Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Дорогие друзья! Очень рада с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик», я ведущая Мария.

Как время летит! Уже конец года. Посмотрим, что мы сделали в 2009 году? Что было самым незабываемым в этом году? Мечты, которые мы загадали в начале года, сбылись или нет? Если вы даете оценки своему 2009 году, то сколько баллов, вы считаете, можете получить?

В Китае 20 тыс. людей участвовали в этом опросе. Результат неплохо, большинство довольно своей жизнью. Среднюю оценку дали 70 баллов. И 25% участников опроса дали оценки 70-80 баллов. Первые 3 синонима счастья, как считали участники опроса – это здоровье, работа и наличие жилья.

Дорогие друзья! Как у вас прошел 2009 год? Что важного произошло в вашей жизни? Каких успехов вы достигли в этому году. Очень рады, если вы напишите нам и поделитесь своей радостью со всеми радиослушателями!

А теперь поговорим о новом фильме известного китайского режиссера Чжан Имоу. Церемония открытии пекинской Олимпиады 2008 дала всему миру незабываемое впечатление. Её режиссер – Чжан Имоу. Фильмы Чжан Имоу известны тем, что они красиво сняты, в них много волнующих сцен, они имеют большую аудиторию во всем мире. А жанр его нового фильма «Саньцян пайань цзинци» (三枪拍案惊奇) совсем не похож на фильмы, которые он раньше снимал. Это комедия. В фильме сыграли многие артисты юморного жанра, которые очень популярны в последние годы. Только за 3 дня после премьеры фильма было в билетных кассах продано билетов более, чем на 6 млрд.700 млн. юаней. Чжан Имоу обещал сделать для зрителем настоящую комедию. Он выполнил задачу. Те, кто уже смотрел этот фильм, не пожалели, а кто еще не смотрел, очень надеются получить много удовольствия.

Дорогие друзья, что у вас в стране что нового и интересного, пишите нам!

Теперь зачитаем письмо от Леона Шаломберга, из города Югорска, Россия:

«Здравствуйте, дорогие сотрудники Международного радио Китая!

Большое спасибо за ваше последнее письмо и журнал «Дыхание Китая»!

Прошу ваших извинений за долгое молчание с моей стороны, которое связано с моим переездом на новое место жительства.

В дальнейшем прошу высылать журнал и письма на новый адрес, которые буду рад получать.

Передаю большой привет от моей невесты Мариямь, с которой мы имеем счастье жить вместе в сибирском городе Югорске.

За сим разрешите откланяться с пожелать вам успехов во всем, хорошего настроения радостей и самого чистого радио-эфира».

Спасибо, за письмо! Конечно, мы будем выслать вам журнал, и желаем вам и Мариям счастья, здоровья и благополучия!

Еще хотим прочитать письмо от Ларисы Абрамовой из города Лихословля Тверской области, Россия:

«Уважаемые сотрудники МРК!

Очень приятно было увидеть свое письмо в рубрике «Почтовый ящик»! Благодарю вас за то, что обратили внимание на мое пожелание и пожелания других слушателей -- вы открываете рубрику «китайская народная мудрость» в журнале «Дыхание Китая».

Я уже писала, что с недавних пор увлекаюсь фотографией. В это письмо я вложила 5 моих фотографий и одно фото со мной. Очень надеюсь, что они вам понравятся!

Не перестою удивляться изобретательности ваших сотрудников и их неугасаемой энергии, которая чувствуется и в радиопередачах, и в статьях журнала! Хотела бы узнать, получили вы электронное письмо от нашей семьи с поздравлениями? Надеюсь, что да».

Да, Лариса, мы получили ваше электронное письмо! Спасибо большое еще за прекрасные фотографии, через которых мы увидели красивые пейзажи далекой земли. Солнце и снег, день чудесный! Мы опубликуем эти фотографии на нашем сайте СRI online на русском языке. Обратите пожалуйста на наш сайт. Напомним всем радиослушателям адрес нашего сайта: WWW.CRIRUSSIAN.RU. И еще хотим выразить благодарность тем, кто всегда читает за наш журнал «Дыхание Китая» и дает нам полезные советы. Благодаря вашим усилиям и помощи, наш журнал здорово вырастет в своем качестве. Надеемся, что в будущем году вы также будете вместе с нами!

Дорогие друзья! Дальше вас ждет программа «Ваши музыкальные пожелание», оставайтесь с нами!

Спасибо, что продолжаете слушать нашу рубрику «Почтовый ящик», сейчас предлагаем вашему вниманию программу «Ваши музыкальные пожелания», я ведущая Мария.

На днях получили письмо от Владимира Тютина из Петербурга. Он попросил рассказать о Джет Ли и прислал нам газетную вырезку, в котором написал о нем.

Джет Ли родился в 1963 году в Пекине. Когда ему был 8 лет, он начал заниматься ушу в пекинской любительской спортивной школе. Он не менее 50 выиграл в разных соревнованиях, и стал звездой в области ушу. С 1982 года Джет Ли начал свою путь в кино. Он сыграл главную роль в фильме «Монастырь Шаолинь» и стал очень известным. Люди впервые познакомились с этим мальчиком героем кун-фу. Потом он снялся еще в фильмах «Герои», «Фан Шиюй» (方世玉), «Поцелуй дракона». Имя Джет Ли постепенно становится очень известно во стране. Джет Ли не только снимается в фильмах в Китае, но и в России.

А сегодня мы дадим вам возможность послушать песню из фильма Джета Ли «Хо Юаньцзя» (霍元甲). Исполнитель песни – известный китайский певец Чжоу Цзелун（周杰伦）.

Чжоу Цзелун

Давайте послушаем эту песню!

Уважаемые радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я ведущая Мария! Всего доброго!

-0-