Конкурс на лучшее владение устным китайским «Говорим по-китайски»

Как известно, в 2010 году в рамках Года китайского языка в России Международное радио Китая реализует мультимедийный проект «Здравствуй, Китай». Материалы проекта – телеролики, радиопрограммы и печатные версии цикла «Здравствуй, Китай» – в настоящее время передаются на телеканале «Культура», радиостанции «Голос России», публикуются на страницах «Российской газеты», а также размещены на сайте информационного агентства ИТАР-ТАСС. 28 мая в интернете открылся официальный сайт проекта «Здравствуй, Китай»: www.crinihaochina.com. На сайте размещены все медиапродукты цикла «Здравствуй, Китай» (видеоролики, аудиопрограммы, онлайн-учебник), а также игры, чат, блоги. Все это предоставило изучающим китайский язык прекрасную возможность для обмена информацией и интерактивного общения.

С 20-го августа в рамках проекта «Здравствуй, Китай», вызвавшего горячий интерес к китайскому языку и китайской культуре, Международное радио Китая проводит на официальном сайте данного проекта Конкурс на лучшее владение устным китайским «Говорим по-китайски». Победители, занявшие первые три места, получат возможность посетить Китай по приглашению МРК.

Конкурс пройдет в два этапа: отборочный тур в режиме онлайн и финал в Москве. Отборочный тур организует Русская редакция Международного радио Китая, он пройдет с 20 августа по 30 сентября. Прошедшие отборочный тур (8 человек) выйдут в финал конкурса, который состоится 14 октября в Москве.

В финале конкурсанты будут соревноваться по следующим аспектам: выступление на определенную тему, ответы на вопросы жюри и ситуативные задания. В состав жюри войдут ведущие преподаватели китайского языка как иностранного, известные российские китаеведы, китайские корреспонденты, аккредитованные в России, представители российских СМИ. Список лауреатов конкурса будет опубликован на сайте «CRI-online» на русском языке www.crirussian.ru, а также на сайте проекта «Здравствуй, Китай» www.crinihaochina.com. Там же вы найдете всю информацию о конкурсе.

Приглашаем вас принять участие в нашем конкурсе. Кроме того, на нашем сайте вы также можете проголосовать за понравившегося вам конкурсанта!

К участию в конкурсе «Говорим по-китайски» приглашаются:

Граждане Российской Федерации, родной язык которых не является китайским.

График конкурсных туров:

Отборочный тур (прием конкурсных работ): с 20 августа по 30 сентября 2010 г.

Голосование онлайн: С 20 сентября по 7 октября 2010 г.

Подведение итогов, публикация списка финалистов: 9 октября 2010 г.

Проведение финала в Москве и публикация списка призеров: 14 октября 2010 г.

Призы:

Первое второе и третье места: бесплатная поездка в Китай.

Четвертое – восьмое места: мобильные телефоны

Приз зрительских симпатий – 1 участник (по итогам голосования онлайн). Победитель получит серию книг «Каждый день говорим по-китайски» (подарочное издание)

Поощрительный приз (за активное участие в конкурсе) – 30 человек. Победители получат китайские сувениры

Приз за активное участие в голосовании – 50 человек. Победители получат китайские сувениры

Правила конкурса:

1. Для участия в конкурсе наобходимо подать онлайн-заявку на официальном сайте проекта «Здравствуй, Китай», а также записать свои конкурсные работы в аудио-формате на сайте: например, чтение стихов, скороговорок, юмористических миниатюр или других произведений в разговорном жанре (собственного сочинения или выбранных). Каждый участник может записать по три аудио-файла. Время каждого записанного файла – не более 90 секунд. В случае записи более трех файлов, старые файлы будут накладываться на новые. В этом случае, конкурсанты сами определяют, какой файл требуется удалить.

2. Отборочный тур, т.е. прием конкурсных работ, будет проходить в течение 30 дней. С 20 сентября начнется голосование онлайн. На сайте проекта «Здравствуй, Китай» все желающие смогут проголосовать за понравившихся конкурсантов. С одного IP-адреса ежедневно максимально по 10 кликов-голосований. Категорически запрещены любые манипуляции в ходе голосования. В случае их выявления, организаторы лишают права дальнейшего участия данного конкурсанта.

3. Участники конкурса должны оставить свои личные данные, чтобы вовремя получать всю информацию о конкурсе, а также призы.

4. Все записанные аудиофайлы будут размещены на сайте в течение 24 часов после проверки администратором. Файлы, записанные в выходные дни, публикуются на сайте в понедельник.

5. Организаторы конкурса обладают правом окончательного толкования правил конкурса.

Оценка конкурсантов:

Общее количество баллов каждого конкурсанта будет определяться по сумме результатов голосования онлайн (1 голос = 1 балл) и оценки жюри. Доля голосования онлайн при подсчете окончательной суммы баллов составляет 30%, доля оценки жюри – 70%.

Критерии оценки:

1. Четкость и правильность произношения, гладкость изложения.

2. Понимание основного содержания представленного материала.

3. Правильность выражения речи в авторских устных произведениях.