Переговоры зампредседателя КНР Си Цзиньпина и президента Финляндии Т. Халонен
  2010-03-27 14:25:32     Агентство Синьхуа
  

Находящийся в Финляндии с визитом заместитель председателя КНР Си Цзиньпин 26 марта встретился здесь с президентом Тарьей Халонен.

Си Цзиньпин в первую очередь передал собеседнице привет от председателя КНР Ху Цзиньтао. Он сказал, что Финляндия -- одной изпервых стран Запада установила дипломатические отношения с Китаем.Сегодня обе страны отстаивают принципы равноправия и взаимной выгоды, взаимного уважения и взаимного невмешательства во внутренние дела, принимают во внимание интересы и озабоченности друг друга. Это является коренной причиной того, что китайско-финляндские отношения смогли пройти различные испытания и в полноймере сохранить стабильное развитие, что также является самой главной их особенностью. Китайская сторона приветствует и надеетсяна продолжение отстаивания Финляндией политики одного Китая, а также понимание и поддержку китайской позиции в вопросах Тибета, борьбы с терроризмом и прав человека.

Си Цзиньпин отметил, что нынешний визит в Финляндию призван наоснове достигнутых за 60 лет дипломатических отношений успехов, помочь обсудить и спланировать будущее межгосударственных отношений, содействовать их продвижению на более высокий уровень. В этой связи Си Цзиньпин внес следующие предложения. Во-первых, непрерывно расширять сферы сотрудничества, помимо традиционных областей - лесной промышленности, электроники и машиностроения, стороны могут осваивать сотрудничество в охране окружающей среды, энергосбережении, сокращении выбросов в атмосферу, финансах и трудовых услугах, а также оказывать поддержку развитию сотрудничества средних и малых предприятий двух стран. Во-вторых, стимулировать взаимные инвестиции. Китайская сторона поддерживает инвестиции отечественных конкурентоспособных предприятий в Финляндии, а также приветствует инвестиционную активность финских предприятий в Китае. В-третьих, дальнейшее укрепление людских контактов. Всестороннее развитие китайско-финляндских отношений неможет осуществляться без поддержки народов двух стран. Китайская сторона пригласит молодых финских рабочих в Китай, продлит межправительственное соглашение о культурном обмене, проведет в Финляндии ряд культурных мероприятий. Одновременно надеется, что финская сторона воспользуется площадкой ЭКСПО в Шанхае, чтобы представить свою страну в интересах непрерывного укрепления понимания китайским народом Финляндии.

Т. Халонен, со своей стороны, попросила Си Цзиньпина передать привет Ху Цзиньтао. Она сказала, что финская сторона высоко оценивает и дорожит тем, что Си Цзиньпин приехал в Финляндию в 60-ю годовщину установления дипломатических отношений между двумя странами, готова рассматривать это как ключ к тому, чтобы совместно вспомнить прошлое и взглянуть в будущее, еще более успешно развивать двусторонние связи. Она отметила, что успехи, достигнутые в двусторонних отношениях за минувшие шесть десятилетий, поражают воображение. На фоне нынешнего непрерывного повышения международной роли и влияния Китая, финская сторона готова к дальнейшему укреплению сотрудничества с китайской стороной в торгово-экономической и научно-технической областях, судебной сфере, энергосбережении и охране окружающей среды, а также социальном страховании, содействию выводу двусторонних отношений на более высокий уровень развития.

Стороны также обменялись мнениями по вопросам изменения климата и другим международным проблемам. Си Цзиньпин привлек внимание собеседницы к позиции Китая по противодействию климатическим изменениям, а также к усилиям по достижению результатов на Конференции по изменению климата в Копенгагене.

Говоря о китайско-европейских отношениях, Си Цзиньпин отметил,что китайское правительство неизменно придает важное значение развитию отношений с ЕС. В этом году отмечается 35-летие отношенийКитай-ЕС, китайская сторона рассматривает это как ключевой фактор для совместных усилий в интересах дальнейшего укрепления политического взаимодоверия, углубления практического сотрудничества.

После переговоров собеседники присутствовали на церемонии подписания документов о технико-экономическом сотрудничестве. --0--

Другие новости по теме
Прокомментировать