Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Здравствуйте, дорогие друзья! В эфире наша еженедельная передача «Почтовый ящик», я ведущий Игорь.

Уважаемые радиослушатели! Как известно, в Китае сохраняется традиция «уважать учителей и ценить образование». 10 января 1985 года на 9-й сессии Постоянного комитета ВСНП 6-го созыва День учителя был официально назван традиционным праздником Китая. В этом году, как всегда, китайцы его отметили, и в разных городах были проведены разнообразные мероприятия. Мы знаем, что некоторые наши радиослушатели работают учителями. В их числе, наш монитор, преподаватель английского и испанского языков Вадим Елишев из России, победитель особой премии первого конкурса «Я открываю китайский...», преподаватель английского и немецкого языков Ирина Капитонова из Екатеринбурга, постоянный радиослушатель, преподаватель китайского языка Надежда Котельникова из Украины и т.д. Кстати, в настоящее время День учителя отмечается в более чем 100 странах мира, хотя даты у них разные. В нашей программе сегодня мы хотим сердечно поздравить всех учителей с праздником, пожелать вам здоровья и больших успехов в преподавании.

Дорогие друзья! В связи с проектом «Здравствуй, Китай», который сейчас реализуется в России, мы поговорим сегодня на тему: «Какой город Китая, на ваш взгляд, наиболее ярко отражает китайскую культуру». Эта тема связана с акцией «Рейтинг лучших городов Китая - 2010», организованной МРК. С одной стороны, мы хотим узнать ваше мнение, с другой - предложить вашему вниманию нашу акцию «Рейтинг лучших городов Китая - 2010». Недавно мы взяли интервью у одной россиянки, давайте послушаем, как она ответила на этот вопрос.

2 года назад Настя окончила философский факультет МГУ, теперь она - учитель китайского языка в одной из лучших школ Москвы. Настя - весёлая и общительная девушка. Брать у неё интервью - дело приятное. Кстати, корреспондент наш говорил по-русски, а она - по-китайски.

До окончания МГУ Настя провела целый год в Пекине, чтобы лучше овладеть китайским языком. По её словам, этот год оставил в её памяти незабываемое впечатление. Настя использовала любую возможность, чтобы посетить как можно больше китайских городов. Она за один год побывала в Шанхае, Уси, Сучжоу, Ханчжоу, Сиане и Тяньцзине.

Что касается общих впечатлений, Настя, в первую очередь, назвала Пекин, который она знает очень хорошо. Пекин известен во всём мире своей своеобразной культурой и древней историей, Насте нравятся сердечные и гостеприимные пекинцы. Именно поэтому она так сильно любит Поднебесную. В свободное время Настя ездила в центр города на автобусе. Как она сама сказала, так она знакомилась с разными сторонами жизни Пекина. Девушке очень понравились улица Ванфуцзин, музей Гугун, храм Конфуция, храм Неба и другие пекинские достопримечательности. Кроме того, она часто поднималась на Великую Китайскую стену и была очень довольна, что так сделала. Китайцы часто говорят: «Кто не побывал на Китайской стене, тот не настоящий китаец». Сама она иногда шутит, что Пекин уже знает лучше, чем родную Москву.

Сучжоу, по её мнению, один из самых лучших городов для жизни, Шанхай - яркий пример современного мегаполиса. А город Сиань, который раньше назывался Чанъань и был столицей Китая на протяжении 13 китайских династий, поразил её тем, что там было сделано великое археологическое открытие - найдена терракотовая армия. Словами невозможно передать чувства Насти... «Вы только представьте», сказала она нам: тысячи глиняных статуй предстают перед вашими глазами! По высоте – они больше человека, и все лица статуй – разные. Как это возможно!?»

На вопрос, как вы оцениваете акцию «Рейтинг лучших городов Китая - 2010», организованную МРК и опубликованную на нашем сайте, Настя ответила: «Эта акция позволит миру познакомиться с успехами, достигнутыми Китаем в области туристической индустрии. Но нужно отметить, что бурное развитие городов, несомненно, вызывает и определённые трудности, с которыми китайское правительство успешно справляется. Акция «Рейтинг лучших городов Китая - 2010» - создает хорошую платформу для развития туризма в стране».

В заключение интервью Настя сказала: «Мне трудно назвать самый лучший город Китая, потому что каждый из них имеет свои неповторимые особенности и по-своему отражает разные стороны китайской культуры».

В рамках нашей акции «Рейтинг лучших городов Китая - 2010» мы собираем предложения разных людей. Если вы хотите узнать о ней подробнее, посетите сайт русской службы МРК, и на главной странице вы найдёте соответствующую рубрику.

А сейчас мы зачитаем письмо от постоянной радиослушательницы Елены Курбановой из Туркменистана. Она пишет:

«Недавно получила по почте очередной номер журнала "Дыхание Китая" за июнь 2010 г. Прочитала его сразу весь, что говорится, от корки до корки... Потом уже выборочно перечитывала статьи. И буквально ощутила прикосновение, дыхание Китая.

С интересом прочитала статью о павильоне России на Выставке ЭКСПО-2010. Регулярно посещая ваш сайт, смогла виртуально побывать в выставочных павильонах многих стран и сделала вывод, что павильон России - один из самых представительных и интересных.

В рубрике «Специальная тема» прочитала статью о проекте «Здравствуй, Китай!». Какие вы молодцы, какая вами уже проделана огромная работа по запуску этого проекта в рамках года китайского языка в России. И как много у вас ещё будет работы, чтобы донести до нас, русскоязычных слушателей, всю ту интересную информацию о Китае, которую мы ждем от вас. И я уверена, что этот проект станет своеобразным «окном в Китай», источником информации и новых знаний о Великом Китае, источником изучения китайского языка для людей, любящих вашу страну.

Достоин уважения и благодарности материал, посвященный 65-летию Победы во Второй Мировой войне. Да, без памяти о прошлом мы не сможем построить полноценного позитивного будущего!

Мне нравятся статьи, раскрывающие историю страны, поэтому с большим интересом прочитала статью «Путь шелковый и музыкальный». Через территорию и моей страны тоже в древности проходил Великий шелковый путь. И я уверена, что для народов Востока и Запада Шелковый путь сыграл важную роль во взаимообмене духовными и материальными ценностями, в развитии торговли и ремесел.

Статья «Вежливость по-китайски» помогла мне узнать об особенностях обращения друг к другу в Китае. Это важно! Действительно, есть определенные тонкости, как правильно обратиться к человеку, чтобы настроить его сразу на дружелюбие и не обидеть его.

Как всегда чудесен разворот фотографий! Зима - суровое время года, но как она прекрасна в Национальном ледовом парке Хайлоугоу!

В рубрике «Путешествия по Китаю» статья о приморском городе Далянь помогла мне совершить путешествие в этот город. Как необычно видеть европейскую архитектуру на земле китайской! «Русская улица» дает ощущение присутствие в России, а как чудесна набережная Биньхай! А какие виды, открывающиеся на море! Я часто ловлю себя на такой мысли, когда вижу чудесные фото китайских достопримечательностей или читаю информацию: ой, хочу побывать здесь, ой, хочу увидеть это в натуре.

Для меня всегда интересна в журнале рубрика «Культура Китая». А статья Марии Сябренко «Красивые тайны пекинской оперы», подкрепленная целым рядом фотографий-превращений современной женщины в загадочную китайскую красавицу, произвела на меня неизгладимое впечатление. Насколько сложен процесс создания образа! Цвет, вид каждого украшения, макияж, одежды, жесты - все играет смысловую роль. Удивительно! Этот процесс превращения настолько эффектен, что мне и самой тоже захотелось поучаствовать в нем и превратиться на некоторое время в китайскую героиню!

Через всю статью об исинских чайниках проведена такая верная нить, что для настоящего ценителя чая важно не только то, какой он пьет чай, но и из чего. Ох, эта прекрасная китайская посуда! Я в нее влюбилась еще в прошлом году на Выставке китайского прикладного искусства в Ашхабаде. На ней были представлены и чайники такого разнообразия и такой неповторимой формы и цвета, что просто удивительно.

Завершая свой экскурс по статьям журнала, хочу поблагодарить вас, дорогие сотрудники МРК за вашу работу, за интересные сюжеты, за яркость подачи материалов, за уникальные фотографии. Спасибо»!

На этом мы заканчиваем нашу передачу. Напоминаем всем радиослушателям адрес сайта: www.crirussian.ru, и электронной почты русской службы МРК: rus@cri.com.cn, rusnet@cri.com.cn, crirus@mail.ru. Спасибо за внимание, всего Вам доброго и до новых встреч в эфире!