Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player скачать аудиофайл
Дорогие слушатели! Очень рада с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик», я ведущая Мария.
3 декабря 2011 года отмечалась 70-летняя годовщина Международного радио Китая. Мы получили очень много писем с поздравлениями от российских СМИ, от наших слушателей и клубов любителей нашего радио. И в сегодняшней программе, хотим зачитать некоторые из них и поблагодарить всех наших друзей за внимание к нашему радио и к программам на русском языке.
В наш адрес пришло письмо из Москвы от председателя РГРК "Голос России" Андрея Быстрицкого. Он пишет: «За эти годы ваша радиостанция приобрела широкую аудиторию за рубежом, по количеству языков и объему вещания стала одной из наиболее влиятельных в мире. Благодаря программам МРК миллионы людей в разных странах открывают для себя современный Китай – динамично развивающуюся страну, устремленную в будущее. Высокой оценки заслуживают результаты вашей работы по развитию мультимедийного вещания».
Спасибо за высокую оценку. Мы рассчитываем на дальнейшее развитие деловых контактов с «Голосом России» и расширение сотрудничества между нашими радиостанциями.
А сейчас я прочитаю письмо от нашего постоянного слушателя Николая Пригодич из Беларуси. Вот что пишет:
«По вашим передачам чувствуется, что в коллективе службы вещания на русском языке МРК царит атмосфера теплоты и радушия! И это действительно так. В этом я убедился при посещении МРК во время пребывания в Пекине в августе 2003 года, когда я выиграл особую премию в конкурсе «Современный Китай». Как только передо мной открылись двери студии русской службы МРК в Пекине, меня сразу же окрутили её сотрудники. Все они были очень доброжелательны и гостеприимны, искренне радуясь, поздравляли меня с победой в конкурсе. Меня то очень тронуло! Сразу же создалось впечатление, будто я знаком со всеми сотрудниками русской службы уже давным-давно, будто я с ними работаю и делаю репортажи, настолько была непринужденная атмосфера.
Я всегда искренне радуюсь очередным успехам службы вещания на русском языке МРК и сердечно желаю всему коллективу оптимизма и успехов в подготовке новых программ!
Будем развивать наше сотрудничество, расширять контакты и крепить дружбу!»
Спасибо, Николай Владимирович! Еще мы получили письмо от Яны Кравцовой. Она студентка Краматорского Экономико-гуманитарного института. В письме она рассказала нам о своих впечатлениях от наших передач:
«Когда я узнала, что поступила на факультет иностранных языков, а именно не отделение филологии китайского языка, у меня не было какой-то особой радости.
Но когда я проучилась, может быть, месяц, ко мне пришло осознание всего могущества и величия китайского языка. Я стала интересоваться историей, культурой страны. Меня привлек Китай тем, что это одна из древнейших на земле цивилизаций, начитывающая более пяти тысячелетий, родина бумаги, шелка, пороха, чая и многого, многого другого. Сейчас в мировой экономике Китай во многом занимает первые позиции. На кафедре китайского языка, я узнала о вашем радио. Сначала я читала ваши журналы и с огромным удовольствии черпала для себя интересные факты из жизни Поднебесной. Я очень люблю кулинарную страничку, постоянно пытаюсь готовить китайские блюда. Сейчас ежедневно слушаю ваше радио он-лайн. И с каждым днем улучшаю свои навыки. В познании китайского языка рубрике «Изучаем китайский язык». Я очень хочу побывать в Китае, увидеть всю его красоту своими глазами. И, пользуясь случаем, с огромным удовольствием и от всего сердца хочу поздравить ваше радио и всех его сотрудников со юбилеем -- 70 летием со дня основания. Прослушивая передачи, мы каждый день видим результаты труда работников радио. Многие журналисты работают над созданием программы, стремясь обеспечить нам, слушателям, комфортную жизнь, и дать насыщенную, интересную информацию о Китае. Хочу пожелать вашему радио процветания и стабильности. Чтобы вы не останавливались на достигнутом – покоряйте новые вершины, завоевывайте и дальше любовь слушателей! Творческого и интересного вам пути!»
Спасибо, Яна! Надеемся, что у еще большего количества людей возникнет интерес к Китаю и к китайской культуре. А вот поздравление от Николая Ларина. Он пишет: «Уважаемые друзья! Поздравляю вас с замечательной датой- 70- летием работы МРК! От всей души желаю всем здоровья, счастья, благополучия, успешной работы на радио и реализуем всего задуманного! Пусть голос вашей радиостанции и в дальнейшем несёт в эфир правдивую, содержательную и объективную информацию. Начав своё вещание на японском языке 3 декабря 1941 года, сейчас МРК работает на 61 языке. И тогда, и сегодня МРК добросовестно выполняет поставленную перед собой цель-знакомство мира с Китаем и Китая с миром!»
Спасибо за добрые слова и поздравление. А сейчас, уважаемые слушатели, послушаем песню «Друзья» в исполнении китайского певца Чжоу Хуацзяня. В песне поется: хотя на дорогах жизни мы встречаемся на только с радостями, но и с трудностями, всегда рядом со мной друг. Я глубоко понимаю значение слова «друг». Благодарю, что ты есть в моей жизни и что даешь мне надежду и мечты...
3 декабря представитель клубов любителей русского вещания МРК Украины Оксана Тихонова участвовала в церемонии празднования 70-летней годовщины нашего радио. Вот что она пишет:
«Добрый день, уважаемые сотрудники МРК и гости!
Хочу начать с искренних поздравлений с юбилеем. Это знаменательная дата в жизни любого человека, любого коллектива и организации. Хочется пожелать вам долголетия и бесконечного вдохновения. Пусть вселенная улыбается вам и помогает во всех начинаниях!
Я очень рада представлять Краматорский клуб любителей МРК и китайской культуры, основанный на базе Краматорского экономико-гуманитарного института. Мы с удовольствием принимали участие во всех викторинах, опросах, которые проводились на радио. Но все равно для нас стало неожиданностью приглашение МРК приехать в Пекин. Это имеет огромное значение для каждого члена клуба. Ведь это говорит о том, что такой далекий и непостижимый, на первый взгляд, Китай совсем близко и протягивает нам руку дружбы.
В честь юбилея и нашего искреннего желания продлить дружеские отношения, хотели бы подарить вам украинский сувенир. Это шкатулка с декоративной росписью ручной работы, которая яркой страницей вошла в историю культуры украинского народа. Петриковская роспись украшает украинские шелковые скатерти, фарфоровые блюда, шкатулки. Мы также вручаем поздравительный адрес от имени Ли Цзегао, почетного ректора КЭГИ.
Мы рады, что нас заметили и удостоили чести приехать в Китай. Спасибо всем! Удачи вам, новых достижений, пусть свершаются ваши мечты!
Оксана Тихонова»
Дорогие друзья, спасибо, что в течение 70 лет вы были вместе с нами. Радовались нашим успехам, жили нашими переживаниями. Надеюсь, что наша дружба будет и дальше развиваться и крепнуть.
Уважаемые слушатели, на этом мы заканчиваем нашу программу «Почтовый ящик», с вами была я, Мария! Всего доброго!