Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Уважаемые радиослушатели! Очень рада с вами встретиться в новом году в программе «Почтовый ящик», я - ведущая Мария.

В новогодние праздничные дни во многих районах Китая нередко можно было встретить туристов из России, прибывших в нашу страну, чтобы интересно и весело отдохнуть, а заодно заняться шопингом. Гостей ждали незабываемые шоу-программы, и изысканные блюда китайской кухни.

　　 Например, в городе Харбин -- административном центре провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/, россияне приняли участие в 18-м Харбинском международном конкурсе на лучшую снежную скульптуру, который успешно завершился 3 января. Российские скульпторы в четырехдневном состязании продемонстрировали высокий уровень мастерства и получили второй приз за произведение под названием "Начало".

　　Как сообщает вэб-сайт "Дунбэй ван" (东北网), свыше 2000 россиян встретили Новый год в　городе Суйфэньхэ, который граничит с Приморским краем России и является крупнейшим в пров. Хэйлунцзян переходным пунктом торговли между двумя странами. В рамках Года российского туризма в Китае, здесь состоялся новогодний художественный вечер. На нем артисты двух стран выступили с народными танцами, песнями и цирковыми номерами. Организаторами мероприятия выступили народное правительство и Управление по делам туризма г. Суйфэньхэ （绥芬河）.

　　По сообщению телевидения провинции Цзилинь, за выходные дни по случаю Нового года город Хуньчунь (珲春), граничащий с Приморьем, являющийся геометрическим центром Северо-Восточной Азии, в общей сложности принял более 6000 российских гостей, совершавших главным образом шопинг-туры.

　　Напомним, что недавно по инициативе российских граждан, проживающих и работающих в г. Хуньчунь, создано общество граждан РФ. Его цель – стать центром общения между находящимися в городе россиянами, оказания им необходимой помощи, укрепления сотрудничества го́рода с Россией в области экономики, торговли, туризма и культуры.

　　Согласно статистике, к настоящему времени в городе постоянно проживают более 200 граждан РФ. Кроме этого, сюда из соседней страны каждый день приезжает свыше 3 тыс туристов и бизнесменов.

А сейчас пришло время писем от наших слушателей. Все эти дни мы продолжаем получать новогодние поздравления. Вот что нам пишет казахский писатель Бахы́т Русте́мов: «Поздравляю Вас с новым 2013 годом! Желаю успехов во всем. Пусть крепнет дружба между нашими народами. Я Вас всех помню и благодарен за хорошую встречу в МРК. До сих пор рассказываю, как мне понравилось в Китае. Всегда с Вами и с уважением, Бахыт Рустемов.»

Еще Павел Федорцо́в из Петербурга на открытке написал: «Здравствуйте, уважаемая русская редакция Международного радио Китая! От всей души поздравляю вас с Новым 2013 годом! Желаю вам новых замечательных свершений, удивительных новых проектов, а также всегда бодрого и веселого настроения во всем вашем замечательном коллективе!»

А это письмо от Валерия Луго́вского из города Минск.

«Дорогие друзья!

Ещё раз поздравляю Вас с Новым Годом! С наилучшими пожеланиями личного и общественного благополучия, мира, стабильности, и с призывом к разумному, дружелюбному, бескровному, без державных амбиций, взаимовыгодному сосуществованию в регионе!

Пусть у всех наших детей будет здоровье, пусть они растут умными, веселыми и успешными, чтобы в наших семьях царила любовь!

Не смог удержаться, чтобы не отправить Вам ещё одну открытку (прилагается). Она мне понравилась своей лаконичной выразительностью и дизайном. Это работа нашего белорусского талантливого художника и дизайнера Владимира Це́слера.

За сохранение наших добрых, самобытных, исторических традиций! За то, чтобы никакие политические цунами, не обрушились на нашу самобытную культуру, создаваемую и многими поколениями!

С уважением,

Валерий Луго́вский»

Спасибо, Валерий, за письмо и открытку! Дорогие друзья, как вы отметили Новый год? Что у вас произошло нового и интересного? Пишите нам, пожалуйста, и делитесь радостью со всеми слушателями! Напоминаю адрес нашей почты: rus@cri.com.cn.

Спасибо, что продолжаете слушать программу «Почтовый ящик». Сейчас на очереди страничка - «Ваши музыкальные пожелания», с вами по-прежнему я - ведущая Мария.

Дорогие друзья! Мы получили письмо от Андрея Ивано́вского из Украины. Он пишет, что случайно услышал одну китайскую песню под названием "童话" («Сказка»). Эта песня ему очень понравилась. Он просит, чтобы она прозвучала в эфире нашей программы и чтобы мы подробнее и рассказали об исполнителе.

Да, конечно, «Сказка» - это очень красивая песня, очень популярная среди молодёжи. Её исполняет Ван Гуанлян (王光良), английское имя Michael Wong. Гуанлян (光良) родился в Малайзии в 1970 году. Его родители тоже певцы. В 2001 году он выпустил свой первый музыкальный альбом. У Гуанляна （光良） очень красивый голос, а большинство его песен о любви. В песне «Сказка» поется: «Наверное, ты не знаешь: когда я увидел и услышал тебя впервые, то сразу же влюбился, в этот момент для меня все звезды зажглись в небе. Я хочу, как в сказке, стать ангелом, которого ты любишь. Мои руки станут крыльями и будут тебя охранять. Поверь, наша история будет похожа на сказку, счастье и радость ждут нас впереди.

А сейчас давайте послушаем эту песню.

Уважаемые радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я, ведущая Мария, прощаюсь с вами. Всего доброго и до встречи!