Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Маргарита: Здравствуйте, дорогие радиослушатели! Очень приятно с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик». Сегодня в студии корреспондент МРК Маргарита и наш радиослушатель Павел Валерьевич Федорцов из Петербурга.

Здравствуйте, Павел Валерьевич! Спасибо, что вы посетили Международное радио Китая и согласились дать интервью в нашей студии! Я предлагаю Вам поприветствовать наших радиослушателей!

Павел: Приветствую всех радиослушателей Международного радио Китая! Мне очень повезло приехать сюда. На конец-то приехал и посоветую всем побывать здесь и посетить этот прекрасный офис.

М: Павел Валерьевич! Это ваша первая поездка в Китай?

П: Да, первая.

М: Какие достопримечательности вы посетили в Пекине?

П: Очень много достопримечательностей. Я посетил, как все туристы посещают: площадь Тяньаньмэнь, Запретный город, Великую китайскую стену, Парк Ихэюань, Храм Неба и др. Мы также заходили в разные рестораны и попробовал национальные кухни Китая.

М: Какие у вас раньше были представления об этих местах?

П: Ну были, естественно, представления, особенно о площади, и запретном городе, но здесь видишь всё совершено по-другому.

М: Как вам понравился Пекин?

П: Очень понравился. Пекин – современный город. Движение организовано, дороги очень замечательно построены.

М: Что интересного узнали в Пекине?

П: Историю Китая, Пекина узнали, когда ходили по экскурсионным местам. У нас очень замечательный гид, он нам все рассказывал, поэтому очень много узнали. Как сказать, когда сидишь дома, книжку читаешь, это одно, а когда тебя подводят к этой исторической достопримечательности, и всё тебе расскажут о ней, это другое.

М: Дорогие радиослушатели! Спасибо Павлу Валерьевичу за его рассказ. А теперь немного отдохнем, послушаем музыку и продолжим беседу.

М: Спасибо, что продолжаете слушать нашу рубрику «Почтовый ящик». Сегодня у нас в студии корреспондент МРК Маргарита и наш постоянный радиослушатель из Петербурга Павел Валерьевич! Что ж, Павел Валерьевич, продолжаем нашу беседу! Когда вы вышли на волны МРК, или как вы познакомились с МРК?

П: Это было очень давно, в 1998 году, я просто сидел и перебирал волны на моем старом радиопрщиемнике, который был средневолный. И случайно вышли на волну МРК. Так я стал вашем слушателем. Я вас люблю слушать, когда после института ехал домой, я сидел в машине и включал радио, и из динамика доносилось 中国国际广播电台, говорит Международное радио Китая. И значит, ехал по всем уличным пробкам и как раз доезжал до дома и передача заканчивалась.

М: На каких волнах вы можете слушать нас: на средних, длинных, коротких или других?

П: Сейчас ни на каких, к сожалению. Я вас слушаю через интернет.

М: Значит, вы тоже посетитель нашего сайта?

П: Да.

М: Как вам понравился наш сайт?

П: Он очень сильно изменился и стал новым шикарным сайтом. Мне очень понравился.

М: Какие из рубрик нашего сайта вам больше всего нравятся?

П: Там очень много разных рублик. Уроки китайского языка, очень хорошая рубрика «Почтовый ящик», музыка у вас стала тоже очень хорошо представлена.

М: Скажите, пожалуйста, журнал «Дыхание Китая» помогает вам узнавать Китай?

П: Да, да помогает. Там очень много рубрик. Все рубрики, которые у вас есть в программе, они все отражены и там. Это естественно помогает.

М: Какие статьи вы больше всего любите читать в журнале «Дыхание Китая»?

П: Там есть такие любимые темы, как «Китайская грамота», про историю, интересно.

М: Павел Валерьевич! Как вы знаете, в этому году отмечается Год русского языка в Китае, мы проводем ряд мероприятий. Например, конкурс китайцы поют русские песни на русском языке и другие. Какие мероприятия вы бы предложили провести в этому году?

П: Я бы предложил провести сборные концерты современной музыки. У нас есть такое радио в России, «Наше радио». Оно организует фестиваль «Нашествие» и на него собираются люди со всех стран мира. Он идет несколько дней и если такого типа фестиваль прошел бы у вас, то вы бы смогли лучше узнать русскую музыку и по текстам этих песен, вы лучше бы узнали чем сейчас живет молодежь в России.

М: Павел Валерьевич! У нас еще есть очень много вопросов к вам, но эфирное время подошло к концу. Что вы хотите сказать еще нашим слушателям?

П: 这是我第一次来中国，我很高兴。Я первый раз в Китае и я очень рад, что наконец сюда приехал. Надеюсь еще раз, обязательно, сюда вернуться и посмотреть, не только Пекин, но и остальные провинции.

М: Дорогие слушатели! А сейчас мы хотим сообщить вам, что уже выслали всем нашим радиослушателям журнал «Дыхание Китая», анонс новый сетки вещания МРК на русском языке на летний период и опрос о вашей любимой рубрике. Мы будем очень рады, если вы будете слушать наши передачи по летнему частотному расписанию. Мы ждем от вас новых писем с сообщением о слышимости и о качестве наших программ.

Уважаемые радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», в программу вела Маргарита! До новой встречи!

-0-