Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК! Дорогие слушатели, снова встречаемся с Вами в программе «Почтовый ящик». Вас приветствует ведущий Игорь.

Сегодня мы поговорим о недавно прошедшей акции охраны окружающей среды «Час Земли»? В самом начале сегодняшней программы давайте послушаем, как китайцы провели 28 марта.

В 20:30 по пекинскому времени многие известные сооружения Китая отключили освещение, в том числе и олимпийские комплексы - «Птичье Гнездо»（鸟巢）, «Водный куб»（水立方）, а также государственный театр（国家大剧院） в Пекине, Телебашня «Жемчужина Востока»（东方明珠电视塔）, Здание Шанхай – Гонконгского банка（金茂大厦） в городе Шанхае, бухта Виктория（维多利亚港） в городе Сянгане. Кроме Пекина и Шанхая, город Сиань（西安）, Далянь（大连）, Ханчжоу（杭州）, Харбин（哈尔滨）, Чанчунь（长春） и др. также приняли участие в акции «Час Земли». Всемирный фонд дикой природы в Китае, пекинское и шанхайское телевидение отдельно сделали специальные программы, посвященные акции «Час Земли». Говорят, что в 2009 году ещё несколько раз пройдут акции «Часа Земли»! Присоединяйтесь к нам в любое время, как говорит пословица «Лучше поздно, чем никогда!»

Клара Литмановна Перцовская нам пишет по поводу этой акции:

«Здравствуйте, друзья!

О «Часе Земли» я слышу впервые. Наверное, СМИ не очень активны в этом плане, слабо пропагандируют это мероприятие. Город Елгава заявил о присоединении к «Часу Земли», но в многих других местах ещё не поняли значимость этого действа.

Я, конечно, присоединяюсь к тем, кто озабочен судьбами планеты Земля. Ещё в студенческие годы слова Энгельса «Всякий прогресс есть регресс» заставляли задуматься о загрязнении окружающей среды, сопутствующей прогрессу.

А в 80-х 20 века у меня родились стихи:

Земля больна...

Мертвеют реки,

И в траурной кайме моря,

Земля больна,

И ей, как человеку,

И чистота, и доброта нужна.

Облита кровью,

Едкими дождями,

Унижена и опозорена она.

Земля больна...

И ей, как человеку,

Любовь нужна.

Но где любовь?

Готовая к самоубийству,

Ощерилась ракетами она,

Исходит ненавистью и злодейством,

Как беспризорное дитя.

Земля больна...

Ткёт саван время,

Отяжелело жизни бремя...

Сейчас многое делается для сохранения планеты Земля. Пусть же «Час Земли» напомнит людям, что от них зависит, чтобы не пробил для Земли её последний час.»

Дорогая Клара Литмановна, для нас супер-сюрприз - это отклик наших радиослушателей на наш призыв. Тем более, учитывая важность и доброту этой акции делаем. Спасибо Вам за стихотворение! Мы прочли его для всех наших слушателей и очень желаем, чтобы больше людей принимали участие в охране окружающей среды.

В программе «Почтовый ящик» за 24 марта мы также рассказали, что в 2009 году акция «Час Земли» станет еще более массовой, 2009 год - судьбоносный год для Планеты. Кроме того, 2009 год - Год русского языка в Китае, а 2010 год будет Годом китайского языка в России. Некоторое время назад российский слушатель Павел Валерьевич Федорцов нам написал в своем письме:

«Расскажите, пожалуйста, подробнее о предстоящих Годах русского языка в Китае и китайского языка в России, какие события планируются у нас в столицах и в других крупных городах России и Китая, есть ли сайт, где можно все про них прочитать, вообще, расскажите, что можете. Заранее спасибо за любую информацию.»

27 марта в Пекине в Доме народных собраний состоялась торжественная церемония открытия Года русского языка в Китае. Член Госсовета КНР Лю Яньдун и заместитель председателя правительства Российской Федерации Александр Жуков приняли участие в церемонии и официально объявили об открытии Года русского языка, в рамках которого пройдет целый ряд различных мероприятий.

На церемонии открытия были зачитаны поздравительные письма от премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао и премьер-министра РФ Владимира Путина.

Павел Валерьевич, мы не сразу ответили на Ваш вопрос, потому что когда получили Ваше письмо, информация о Годе русского языка была ещё не опубликована. А теперь, новая страница на тему Года русского языка уже создана на нашем сайте. Через неё Вы сможете подробнее узнавать о мероприятиях, посвященных Году русского языка в Китае.

В интервью корреспонденту нашего радио советник по культуре и образованию в посольстве РФ в Пекине Юрий Метелев сказал, что Год русского языка в Китае и Год китайского языка в России, это важные мероприятия, организованные двумя странами после проведения «национальных годов». Годы национальных языков ещё больше укрепят дружбу между двумя странами.

Как стало известно, в рамках Года русского языка, официально открывшегося 27 марта в Пекине, состоятся сотни различных мероприятий, касающихся русского языка и русской культуры. Профессор Пекинского университета иностранных языков г-жа Ли Иннань сказала нашему корреспонденту, что Институт русского языка данного университета планирует провести несколько мероприятий, посвященных Году русского языка, самое масштабное из них – Фестиваль русской культуры.

Говоря о других мероприятиях в этом году, нельзя не упомянуть о конкурсе «Китайцы поют русские песни», который организует служба вещания на русском языке МРК. Сейчас идет работа по его подготовке. Граждане 5 районов Китая примут в нем участие. 2009 год – также и год 60-летия установления дипотношений между Китаем и Россией, китайское правительство планирует организовать различные мероприятия, чтобы расширить влияние русского языка среди китайцев и укрепить взаимопонимание народов двух стран.

Павел Валерьевич, в следующих программах мы также будем знакомить Вас и наших слушателей с новостями Года русского языка в Китае.

Культура – всегда является драгоценным богатством для любой страны, не только для Китая, для России, но и для Азербайджана. У каждой страны свои традиции.

Другой русский слушатель Андрей Михайлович Кучеренко пишет:

«Связи между Азербайджаном и Китаем активно расширяются, и мне хотелось бы Вам сообщить следующее: не исключено, что Вас могут пригласить на свадьбу. И по этому поводу Вам необходимо знать, что гость на азербайджанской свадьбе имеет право сесть за стол только один раз, если гость встал из-за стола, то второй раз за стол сесть он уже не имеет право. Таков обычай.

А вообще, азербайджанцы народ гостепримный.

Своеобразен вкус азербайджанского чая, который растёт на юге Азербайджана в районе города Ленкорани.»

Очень рады узнать от Вас, какие в Азербайджане интересные традиции и обычаи. В китайской классике «Луньюй»（论语） есть такие слова: «有朋自远方来，不亦乐乎», которые означают: «Как хорошо, когда к нам едут гости из далека!» Теперь мы знаем, что в Азербайджане эта пословица тоже верна. Если все слушатели будут, как и Вы, знакомить нас с традициями и обычаями их мест, то мы скоро будем обладать энциклопедическими знаниями, так что приглашаем всех слушателей почаще рассказывать нам об этом. И читая интересные письма разных слушателей мы вместе со всеми Вами обмениваемся разными и свежими новостями из разных стран.

В конце передачи напоминаем адрес нашего веб-сайта: www.crirussian.ru. Кстати, вы можете предложить песни, которые Вам нравятся, оставить на сайте комментарии относительно них. Через нашу программу мы передадим их для Вас! Если у Вас есть какие-нибудь вопросы, пишите нам на адрес электронной почты: rus@cri.com.cn. Спасибо за внимание, всего Вам доброго и до новых встреч в эфире!