Почтовый ящик на 8 сентября 2012
  2012-09-11 14:43:27     Международное радио Китая
  

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! Очень рада с вами встретиться вновь в эфире программы «Почтовый ящик», я - ведущая Мария.

Уважаемые слушатели! В 2012 году во многих странах и регионах мира прошли выборы лидеров. В Китае, крупнейшем в мире развивающемся государстве, в этом году также произойдет передача власти новому руководству страны. Это случится на XVIII съезде правящей Коммунистической партии Китая, в ходе которого будет определен курс на дальнейшее развитие партии, государства и будет приняты ключевые решения в этом направлении на предстоящие 5-10 лет.

Международное радио Китая и Китайская международная телерадиовещательная сеть (CIBN) проводят онлайн-опрос на тему предстоящего съезда партии среди аудитории из разных стран мира. Жюри МРК выберет среди всех участников опроса 3000 человек, которым отправит на память памятные сувениры.

Мы предлагаем вам ответить на следующие вопросы: Как вы считаете, с какими вызовами может столкнуться КПК после XVIII съезда? Как вы считаете, какое влияние на мир будет оказывать Китай под руководством КПК после 18-го съезда? Как вы оцениваете способность КПК к руководству страной? По вашему мнению, какие вопросы и проблемы в дальнейшем нуждаются в особом внимании со стороны КПК? И другие вопросы. Надеемся на ваше участие!

А сейчас хотим познакомить вас с письмом нашего постоянного слушателя Эдуарда Лапина. Он пишет: «Каждый съезд КПК остается в центре внимания мировых информационных агентств. Ведь именно на съездах Коммунистической партии Китая утверждаются планы развития страны, которые оказывают влияние на весь мир.» Давайте послушаем:

«Чем стремительней развивается Китай, тем более сложные проблемы приходиться решать его руководству. Если двадцать-тридцать лет назад главной задачей для руководства КНР было как можно большее привлечение инвестиций в страну и продвижение собственной продукции на зарубежные рынки сбыта, то сейчас Китай в силу своей значимости на мировой арене уже не может не участвовать в решении, например, международных конфликтов.

С одной стороны, поступательное развитие мощи Китая, его реальной возможности влиять на международные процессы, способствует дальнейшему усилению роли Поднебесной в современном мире. С другой стороны, именно втягивание Китая в разрешение сложных межгосударственных конфликтов может привести к нарушению сложившихся торгово-экономических связей. А для Китая, который зависим от зарубежных рынков сбыта собственной продукции и зарубежных рынков поставки углеводородного сырья, любой дисбаланс устоявшихся экономических отношений может привести к изменениями собственной экономической политики. Для Поднебесной, на мой взгляд, подобный дисбаланс недопустим. И предстоящий съезд КПК, скорее всего, поставит задачу на дальнейшее мирное развитие страны.

В результате, складывается парадоксальная ситуация: чем сильней страна, тем более взвешенными и ответственными должны быть ее шаги. Хотя данная ситуация может выглядеть парадоксальной только для человека с западным складом ума. Для мудрого Китая ничего сложного в новых мировых реалиях нет: Поднебесная сможет сохранить свои лидирующие позиции на мировой арене без вовлечения государства в конфликтные ситуации.

«Каким будет Китай через пять лет?» - такой вопрос накануне 18-го съезда КПК сейчас задают многие. И, наверняка, отвечают на него так: «С еще более развитой экономикой, мощной армией и образцовой внутренней социальной политикой». Иного ответа быть не может. Точно так же, как никто не сможет подвергнуть сомнению возрастающую роль Китая в мире. Стабильное развитие Поднебесной обеспечивает партийное руководство, которое осознает свою ответственность перед страной и понимает, что только единение всего народа ради достижения общей цели гарантирует успешное развитие государства. Именно КПК Китая является идеологической платформой гарантированной социально-экономической стабильности страны. Поэтому можно без преувеличения говорить о том, что КПК Китая является локомотивом социально-экономического развития страны и впредь только упрочит свою роль в поступательном развитии государства. Уверен, что трудолюбивому китайскому народу в ближайшем будущем – в течение 10-15 лет – под руководством КПК удастся решить самые злободневные проблемы, в первую очередь, ликвидировать разницу в доходах между различными группами населения и обеспечить каждого жителя Поднебесной высоким стабильным доходом, защитить широким спектром предоставляемых социальных гарантий. »

В эфире - программа «Почтовый ящик». Мы продолжаем, и сейчас на очереди страничка - «Ваши музыкальные пожелания». С вами по-прежнему я - ведущая Мария.

Сегодня мы хотим познакомить вас с очень известной китайской певицей, обладательницей красивого сопрано, Сун Цзуин (宋祖英). В её исполнении прозвучит песня «Опять поем о реке Люянхэ».

Сун Цзуин родилась в 1966 году в провинции Хунань (湖南). По национальности она мяо. С сольными концертами она много гастролирует во многих странах мира, в том числе, в Европе, США, Австралии, Канаде и других. В июне 2006 года Сон Цзуин участвовала в концерте «Красивый жасмин», состоявшемся в Центре искусств имени Джона Ф. Кеннеди в Вашингтоне. А 24 августа 2008 года на церемонии закрытия пекинской Олимпиады Сун Цзуин вместе с испанским певцом Пласидо Доминго исполнила песню «Огонь любви». Итак, поет Сун Цзуин.

Уважаемые слушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я - ведущая Мария, прощаюсь с вами! Всего доброго и до встречи!

Другие новости по теме
Прокомментировать