Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

А- Здравствуйте, дорогие друзья! В эфире передача «Диалоги о Китае», в студии, как всегда, приветствуем вас мы—

С- Аня и Саша. Здравствуйте дорогие друзья!

А- Саша, скоро весь Китай будет отмечать 90-летие Компартии Китая, и это весьма значимое событие в истории страны, хотя бы потому что на сегодняшней день в стране в рядах Компартии насчитывается 80 млн. человек. Следует отметить, что Компартия Китая –это не аналог Компартии Советского союза. Компартия Китая уже давно встала на путь обновления, творчески интерпретировав идеи марксизма и наполнив их «китайской спецификой».

С- А недавно, в начале июня в Пекине состоялась торжественная премьера фильма «Великое дело образования КПК», которая посвящена 90-летию Коммунистической партии Китая. Это беспрецедентный блокбастер о перипетиях в истории Партии. в фильме снялись лучшие актеры, в его сценарии участвовали лучшие режиссеры. Этот фильм уже с 15 июня демонстрируется в кинотеатрах всех страны.

А- Нам обязательно надо его посмотреть.

А- Саша, а сегодня в связи с юбилеем Компартии, мне бы хотелось поговорить о жизни Архитектора китайских реформ, как этого человека называют в Китае и даже во всем мире. Речь идет о Дэн Сяопине.

С- Несколько лет назад самый популярный в Азии еженедельник «Asia-week» назвал его «человеком номер один в Азии в 20 столетии». Обосновывая это решение, эксперты еженедельника написали, что Дэн Сяопин внес огромный вклад в улучшение политического климата на континенте. Главная идея Дэн Сяпина состояла в том, что отношения между странами не должны зависеть от идеологии. Он говорил, что все страны, независимо от того сильные или слабые, большие или маленькие, должны рассматриваться как равные.

А- И еще одна очень важная мысль, которая позволила решить очень многие вопросы, тоже принадлежит ему. Это мысль о том, что те вопросы, которые сейчас не могут быть разрешены, должны быть оставлены для решения потомкам. «Давайте отложим споры и займемся другими вопросами, -призывал Дэн.

С- Дэн Сяопин завещал, чтобы после смерти, прах его был развеян над морем. Поэтому сегодня нет определенного места, где люди могли бы собраться, чтобы почтить его память.

А- Однако китайцы знают Дэн Сяопина и помнят, что сделал он для страны: в сельском хозяйстве была упразднена система «народных коммун»; в сфере промышленности рыночные реформы и образование специальных экономических зон привели к буму в производстве , особенно в приморских провинциях на юге страны. Стали активно привлекаться иностранные инвестиции.

С- «Дэн Сяопин был инициатором реформ, которые изменили Китай и он встал на путь быстрого развития. Если бы не было реформ, не было бы и сегодняшнего экономически сильного Китая», - так часто говорят о Дэн Сяопине в Китае. Говорят так же, что Дэн Сяопин был очень простым человеком. Он не любил помпезности и всегда был скромным.

А- «Я никогда не видела своего деда таким счастливым, как зимой 1989 года, когда он оставил все официальные посты», -писала его старшая внучка Мяньмянь. «Я помню, как он тогда сказал, что теперь, наконец, может быть самым простым человеком».

С- Да. А биография Дэн Сяопина очень похожа на биографии многих китайских революционеров. В 1920 году, когда ему было всего 16, он отправился во Францию на заработки. Там он работал прокатчиком на военном заводе Крёза, трудился на галошной фабрике, затем слесарем на заводе «Рено».

А- Кстати, настоящее его имя было Дэн Сисянь. Но, поскольку он был самым маленьким по росту, друзья прозвали его Сяопин- «маленькая бутылка». Это прозвище и стало его партийной кличкой. Во Франции он вступил в Компартию Китая, а в 1926 году по коминтерновской путевке по предложению Чжоу Эньлая поехал учиться в Москву. Здесь в списках студентов он числился под русской фамилией- Дроздов.

С- После Москвы он возвращается на родину, где принимает активное участие в гражданской и антияпонской войне. Удивительны его фотографии того времени- нет ни одной, где бы Дэн Сяопин не улыбался. Отряды китайской Красной армии испытывали голод и холод, их непрерывно преследовали японские войска, подстерегали гоминдановские засады.

А- да, можно сказать, что смерть шла за ними по пятам, а они были такие веселые, сильные и красивые. После образования КНР в 1956 году на 8-м съезде КПК Дэн Сяопин становится членом ПК Политбюро, Генеральным секретарем ЦК КПК. Так, в 52 года он стал одним из руководителей крупнейшего государства в мире.

С- После возвращения из СССР в 1926 году Дэн Сяопин был еще несколько раз в Москве. Так, в 1957 году, он в составе государственной китайской делегации во главе с Мао Цзэдуном, принимал участие в торжествах по случаю 40-ой годовщины Октябрьской революции. В октябре 1962 года Дэн Сяопин возглавил китайскую делегацию на Международном совещании рабочих и коммунистических партий. Тогда были подписаны несколько документов, регулирующих взаимоотношения между КПК и КПСС.

А- Высока роль Дэн Сяопина и в улучшении китайско-российских отношений. В духе его высказывания «закрыть прошлое, открыть будущее», Китаю и России удалось преодолеть разногласия и нормализовать советско-китайские отношения. Казалось бы, более чем достаточно для одной биографии. Но, вторая половина жизни оказалась совсем не такой, как можно предположить. И самыми сложными из них оказались годы «культурной революции» или, как их теперь называют в Китае, годы «бед и беспорядков». Самого Дэн Сяопина и его супругу отправили в глухую деревню на перевоспитание- пасти свиней. Несчастье обрушилось и на его детей. Как пишет дочь Дэн Сяопина Дэн Жун в своей книге «Годы «культурной революции»: годы испытаний», хунвэйбины схватили сына Дэн Сяопина студента Пуфана, скрутили его проволокой и выбросили из окна третьего этажа. Он очнулся в больнице с переломом позвоночника.

С- После «культурной революции» Дэн Сяопин выступил с рядом идей, среди которых важнейшая –идея развития Китая через политику реформ и открытости. Этот новый подход воплотился в его крылатой фразе: «Не важно, какого цвета кошка. Важно, чтобы она ловила мышей».

А- Иными словами, важен конкретный результат реформ. Они, по мнению Дэн Сяопина, должны вести к росту производства, к улучшению жизни народа, умножению мощи страны.

С- Сегодня китайцы считают, что реформы Дэн Сяопина принесли хорошие результаты.

А- И еще один маленький штрих в портрет Дэн Сяопина. Он был настоящим футбольным фанатом. И он любил ходить на матчи на стадион, -вспоминала его старшая внучка. Но потом он решил не делать этого, поскольку сказал, что его посещения стадиона стоят очень дорого для страны- охрана, нездоровый ажиотаж болельщиков. И поэтому следил за играми по телевидению.

С- А еще Дэн Сяопин был прекрасным игроком в бридж. И был даже президентом Всекитайской федерации по бриджу.

А- Он умер в возрасте 93 лет, не дожив всего нескольких месяцев до, как он говорил, «дела всей его жизни»- возвращения Сянгана (бывшего Гонконга) под юрисдикцию Китайской Народной Республики.