Дорогие друзья! Завершается 2008 год. Отношения между Китаем и Россией в этом, уже уходящим в историю году, стали еще лучше и разнообразнее. Свою скромную лепту в укрепление дружбы народов двух стран также вносят как Международное радио Китая, так и Гуманитарный фонд Чеховский центр, находящийся в России, в Москве.
В середине декабря в Пекин приехали российские журналисты - победители конкурса на лучший материал о Китае. Конкурс был организован с российской стороны Чеховским центром, а с китайской - газетой «Китайская молодежь» при содействии пресс-канцелярии Госсовета КНР. Международное радио Китая также приняло активное участие в реализации этого проекта.
Конкурсы на лучший материал о Китае среди российских журналистов и на лучший материал о России среди китайских журналистов проводятся уже в течение пяти лет. И, соответственно, его победители – а это обычно пять или шесть человек – приезжают ежегодно в Китай, а китайские лауреаты - в Россию. Вот что рассказал Генеральный директор Гуманитарного фонда Чеховский центр Юрий Акиньшин:
Акиньшин: «Гуманитарный фонд Чеховский центр буквально несколько дней назад отметил свое семилетие. Все эти годы он занимался разнообразными вопросами. Но должен сказать, что сотрудничество нашего Гуманитарного фонда с журналистами Китая занимает в нашей деятельности особое место. Кроме этого, мы совместно с МРК организуем ежегодно фотоконкурс. Российские фотокорреспонденты снимают в Китае, а китайские в России. После этого жюри выбирает лучшие работы, на основе которых формируется выставка лучших фоторабот, которая по очереди проходит в России и в Китае».
Акиньшин рассказал далее о том, что Гуманитарный фонд Чеховский центр вместе с китайской стороной выпустил великолепный фотоальбом, а также издал сборник статей под названием «Мы увидели это впервые». В книге собраны статьи российских журналистов и их китайских коллег. Авторы делятся впечатлениями от первого в своей жизни пребывания в соседней дружественной стране.
В этом году делегация российских журналистов, победивших на конкурсе на лучший материал о Китае, состояла из пяти человек. Все они приехали из разных городов: Петербурга, Ростова-на-Дону, Новосибирска и других. В программе нынешнего визита значилось посещение двух древних столиц Китая - Пекина и Сианя. Я встретился с двумя российскими журналистами. Одна из них Марина Каминская из города Ростова-на-Дону, заведующая отделом культуры областной газеты «Наше время». Вот что Марина рассказала мне о том, как она впервые в своей жизни приехала в Китай:
Марина: «Мое участие в конкурсе оказалось таким же неожиданным, как и поездка сюда. Видимо, отбор работ происходил через Интернет, так как я никуда не посылала свои публикации о Китае. Однажды мне позвонили из Гуманитарного фонда – Центра Антона Павловича Чехова и сообщили, что мои материалы о Китае приняты к рассмотрению. А потом, спустя неделю, мне позвонили еще раз и сказали, что в номинации «культура» одна из моих публикаций признана лучшей. Вот так совершенно невероятно у меня появился прекрасный шанс побывать в Китае».
Далее Марина рассказала мне о том, что она давно и много писала о Китае. Часто в своих статьях она использовала рассказы земляков – ростовчан, которые побывали в Поднебесной. Это были материалы о разных сторонах китайской жизни. Например, героем, а точнее героиней одной из публикаций стала читательница газеты «Новое время». Однажды она очень сильно пострадала в автомобильной аварии и долго не могла вылечиться. И тут она узнала, что в Китае есть Хэйлунцзянский институт народной медицины. Поехала туда. В результате лечения поправилась. Причем, отвезли эту женщину в институт народной медицины на носилках, а вышла она из него вполне здоровой женщиной, как говорится, на своих ногах. Эта женщина рассказала Каменской историю чудесного возвращения к нормальной жизни, о своем пребывании в Харбине, об истории и достопримечательностях города. Все это послужило темой для нескольких публикаций о Китае. Было много и других статей о великом восточном соседе.
Как говорит Марина, теперь же она о Китае может судить уже сама, с полным знанием дела, а не только со слов друзей и знакомых. Китай очень ей понравился.
«Мы побывали в Пекине и Сиане. Огромнейшее впечатление произвели, конечно же, старинные сооружения, а также парки, которые и сейчас также великолепны, как и много веков назад. В них можно почувствовать себя, образно говоря, императором или членом императорской семьи».
Марина далее сказала, что Сиань прекрасный город. Она, рассказывая о нем, не могла скрыть чувств восхищения от посещения таких памятников природы и старины, как озера Хуацинчи, Большой мечети, которой уже более 1200 лет, пагоды Большого гуся, городской стены, могилы Цинь Шихуана и, конечно же, знаменитой терракотовой армии, охраняющей покой первого императора Китая вот уже более двух тысяч лет.
Большое впечатление на Марину произвел парк в Сиане – древней столице, в котором собраны скульптуры великих поэтов танской эпохи – времени наивысшего расцвета средневековой культуры Китая. Вот что говорит Марина Каменская:
«Я никогда прежде еще нигде в мире не встречала, чтобы огромный комплекс был посвящен не одному поэту, а очень и очень многим. Конечно, я буду писать и рассказывать об этом в газете, потому что такого уважения к поэзии и представителям литературы я еще нигде не видела».
Другим моим собеседником был Михаил Теркин – международный обозреватель газеты «Невское время» из города Санкт-Петербурга. Это молодой человек работает в журналистике после окончания вуза всего полтора года. Михаил сказал мне, что его интерес к культуре, политике Китая был постоянным. О Китае он, несмотря на молодой возраст, написал уже много статей и был очень рад, когда узнал, что одна из них – о визите председателя КНР Ху Цзинтао в Москву - победила в номинации «политика». Он даже, по его словам, вначале не поверил своему счастью. Вот что Михаил Теркин сказал:
«Китаем я увлекаюсь достаточно давно. Но для меня это была скорее далекая планета. Я читал книги по истории и философии Китая, бывал в китайских ресторанах, пробовал китайскую кухню. У меня были и есть друзья среди китайцев, но что такое настоящий, подлинный Китай я не имел представления. Китай казался мне далекой страной. Когда я приехал сюда, у меня было ощущение, что я совершил полет на космическом корабле на неведомую планету».
Затем Михаил Теркин рассказал мне, что, благодаря нынешней поездке, общению с китайцами, непосредственному знакомству с культурой этой древней и вместе с тем такой современной страной, его представления о Китае сильно изменились:
«Я понял, что это такие же люди, как и мы, со своими радостями и горестями. И за эти дни, что я провел в Китае, они стали мне понятнее, ближе и роднее».
Михаил рассказал о том, что Пекин произвел на него колоссальное впечатление, а китайцы, по его словам, трудолюбивые и энергичные люди. Пекин поражает динамизмом своего развития, а также сочетанием необычайной древней и современной архитектуры.
Гости из России – победители конкурса на лучшее произведение о Китае, уехали домой, преисполненные чувства радости и удовлетворения от встречи с великим восточным соседом, с интересной и богатой культурой. Они сказали мне на прощание, что обязательно напишут об этих необыкновенных днях, проведенных в Китае. В свою очередь, тысячи и тысячи людей в России смогут, благодаря новым публикациям журналистов – победителей конкурса на лучший материал о Китае, лучше понять жизнь и душу китайского народа – друга России.
Говорит МРК. Вы слушали очередную беседу в рубрике «Китай и китайцы».
-0-