Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! Очень рада с вами встретиться вновь в эфире программы «Почтовый ящик», я - ведущая Мария.

На днях вице-мэр Шанхая Чжао Вэнь заявила, что Год российского туризма в Китае может стать отличным шансом для превращение мегаполиса во всемирно известный туристический центр, будет способствовать притоку еще большего количества российских туристов в город, одновременно увеличит количество шанхайцев, желающих посетить Россию. Всё это поможет глубже узнать и полюбить китайцам Россию, а россиянам - Китай.

Вечером 23 марта в Национальном большом театре в Пекине состоялась торжественная церемония открытия Года российского туризма в Китае. По решению руководителей двух стран в этом году в Китае пройдет Год российского туризма, в следующем году в России -- Год китайского туризма. Церемония закрытия Года российского туризма состоится в ноябре этого года в Шанхае.

В рамках Года российского туризма китайская сторона намерена организовать и провести 121 мероприятие, в частности, организаторами 33-х из них будут центральные органы страны, а 88 -- провинции, автономные районы и города центрального подчинения. Российская сторона планирует провести 104 мероприятия.

"Эти мероприятия будут и дальше содействовать китайско-российскому сотрудничеству в области туризма, росту туристических потоков между двумя государствами, усилению взаимопонимания и обменов между их народами", -- сказала Чжао Вэнь.

Она сообщила, что мегаполис подготовил ряд особых богатых по содержанию мероприятий по презентации российских туристических ресурсов, которые, в частности, пройдут на шанхайской международной туристической ярмарке.

Государственное управление по делам туризма КНР заявило о готовности увеличить к 2015 году двусторонний туристический обмен между Китаем и Россией до 5 млн человек. По словам Чжао Вэнь, Шанхай готов внести свой вклад в реализацию этой задачи.

Согласно городской программе развития туризма на 12-ю пятилетку /2011-2015 гг./ Шанхай должен добиться поставленной цели -- стать всемирно известным туристическим центром.

Дорогие друзья, если вы хотите подробнее узнать о Годах туризма Китая и России, пожалуй6ста, посетите официальный сайт китайского оргкомитета этих масштабных мероприятий. Его адрес: www.cnrutrip.com

На днях мы получили письмо от нашего слушателья Андрея Уткина из России. В нем он пишет: «Здравствуйте, уважаемые сотрудники русской редакции МРК! Давно хотел вам написать, и, наконец, такая возможность появилась.

Получил от вас весточку с журналом "Дыхание Китая". Огромное спасибо за то, что не забываете меня. Журнал прекрасный. Мне он очень нравится! Буду ждать новых номеров. Что касается меня, то я по-прежнему интересуюсь историей и культурой Китая, учу китайский язык, пишу стихи и прозу».

Спасибо Андрей! В этом году началось сотрудничество Международного радио Китая с «Российской газетой». Журнал «Дыхание Китая» стал выходить как приложение к этому изданию раз в квартал, и его можно приобрести в городах России. Но Международное радио Китая по-прежнему продолжает высылать журнал всем слушателям бесплатно. Если вас интересует китайская культура, если вы хотите получить самую свежую информацию о Китае, пожалуйста, пишите нам и получайте бесплатный экземпляр журнала.

Дорогие друзья, если вы раньше получали журнал, а сейчас по непонятным причинам не получаете, сообщите нам об этом, пожалуйста. Адрес нашей электронной почты: rusnet@cri.com.cn. Вы можете также посетить наш сайт написать сообщение он-лайн. Его адрес: www.crirussian.ru.

Спасибо, что продолжаете слушать рубрику «Почтовый ящик». Сейчас на очереди страничка «Ваши музыкальные пожелания», с вами по-прежнему я - ведущая Мария.

Несколько дней назад мы получили письмо от россиянина Виктора Целинского из города Сыктывкар. В письме он пишет: «Добрый день, дорогие китайские друзья! Хочу предложить китайским детям послушать мои песни. Возможно, они помогут им в изучении русского языка и помогут прикоснуться к российской музыкальной культуре. С уважением, ваш поклонник Целинский Виктор, композитор, член Российского авторского общества».

Спасибо за письмо! Виктор прислал нам 3 песни. Все они очень интересные. Для сегодняшней программы мы отобрали одну из них, и сейчас, уважаемые слушатели, предлагаем её послушать Песня называется «Азбука». Теперь послушаем!

Уважаемые слушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я - ведущая Мария, прощаюсь с вами! Всего доброго и до встречи!