеюсь, что в будущем диалогов и обменов между разными странами и цивилизациями будет значительно больше. И они станут более частыми и разнообразными.

Фань Бин: В заключение я хочу поблагодарить за участие в передаче нашу корреспондентку Лю Янь. Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Встреча с миром». До новой встречи в эфире!

-0-

Другие новости по теме
Прокомментировать