Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player
Говорит МРК! Уважаемые радиослушатели, вот и вновь пришла пора встретиться с вами в программе «Почтовый ящик». Вас приветствует ведущий Игорь.
Дорогие друзья, в 2009 году отмечается 60-летие образования КНР. За эти 60 лет Китай стал цветущей и сильной страной. Вы уже знаете, что с 7 июля по 21 июля 2009 года в программе «Почтовый ящик» мы повторяем вопросы и тексты, посвященные «Международному конкурсу - 60-лет образования Китайской Народной Республики». Если Вы хотите принять в нем участие, то обратите внимание на наши будущие передачи.
Сегодня мы напомним следующие вопросы:
Какое место в мире занимает сейчас Китай по общему экономическому развитию?
Варианты ответов:
A. Второе место B. Третье место C. Четвёртое место D. Пятое место
В каком городе будет проводиться выставка ЭКСПО-2010?
Варианты ответов:
A. Пекин B. Шанхай C. Гуанчжоу D. Гонконг
В сегодняшней программе мы расскажем вам о пути развития китайской экономики, и познакомим вас с изменениями в жизни китайцев за 60 лет. В нашей программе вы услышите будут ответы на два вопроса нашего радиоконкурса, посвященного 60-летию образования КНР: Какое место в мире занимает сейчас Китай по общему экономическому развитию и второй, в каком городе будет проводиться ЭКСПО-2010.
8 августа 2008 года в Пекине открылась 29-я летняя Олимпиада. В ней приняли участие спортсмены 204 стран и регионов мира. Церемонию открытия и состязания в Пекине смотрели миллиарды любителей спорта.
Через 16 дней, выступая на церемонии закрытия Игр, проходившей на государственном стадионе «Птичье гнездо», президент Международного олимпийского комитета (МОК) Жак Рогге высоко оценил уровень организации и проведения пекинской Олимпиады. Он сказал:
«Успешное проведение пекинской Олимпиады укрепило взаимопонимание Китая с миром. Это была незабываемая Олимпиада».
Председатель комиссии по культуре и олимпийскому образованию при МОК Хэ Чжэньлян, который очень много делает для развития олимпийского движения в Китае, назвал эти 16 олимпийских дней днями осуществления мечты. Он сказал:
«Проведение Олимпиады – было давней мечтой китайской нации. Но раньше её нельзя было реализовать. Ведь проведение Олимпийских игр нуждается в огромной финансовой поддержке и других крупных ресурсах».
Действительно, проведение Олимпиады возможно лишь при огромных затратах, и не каждой стране по плечу такая задача. Чтобы пекинская Олимпиада прошла успешно, китайское правительство выделило 310 млрд. юаней на строительство спортивных сооружений и инфраструктуры. В прошлом Китай, конечно же, не имел таких возможностей.
В 1949 году, когда была провозглашена КНР, валовой национальный продукт на душу населения составлял только 50 долл. США. 77-летняя Лю Гуйсянь так вспоминает о жизни в прошлом:
«Мы тогда жили очень бедно. У меня было много детей, и я очень мало зарабатывала. Мы часто даже не знали, из чего приготовить на завтра обед. Зимой было очень холодно, на 7 человек нашей семьи было всего 2 одеяла».
В первые годы образования КНР в стране было построено много крупных промышленных и инфраструктурных объектов, это создавало хорошую основу для дальнейшего экономического развития Нового Китая. Но строительство этих объектов потребовало большого количества государственных ресурсов, и это влияло на обеспечение жизненными ресурсами граждан.
Бывший посол Пакистана в Китае господин Мустафа в 1968 году в первый раз побывал в Китае. Ему совсем не понравилась зима того года. Он сказал:
«В то время я не любил зиму, потому что сейчас мы можем одеваться очень тепло, тогда можно было только смогли купить ватник. Причем купить могли только по талону».
В 1978 году в Китае началась реализация политики реформ и открытости. Главной задачей развития страны было определено становилось развитие экономики.
30 сентября 1980 года Лю Гуйсянь открыла свой ресторан в Пекине. В тот день многие люди стояли в очереди перед входом в ресторан, потому что это был первый в Новом Китае частный ресторан.
Открытие ресторана изменило жизнь Лю Гуйсянь. Недавно она со своим мужем купила домик в стиле сыхэюань в Пекине, и живет счастливо.
В ходе реализации политики реформ и открытости Китай сильно преобразился. Изменилась экономическая модель Китая, на смену плановому хозяйству пришла рыночная экономика. Бывший посол Пакистана в КНР Мустафа, который вновь работает в Китае, считает, что китайский рынок стал по-настоящему свободным. Он сказал:
«Сейчас в Китае на китайском рынке продаются любые товары. Многие продавцы говорят по-английски, по-русски и на языках других стран. Они успешно продают свои товары отечественным и зарубежным покупателям».
Сейчас большинство семей в Китае имеет телевизоры, холодильники, стиральные машины и компьютеры, в некоторых семьях уже есть личные автомобили. Всё это было недоступно китайцам в прошлом. Сотруднику одной из компаний Ма Юньляну исполнилось 27 лет, в прошлом месяце он купил себе машину. Он сказал:
«Сейчас люди любят покупать машины. Стоимость одной машины – это мой доход за 1-2 года. Купив машину, я могу не пользоваться общественным транспортом, в любое время могу поехать на отдых за город».
По данным статистики, объем ВВП Китая в 2008 году увеличился в 400 раз по сравнению с 1952 годом. Сейчас по размерам ВВП Китай занимает 4-е место в мире, ежегодный валовой национальный продукт на душу населения составляет 3000 долл. США.
Современные китайцы не только покупают квартиры и машины, но и любят путешествовать. В настоящее время во многих странах мира можно встретить туристов из Китая. Господин Хао Синь очень любит зарубежные поездки. Он сказал:
«Каждые год-два я еду за границу. Я уже побывал в Великобритании, Сингапуре, Малайзии. Несколько десятилетий назад я даже не мог себя представить такого».
В будущем году господин Хао не поедет за рубеж, его мечта посетить ЭКСПО-2010 в Шанхае.
Секретарь городского комитета Шанхая, начальник исполнительного комитета ЭКСПО-2010 господин Юй Чжэншэн сказал, что Шанхай уже выделил 20 млрд. юаней на строительство новых линий метро, автодорог, городской инфраструктуры и парка ЭКСПО-2010. Он сказал:
«В марте 2010 года в Шанхае будут работать линии метро общей протяженностью 400 км. В 2008 году их длина 200 км. Введение в строй новых линий метро улучшит работу городского транспорта и жизнь граждан, это необходимо для дальнейшего развития экономики».
Дорогие друзья, на этом мы заканчиваем нашу сегодняшнюю передачу «Почтовый ящик». Повторяем вопросы и варианты ответов нашего радиоконкурса, посвященного 60-летию образования КНР.
Какое место в мире занимает сейчас Китай по общему экономическому развитию?
A. Второе место B. Третье место C. Четвёртое место D. Пятое место
В каком городе будет проводиться выставка ЭКСПО-2010?
A. Пекин B. Шанхай C. Гуанчжоу D. Гонконг
Напомним всем радиослушателям адрес сайта русской службы МРК: www.crirussian.ru, и электронной почты: rus@cri.com.cn. Пишите нам и принимайте участие в нашем конкурсе. Спасибо за внимание, всего Вам доброго и до новых встреч в эфире!