Почтовый ящик на 9 июля 2009
  2009-07-09 14:42:47     Международное радио Китая
  

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Дорогие слушатели! В эфире рубрика «Почтовый ящик». Я, ведущая Мария.

Дорогие друзья, в период с 7 июля до 21 июля 2009 года в программе «Почтовый ящик» мы повторяем вопросы и тексты, посвященные «Международному конкурсу – 60 лет образования Китайской Народной Республики». Если Вы хотите принять в нем участие, то обратите внимание на наши будущие передачи.

Сегодня в программе мы поговорим об успехах, достигнутых в разработке китайского законодательства в течение 60 лет. Послушайте следующие вопросы:

«Сколько предложений граждан Китая было использовано при составлении первой конституции Китая?

A、500 тыс. B、1 млн. C、1,38млн. D、1,78 млн.

Сколько в Китае основных действующих законов?

A、129 B、219 C、228 D、229»

1 октября 1949 года с трибуны ворот Тяньаньмэнь Мао Цзэдун провозгласил образование Китайской Народной Республики со столицей в Пекине. Новая страница открылась в истории Китая.

Новый социальный строй резко отличается от старого: гражданам принадлежат все политические права. Кроме того, нет эксплуатации человека, государство заботится о том, чтобы каждый его гражданин имел право на труд, образование, достойную жизнь. На пятом году после образования КНР была принята Конституция. До того, как она стала официальным документом, китайцы в течение трех месяцев обсуждали её проект, делали разные предложения. В итоге было собрано 1.38 млн. предложений. На основе их изучения в проект Конституции были внесены необходимые изменения (внести необходимые изменения), и в итоге «Конституция КНР» была окончательно принята. Опыт написания и утверждения «Конституции КНР» положительно повлияли на весь ход дальнейшего законодательного строительства в стране и используется по сей день.

О «Конституции КНР» китайский юрист Ли Буюнь сказал нашему корреспонденту:  

«Конституция КНР была принята в 1954 году. Основу её составляют два важных принципа: независимость правосудия и демократическое законодательство».

Вместе с «Конституцией КНР» были также приняты документы «Закон об учреждении собрания народных представителей» и «Закон о создании народных судов». Таким образом, в стране официально государственный строй, органы власти и судебные органы стали взаимно связанными. Тогда же Китай приступил к созданию стройной системы законодательства. Именно в это время будущий профессор Ли Буюнь поступил на юридический факультет одного из самых известных в мире университетов - Пекинского, и с того времени его судьба неразрывно связана с юриспруденцией.

«Культурная революция», которая продолжалась десять лет, нанесла чувствительные удары по всей правовой системе. Ли Буюнь отметил, что «Культурная революция» была суровым уроком, который потребовал от китайского правительства и народа глубокого анализа происшедшего.

«В результате т.н. «Культурной революции» китайцы поняли, что невозможно жить без главенства закона. «Управлять государством на основе закона» - главная тенденция государственного развития и требование цивилизованного общества».

1978 год стал незабываемым для всех китайцев. Потому что в 1978 году в Китае начали проводить политику реформ и открытости, которая помогла стране вступить в новую эпоху стабилизации и процветания. Китайское правительство поставило задачу: «Развивать социалистическую демократию, строить социалистический правопорядок». После опубликования «Уголовно-процессуального кодекса» и «Уголовного кодекса», китайская правовая система вступила в новый этап развития.

Благодаря «Конституции КНР», удалось сформировать юридическую систему с китайской спецификой. Конституция КНР была дополнена положениями «Перед законом все равны», «Управлять государством на основе закона», «Уважать и защищать права человека» и другими. Положение «управлять государством на основе закона» является одним из самых главных.

А что касается личного многолетнего профессионального опыта, доктор юридических наук Ли Буюнь сказал:

«Всю свою жизнь в своей работе я придерживаюсь двух положений: «Управлять государством на основе закона» и «уважать и защищать права человека». Все они включены в «Конституцию КНР»».

Сейчас «Конституция КНР» и «Законодательство КНР» вместе образуют. В стране действуют «Конституция КНР» и принятые на её основе законы, касающиеся гражданского и коммерческого права, административные законы, экономические законы, законы о защите прав в обществе, уголовное право, закон о судопроизводстве и т.д. Всего в Китае, действует 231 основной закон. Теперь все в общественной и экономической жизни, в сфере культуры – все делается на основе законов. Они для того и принимаются, чтобы их соблюдать. Уровень законопорядка в государстве поднялся на новую высоту.

Имеются большие достижения в сфере государственного юридического строительства. Например, появилось более 600 государственных юридических заведений, достигнуты блестящие успехи в изучении юридических наук, издано большое количество китайских и зарубежных исследований.

Готовясь опубликовать новые законы, правительство проводит заседания, на которых обсуждаются различные предложения и замечания, поступающие от граждан страны. Китайцы знают, что правительство служит народу и защищает народное имущество на основе государственных законов.

«Меня очень радует, что постепенно все больше и больше китайцев узнает об этих двух понятиях - «законодательство» и «права человека», и использует их в жизни, защищая свои права».

Кроме того, профессор Ли Буюнь ещё и отметил, что система защиты прав человека в течении 60 лет после образования Китайской Народной Республики улучшилась. Этот 231 закон защищают права женщин, старых людей, несовершеннолетних, инвалидов и нацменьшинств.

Ли Буюнь напомнил, что говорил китайский премьер-министр Вэнь Цзябао: «Демократия, свобода, права человека, равенство и братство - эти понятия принадлежат не только капитализму. Они касаются каждого человека, относятся и к нам – социалистической стране».

Многие специалисты в области юриспруденции, в том числе, профессор Ли Буюнь, считают, что в Китае закон и право будут и далее усовершенствоваться.

Дорогие друзья, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю передачу. Ещё раз повторим два вопроса из нашего радиоконкурса, посвященного 60-летию образования КНР:

«Сколько предложений граждан Китая было использовано при составлении первой конституции Китая?

A、500 тыс. B、1 млн. C、1,38млн. D、1,78 млн.

Сколько в Китае основных действующих законов?

A、129 B、219 C、228 D、229»

Напоминаем всем радиослушателям адрес сайта русской службы МРК: www.crirussian.ru, и электронной почты: rus@cri.com.cn. Пишите нам и принимайте участие в нашем конкурсе. Спасибо за внимание, всего Вам доброго и до новых встреч в эфире!

-0-

Другие новости по теме
Прокомментировать