Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Дорогие радиослушатели, в эфире программа «Всё о здоровье человека». У микрофона ведущая Ван Юй.

Боль - неприятное ощущение, сигнализирующее о повреждении или угрозе для организма в результате травмы или болезни. По предварительным подсчетам, примерно 30% людей хоть раз в жизни страдали от различных видов хронической боли. Многие из них не обращают на это внимание, если боль терпима. Однако продолжительная боль не только наносит человеку духовные страдания, она может привести к потере трудоспособности, депрессии, дисфункции органов тела человека, ослабить иммунитет, что может стать причиной возникновения различных заболеваний, и даже вызвать преждевременную смерть. Сегодня в нашей программе знаменитый врач, специалист по болевым синдромам, академик Хан Цзишэн и руководитель Всекитайского центра по изучению болевых синдромов Фань Бифа расскажут о лечении боли.

С точки зрения современной медицины, боль — это физическое или душевное страдание, мучительное или неприятное ощущение. Это один из часто встречающих симптомов в клинической практике.

По данным статистики, примерно 30% людей страдают хронической болью. Продолжительная боль угнетает жизнь человека, нередко приводит к депрессии, и инвалидизации, а также существенному снижению качества жизни. Хроническая определяется как боль, которая упорно сохраняется дольше того отрезка времени, в течение которого она обычно должна завершиться. Часто она труднее поддается излечению, чем острая боль. Особое внимание требуется при обращении к врачу с любыми болями, которые стали хроническими. В медицинских кругах боль считается одним из пяти важных физических показателей состояния здоровья человека после дыхания, пульса, температуры и давления крови.

Как показывает клинический опыт, сама по себе боль играет положительную роль, поскольку сигнализирует о т.н. неполадках в организме, подсказывает, что произошел «сбой» в работе системы. В такой ситуации она является незаменимым помощником. Но боль, как сигнал предупреждения заболеваний, не всегда появляется своевременно. Например, когда возникает боль у больных раком, то это зачастую означает последнюю стадию развития болезни, то есть шанс на полное выздоровление минимальный. Профессор Фань по этому поводу сказал:

«Острая боль – это краткая по времени проявления боль с легко идентифицируемой причиной. Острая боль — это предупреждение организму о существующей в данный момент опасности органического повреждения или заболевания. Часто острая боль сопровождается также ноющей болью. Острая боль обычно концентрируется в определённом участке перед тем, как она каким-то образом распространится шире. Этот тип боли обычно хорошо поддаётся лечению. Необходимо уделять этому должное внимание, ибо острая боль может перейти в хроническую, если не своевременно обратиться к врачу за помощь».

По словам профессора Фаня, не своевременное лечение боли серьезно влияет на здоровье человека. Например, появляется тахикардия, повышается давление крови и т.д. Кроме того, острая боль может перейти в хроническую, и стать причиной возникновения депрессии. Поэтому необходимо уделять особое внимание лечению боли, и своевременно обращаться за помощью к врачу.

Развитие современной медицины позволяет контролировать боль. Не следует терпеть боль, нужно ее лечить. Таким образом, можно избежать переход острой боли в хроническую. Академик Хань Цзишэн сказал, что многие люди считают, что боль не является болезнью. Когда основная болезнь вылечится, боль соответственно исчезнет. В отношении острой боли, это действительно так. А в случае хронической боли дела обстоят намного серьезней. Потому что хроническая боль сама по себе является болезнью. Например, невралгия тройничного нерва. В данном случае, если удасться вылечить боль, вылечится и болезнь. Есть ли объективный критерий в отношении боли? Академик Хань Цзишэн дал на этот вопрос отрицательный ответ.

«Согласно теории медицины, боль – объективное ощущение человека. К настоящему времени пока еще нет прибора, который может объективно измерить степень боли. Например, пожилые люди менее чувствительны к боли. Поэтому мы должны уделять этому должное внимание».

По словам академика Ханя, у пожилых людей симптомы болезни сопровождаются болью. Однако, из-за возраста, они не всегда могут четко ощутить боль и точно описать свое недомогание. И это зачастую вызывает более серьезные заболевания. Возраст может оказывать влияние на зрение и слух человека. Но как возраст влияет на внутренние ощущения, например, ощущение боли, пока не известно. Академик Хань отметил, что боль не всегда возникает в процессе старения. Необходимо уделять внимание правильному лечению болевых ощущений, которые испытывают люди пожилого возраста.

Академик Хань подчеркнул, что некоторые заболевания могут вызывать боль, а хроническая боль сама по себе является болезнью. Если пациент не может четко различить их, то скорее всего, врач может поставить неправильный диагноз. Чем отличаются боль, вызванная болезнью от хронической боли? Академик Хань по этому поводу сказал:

«В отделении терапии болевых синдромов, принимая больного, речь, прежде всего, идет о диагностике, а не о лечении. Т.е. у нас в отделении по лечению боли сначала надо решить, что вызывает боль, а затем назначать лечение».

Академик Хань сказал, что выяснив причины возникновения боли, врач отделения терапии болевых синдромов принимает комплексные меры для лечения, которые могут избавить больного от неприятных болевых ощущений. Эти меры направлены на улучшение обмена веществ в организме человека, на улучшение частичного кровообращения.

По мнению академика Ханя, создание в общих больницах отделения терапии болевых синдромов неизбежно в связи с развитием современной медицины. Например, создание отдельного наркозного отделения сыграло большую роль в развитии хирургии и анестезии.

По мере развития современной медицины, лечение хронической боли стало одним из важных направлений работы специалистов из отделения терапии болевых синдромов. Больные могут обратиться к врачу за помощью и получить своевременное лечение. Академик Хань сказал, что в отделении терапии болевых синдромов работают специалисты из отделений анестезии, костных болезней, нейрохирургии, онкологии, а также специалисты по психогигиене. Они делают все возможное, чтобы быстро избавить пациента от неприятных болевых ощущений.

Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем очередную передачу «Всё о здоровье человека». Спасибо за внимание, до новых встреч в эфире! Ждем вас в Интернете на веб-сайте: www.crirussian.ru. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши радиопередачи, но и найти много интересной информации о Китае. Оставайтесь с нами!

-о-