Говорит МРК! Уважаемые радиослушатели, вот и вновь пришла пора встретиться с вами в программе «Почтовый ящик». Вас приветствует ведущий Игорь Рыжиков.
Дорогие друзья, сегодня мы, как обычно, зачитаем письма слушателей и ответим на их вопросы.
Всем известно, что с 25 по 28 сентября в Китае состоялся успешный полёт пилотируемого корабля Шэньчжоу-7. Это большое достижение Китая в освоении космоса. Наши слушатели прислали много писем, в которых поздравляют с этим успехом. Постоянный слушатель Глеб Николаевич Логинов в своем письме написал:
«Уважаемые сотрудники русской редакции Международного радио Китая!
Полёт в космос Шэньчжоу-7 - это фантастически успешный шаг Китая в освоении космоса. Такое достижение возможно только в стране с развитой наукой и техникой. Китай – страна, которая может решать сложные задачи: будет ли это ликвидация последствий стихийных бедствий, проведение Олимпиады, освоение космоса – везде видна чёткая организация работы, трудолюбие и высокая ответственность. Всё это позволяет Китаю добиваться успеха во всём».
Открыт люк орбитального модуля "Шэньчжоу-7"
Слушатель Алексей Башкиров написал:
«Поздравляю Вас и китайский народ с новым успехом в освоении космического пространства - полётом многоместного корабля Шэньчжоу-7! Китая сделал ещё один уверенный шаг по пути покорения космоса. Китай стал полноправной космической державой. Китай - развитая страна, высоким уровнем развития науки и техники, стойкой экономикой. А главное - в Китае живёт трудолюбивый народ».
Постоянный слушатель Вадим Елишев:
«Разрешите поздравить Вас и весь китайский народ с успешным завершением космической миссии экипажа "Шэньчжоу-7 " и первой космической прогулкой в открытом космосе!
Сделан важный шаг в истории развития китайской космонавтики на пути освоения космоса. Нет сомнения в том, что решимость китайцев в создании собственной космической станции воплотится в блестящем успехе».
Слушатели МРК Клара и Марк:
«Дорогие друзья!
Поздравляем Вас и в Вашем лице Китай и всё человечество с успешным запуском космического корабля "Шэньчжоу-7",с новым шагом в освоении космоса и отправке 3 тайконавтов на орбиту.
Желаем успешного выполнения намеченной четырёхдневной программы, успешного выхода в открытый космос и возвращения без потерь на планету Земля».
Космонавт Чжай Чжиган успешно завершил выход в открытый космос
Спасибо всем за поздравления и теплые слова! Сейчас у меня в руках письмо слушателя Максима Кузнецова. Он подробно рассказал нам о том впечатлении, которое произвел на него наш журнал «Дыхание Китая» и от искусства вырезки из бумаги в Китае. Вот, что он пишет:
«Здравствуйте уважаемые сотрудники редакции Международного радио Китая!
Получил от вас по почте первые два номера журнала "Дыхание Китая". Большое спасибо! Хороший журнал! Очень тронут оказанным вниманием!
Всю редакцию поздравляю с выходом журнала в свет!
Отдельное спасибо за талисман Олимпийских игр 2008 - куклы Фува, вырезанные из бумаги в соответствии с традициями "Цзяньчжи". Раньше я неоднократно слышал про это искусство, но никогда не держал в руках изделия.
Мне известно, что "Цзяньчжи" - один из видов традиционного народного декоративно-прикладного искусства Китая, который недавно был отнесен ЮНЕСКО к числу мирового культурного наследия.
Еще мне известно, что искусство вырезания из бумаги имеет долгую историю, оно возникло во времена династии Хань и передавалось из поколения в поколение вплоть до наших дней.
Вырезание из бумаги - один из самых популярных видов народного творчества в Китае. Первоначально, вырезанные узоры использовали в религиозных ритуалах. В древние времена китайцы часто вырезали из бумаги изображения разных предметов или фигурки людей и клали их в гроб вместе с телом покойного либо сжигали на похоронах. Изображения, вырезанные из бумаги, обычно обладают символическим значением, поэтому они стали частью религиозных ритуалов. Кроме того, эти оригинальные узоры были найдены в качестве украшений жертвенных даров, которые приносились в ходе церемонии почитания богов и предков.
В настоящее время бумажные узоры, прежде всего, предназначены для украшения интерьера. Ими декорируются стены, двери, окна, колонны в доме, зеркала, лампы и фонари. Они также используются для украшения подарков, а иногда сами служат подарком. Раньше в народе такие вырезанные из бумаги узоры служили образцами для вышивки и орнаментов лаковых изделий.
Вырезание из бумаги выполняется только вручную. Раньше овладеть этим мастерством обязана была каждая девушка, кроме того, это было одним из важных критериев выбора невесты.
Вернусь к журналу "Дыхание Китая".
Хороший журнал. Много полезной информации. Что самое ценное, так это то, что виден прогресс! Т.е. второй номер уже лучше первого. Надеюсь, что так и будет: журнал от номера к номеру будет все лучше и лучше!».
Наш постоянный слушатель Владимир Гудзенко в своем письме предложил рассказать о китайских фамилиях. Я отвечу на этот вопрос.
У каждого из нас есть имя и фамилия, которые сопровождают всю нашу жизнь, начиная со дня рождения и до конца жизни. Имя и фамилия, как и везде, играют практическую роль в жизни, — по ним нас отличают от других. Но на протяжении китайской истории, фамилия и имя обозначали намного больше, чем просто отличие.
В древние времена культура китайской антропонимики была чрезвычайно важной составляющей материальной и духовной жизни общества. Во многих сферах деятельности общества, политической, культурной и социальной, имя и фамилия также имели очень важное значение. Согласно археологическим данным история возникновения фамилий и имен началась 5-6 тысяч лет назад, то есть в период матриархата. Особенностью матриархата было то, что всеми внутренними делами в общине заведовали женщины. Они занимали, как мы бы сейчас сказали, все руководящие посты. Согласно обычаям того времени, члены одного рода не могли вступать в брак друг с другом. Именно по этой причине появилась необходимость различать членов своего клана и чужого. Таким образом возникли фамилии как принадлежность к общему клану.
Согласно исследованиям ученых, живших в период династии Цин, число самых древних фамильных знаков насчитывало 22, однако, предположительно, многие фамилии исчезли вследствие гибели рода. В то же время произошли крупные изменения тех фамильных знаков, которые сохранились. 4-5 тысяч лет назад китайское общество стало классовым. Важной особенностью такого общества было усиление классовой борьбы, в результате чего сформировался правящий класс, сформировался прототип классового общества. Вместе с тем, некоторым членам общества, за особые ратные заслуги, жаловали поместья. Тогда они могли со своей семьей, слугами и военнопленными переселиться в новый район. В то же время эти люди получали новые фамильные знаки.
В Китае имеется известная книга о фамилиях «Бай Цзясин» (Фамилии ста семей). Она была написана более тысячи лет назад. Согласно преданию, её автором является учёный, живший в начале эпохи династии Сун. В феодальном обществе эта книга была учебником для детей. В ней есть более 500 фамилий. эту книгу в древности люди даже могли цитировать наизусть.
«Бай Цзясин» отражает нравы феодальных императоров. В годы правления каждой династии книга переделывалась заново. Все императоры давали указания вынести их фамилии на первое место. В династии Мин учёный У Шэнь написал книгу «Фамилий тысячи семей», в которой есть 1968 фамилий. В настоящее время в книге «список фамилий» есть 30038 фамилий с одним иероглифом, 1619 фамилий с двумя иероглифами, 33 – с тремя иероглифами, 2 – с четырьмя. А в книге «Словарь китайских фамилий» -- 4129 фамилий.
Изучение китайский фамилий – это очень сложная работа. Трудно сказать, сколько в Китае имеется фамилий. В настоящее время их общее число примерно 2000. Некоторые из них сейчас даже не употребляются.
Согласно данным Государственного статистического управления, в Китае имеется 19 наиболее популярных фамилий. Это фамилии: Ли, Ван, Чжан, Лю, Чэнь Ян, Чжао, Хуан, Чжоу, У, Сюй, Сунь, Ху, Чжу, Гао, Линь, Хэ, Го и Ма. Число людей, носящих эти 19 фамилий, уже превысило половину всего населения Китая. Можно сказать, что по фамилии трудно определить национальность или, эта семья происходит из какой провинции и района.
В конце передачи я хочу сказать еще и о том, что в Китае самое популярное сочетание фамилии и имени Чжан Вэй, более 290 тысяч человек носят их. Ещё более 280 тысяч человек носят фамилию и имя Ван Вэй, далее следуют Ван Фан, Ли Вэй и т.д.
Время летит быстро, наша сегодняшняя передача подошла к концу. Напоминаем адрес нашего веб-сайта в Интернете: www.crirussian.ru. Спасибо за внимание, всего вам доброго и до новых встреч! -0-