Журнал Nature трижды извинился за «китайский коронавирус»

Мир · 20:03,11-Apr-2020
CGTN,Updated 20:03,11-Apr-2020

ГЛABHЫE HOBOCTИ

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

​Журнал Nature извинился за использование терминов «китайский вирус» и «уханьский вирус»

Британский научный журнал Nature принёс извинения за использование терминов китайский вирус и уханьский вирус. Редакция научного журнала отмечает, что еще в феврале, когда ВОЗ объявила о появлении нового вируса, организация призвала не использовать в отношении нового патогена такие определения, как уханьский или китайский, как это делал ряд СМИ и изданий, в том числе Nature. С нашей стороны было неправильным делать это. Мы берём на себя ответственность и приносим свои извинения - написала редколлегия журнала в статье под названием Необходимо остановить стигматизацию в связи с коронавирусом. По мнению редакции, практика, в рамках которой болезнь ассоциируется с конкретным местом, безответственна и должна быть прекращена. В противном случае следует ожидать далекоидущих последствий: с момента объявления вспышки многие выходцы из стран Азии оказались объектами расистских нападок. Среди них значительное число азиатских студентов. 

12 Apr, 2020 17:45 GMT+8