Говорит МРК! Уважаемые радиослушатели, пора встретиться с вами в программе «Почтовый ящик». Вас приветствует ведущий Игорь Рыжиков.

Дорогие друзья! 4 февраля китайцы отметили «Ли Чунь», или «Начало Весны», по китайскому (лунному) календарю. Это означает, что в соответствии с древними китайскими традициями, пришла весна, а вместе с ней можно начать заниматься сельскохозяйственными работами. В течение двух недель, когда отмечается «Начало Весны», люди должны кушать редьку, имбирь, лук и пампушки. Надо подчеркнуть, что разница в температурах весной более заметна, чем зимой, поэтому в это время года очень важно предостеречься от заболевания, нужно укрепить здоровье. Побольше занимайтесь спортом. Мы от имени всех сотрудников МРК желаем Вам крепкого здоровья и хорошего настроения!

Уважаемые слушатели! В марте 2009 года в Пекине состоятся вторая сессия Всекитайского собрания народных представителей 11 созыва и вторая сессия Народного политического консультативного совета Китая 11 созыва, сокращенно их называют «две сессии». Мы будем подробно рассказывать в наших передачах о работе этих двух высоких государственных органов.

Сессии ВСНП и НПКСК созываются ежегодно. В их работе сконцентрирована суть демократической политической системы с китайской спецификой; они являются тем «окном», через которое можно увидеть политическую жизнь Китая.

В начале сегодняшней программы давайте вспомним о заметных событиях, связанных с Китаем и остальным миром, которые произошли в начале 2009 года и в 2008 году.

3 февраля 2009 года премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао вернулся в Пекин, завершив поездку в Европу. Эта поездка стала демонстрацией решимости Китая противостоять кризису. В ходе поездки руководители европейских стран дали высокую оценку итогам успешного развития китайской экономики, и это, по их мнению, должно стать стимулом для развития мировой экономики. Они выразили готовность совместными с Китаем усилиями бороться против международного торгового протекционизма.

Нас интересует вопрос, уделяли ли Вы или нет внимание сообщениям о поездке Вэнь Цзябао? Как Вы оцените её? Что Вы думаете о том, как Китай может помочь миру бороться с глобальным экономическим кризисом?

В начале сентября 2008 года в провинции Ганьсу и некоторых других районах Китая было зарегистрировано много случаев мочекаменной болезни у детей грудного возраста, что привлекло пристальное внимание общественности. Итоги обследования выявили содержание опасного для здоровья химического вещества - меламина в детских молочных смесях отечественной марки «Саньлу» и в молочной продукции других марок. Решению т.н. меламиновой проблемы в Китае было уделено повыщенное внимание. В связи с этим правительство КНР задействовало механизм реагирования на серьезные инциденты в сфере безопасности продуктов питания. В связи с данным инцидентом Госсовет КНР рассмотрел и принял новое Положение о контроле за безопасностью качества молочной продукции.

В связи со всеми принятыми мерами в последнее время ситуация на китайском молочном рынке пришла в норму.

Но нас очень интересует вопрос, как Вы оцениваете действия китайского правительства по решению проблемы, связанной с деятельностью компании «Саньлу»? Кроме того, какие китайские товары Вам знакомы и какими Вы пользуетесь? Довольны Вы или нет товарами, изготовленными под маркой «Made in CHINA»?

Теперь о некоторых датах. С 30 числа 12 месяца по 15 число первого месяца по китайскому лунному календарю все китайцы отмечают праздник Весны. В соответствии с принятым 19 января на 2-й сессии Собрания народных представителей Тибетского автономного района 9-го созыва решением, в ТАР ежегодно 28 марта будет отмечаться День освобождения тибетцев от крепостного рабства в ознаменование начатых в Тибете 50 лет назад демократических реформ. И, кстати, 25 февраля 2009 года тибетцы встретят Новый год по тибетскому календарю. Нам было бы интересно узнать, кто из наших слушателей побывал в Тибете, что Вы думаете об этом очень красивом и для иностранцев мало знакомом автономном районе Китая?

Дорогие наши слушатели, знаете ли Вы, чем китайские студенты занимаются после окончания института в условиях экономического кризиса? Какие новые планы будут разработаны китайским правительством в целях охраны окружающей среды? Есть ли у Вас вопросы, которые Вы хотели бы задать премьеру Госсовета КНР?

Люди находятся в ожидании «двух сессий», весь мир готов узнать о политике и экономике Китая во время работы. Мы уже составили на нашем сайте опросник, посвященный двум сессиям. Приглашаем Вас ответить на наши вопросы и прислать ответы до 19 февраля. И конечно, если Вы хотите более подробно узнать о работе «двух сессий», следите за нашими программами, посещайте наш сайт.

Конечно, не только на сайте, но и в нашем журнале «Дыхание Китая» тоже будет специальная рубрика, посвященная «двум сессиям».

А что касается журнала, дорогие друзья, скоро мы отметим первую годовщину начала его издания. Мы многое уже сделали для его улучшения и обращаемся к Вам, к каждому нашему постоянному слушателю с просьбой присылать нам Ваши предложения и замечания о нашем журнале. Мы хотим и дальше улучшать его качество и содержание.

Мы получили много писем касающихся нашего журнала. Вот что говорится в одном из них:

«Держу в руках «Дыхание Китая», это красочный журнал с полезной информацией о Китае. Возможно, это единственный китайский журнал, который есть на Украине, Я очень рад иметь такой замечательный журнал. В 4-ом номере мне особенно понравились статья о 30-и важнейших событиях 30 лет политики реформ и открытости - краткий, но очень познавательный экскурс в историю нового Китая; статья о путешествии в Чжэньюань, которая открывает перед нами неизвестный Китай. Ну и, конечно же, статья о праздновании Праздника Весны нацменьшинствами Китая. Это многоликий Китай, у народов которого множество различных обычаев.

Я думаю, в журнал можно было бы еще добавить такие разделы как страничка истории, страничка об известных актерах и музыкантах Китая.

Ивановский Ярослав Викторович»

Дорогой Ярослав Викторович, здравствуйте! Надеемся Вы сейчас слушаете нашу программу. Спасибо Вам за письмо! С удовольствием сообщаем Вам, что мы уже добавили статью о китайских музыкантах в новый номер журнала, над которым мы работаем в последние дни. Кстати, если Вы любите музыку, слушайте нашу программу «Субботний концерт». В ней мы рекомендуем слушателям наиболее интересные и известные образцы популярной музыки, знакомим с новыми именами.

Дорогие слушатели, к сожалению, время передачи подошло к концу. В конце передачи напоминаем адрес нашего веб-сайта: www.crirussian.ru. Вы можете попросить нас исполнить полюбившиеся Вам песни, оставить на сайте свои комментарии по поводу этих песен. В наших передачах мы исполним Ваши заявки. Если у Вас есть какие-нибудь вопросы, пишите нам по электронной почте: rus@cri.com.cn. Спасибо за внимание, всего Вам доброго и до новых встречи в эфире!