Диктор: Здравствуйте, дорогие радиослушатели! Вы слушаете программу «Китайский для умников».

В Пекине осень. Самое время пойти в парк или поехать за город и наслаждаться красивыми пейзажами. Считается, что осенью в Пекине обязательно нужно насладиться красотой красных листьев (红叶hóng yè) и одетыми в золото деревьями гинкго билобы (银杏yín xìng). Сначала предлагаем Вам отправиться на северо-запад Пекина в самый популярный горный парк – Сяншань.

Парк Сяншань был создан в 1187 году во времена правления династии Цзинь. Во время правления династии Цин император Цяньлун (1711-1799) перестроил парк и дал ему новое название «Сад Цзинъи», т.е. «Сад спокойствия и удовольствий». Во время Второй опиумной войны в 1860 г. парк также не избежал участи Юаньминъюаня и Ихэюаня и подвергся разрушениям. Начиная с 1949 г. парк начали восстанавливать, и к настоящему времени это один из главных туристических объектов Пекина.

Большее всего посетителей можно наблюдать в парке во второй половине октября и начале ноября, когда все спешат увидеть и запечатлеть красоту багряных листьев на деревьях, покрывающих холмы. В этот период также созревает хурма и мандарины, и на подходах к парку торговцы наперебой предлагают купить эти фрукты.

Помимо фруктов там продают множество сувениров с символикой красных листьев, а у самого входа в парк даже установлена скульптурная композиция, изображающая красный лист.

Также рекомендуем Вам посетить резиденцию Дяоюйтай. Это одна из самых типичных улиц с деревьями гинкго в городе. Лучшее время для прогулок – конец октября – начало ноября. Ежегодно в это время сюда приезжают туристы, влюблённые парочки и фотографы. Для многих эта улица с деревьями гинкго билоба в районе резиденции Дяоюйтай является самым прекрасным местом в Пекине.

Ключевые слова:

1. Красные листья (红叶hóng yè)

2. Гинкго билоба (银杏yín xìng)