Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! В эфире передача «Добро пожаловать в Синьцзян». В студии ведущая Мария Сябренко.

Город Куча (Гуйцзы) – один из древнейших на западе Китая. Буддизм оказал большое влияние на культуру данной местности. Кучарские пещеры обнаружили в Китае одними из первых. На стенах внутри пещер имеется большое количество настенных росписей, основные сюжеты которых – это, как правило, буддийские рассказы и сценки из обыденной жизни. Кучарское искусство – важная часть мировой культуры. Оно соединило в себе элементы культур Индии, Греции, Рима и Персии, но вместе с тем впитало в себя особенности культуры Синьцзяна. В Синьцзяне проживает один известный художник, который отражает кучарское искусство в своих картинах. Зовут его Ма Гуйшэн.

Вопрос нашей викторины: «Каков основной сюжет картин Ма Гуйщэна»?

Ма Гуйшэн родился в 1955 году в провинции Хэнань. В 1963 году вместе с родителями переехал в Синьцзян. Еще в детстве у него обнаружились способности к рисованию. Постепенно юноша серьезно увлекается живописью. Он мог целыми днями рисовать пейзажи. И если он видел что-то красивое, но под рукой вдруг не оказывалось карандаша и бумаги, он рисовал картины у себя в душе.

После длительных экспериментов Ма Гуйшэн наконец выработал свой особый художественный стиль, в основе которого лежало изображение жизни простых людей, национальной специфики. Ему всегда хотелось создать тихую гавань в мире шума и суеты.

«Кучарские пещеры и пещеры Дунхуан, а также город Чанъан – древнейшие объекты на Великом шелковом пути. Поэтому я считаю своей обязанностью передать красивейшие пейзажи города Куча в своих картинах».

Чтобы собрать необходимый для работы материал Ма Гуйшэн общался с представителями разных национальностей. Бывало так, что он подолгу жил в семьях уйгуров, киргизов, таджиков, изучал их обычаи и традиции.

«Что самое важное в творчестве – это, конечно же, сам человек, его мысли и чувства, его эмоции, мировоззрение. Все это главное в искусстве. Мне нравится изображать в своих картинах людей».

Кучарские пещеры обнаружили в Китае одними из первых. На стенах внутри пещер имеется большое количество настенных росписей, основные сюжеты которых – это, как правило, буддийские рассказы и сценки из обыденной жизни. Каждая настенная роспись Кучарских пещер – это отдельная история.

«Если говорить о китайской живописи в целом, то необходимо отметить, что на протяжении столетий китайские художники используют одни и те же материалы и технику, одни и те же сюжеты и образы, одни и те же приемы и методы. На этом основано мнение о традиционности китайской живописи. Изображая кучарское искусство тоже не надо изобретать ничего нового: все те же стили и направления живописи».

В конце прошлого века выставки работ Ма Гуйшэна прошли в Сингапуре, Японии, Германии, США и других странах мира. Они неоднократно выставлялись в Китае, в том числе и в Пекинском музее изобразительных искусств. Ма Гуйшэн – желанный гость на всех художественных выставках Китая.

На бумаге очень трудно передать красоту пейзажей Куча. В своих работах я использую преимущественно технику гохуа. Пытаюсь передать древнейшую культуру традиционным способом. Надеюсь, что мои работы сделают кучарское искусство более понятным и популярным у простого народа».

Нам остается только пожелать Ма Гуйшену удачи и новых творческих свершений.

Дорогие радиослушатели! Время нашей передачи подошло к концу. Повторяем еще раз вопрос нашей викторины: «Каков основной сюжет картин Ма Гуйщэна»?

Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! В эфире передача «Добро пожаловать в Синьцзян». В студии ведущая Мария Сябренко.

Мы продолжаем программу «Добро пожаловать в Синьцзян». Далее речь пойдет о кучарских куклах. Итак, чем же кучарские куклы отличаются от обычных кукол? Об этом и многом другом далее в программе.

Дорогие друзья, как вы думаете, какие чувства испытывает человек, глядя на синьцзянские матерчатые куклы? В административном центре СУАР г. Урумчи проживает мастер по изготовлению кукол – Дан Сюймэй. В сегодняшней программе она расскажет о тонкостях этого вида народного творчества.

Вопрос викторины: «Как называются куклы, которые изготовляет Дан Сюймэй»?

Когда наш корреспондент встречался с г-жой Сюй, она была одета в зеленое пальто с ярко-красными цветами и синие брюки. Она оказалась очень энергичной женщиной, напевала уйгурскую песню, и можно было подумать, что она уйгурка. Сюймэй весело сказала: «По национальности я хуэйка. Но услышав как я пою уйгурскую песню вы, наверное, подумали, что я уйгурка, не так ли»?

Дан Сюймэй 47 лет. Она работает в области прикладного искусства уже более 20 лет. Изготовленная ее серия кукол под названием «С любовью к городу Куча» получила большое признание у китайских и иностранных гостей, приезжающих в Синьцзян.

Дан Сюймэй родилась в Урумчи, в детстве очень любила рисовать, особенно хорошо у нее получалось рисовать людей. Когда ей было 7 лет, она с родителями переехала в Турфан. Семилетняя Сюймэй, играя на улице с местными ребятишками, очень быстро выучила уйгурский язык. Вот что она сказала

«В Турфане на протяжении трех лет я разговаривала только на уйгурском языке. Наверное, только когда я ела, я не говорила по-уйгурски».

Умея хорошо рисовать, Сюймэй начинает пробовать шить куклы. Сначала у нее появлялись идеи, она обдумывала образ, цвет и размер будущей куклы и только после этого приступала к работе. Однако не все получалось так легко, как могло показаться на первый взгляд.

«Сначала для наполнения кукол я использовала губку, потом пошла в ход вата, но проблема в том, что вата не держит форму. Современные материалы – совсем другое дело, не мнутся, хорошо стираются. Сейчас очень большой выбор материалов, у меня тоже много новых идей».

Дан Сюймэй сшила много уйгурских кукол: пекарь лепешек «нан», продавец шашлыков, исполнители мелодий на домбре и многие другие.

Кроме того, Сэймэй начала изучать культуру казахов, особенно ей была интересна казахская народная вышивка. Орнаменты казахской вышивки очень красивы и интересны. Работая вместе со скотоводами-казахами она разработала новый вид сувенирной продукции. На рынке эти изделия народного промысла начали пользоваться большим успехом, и позволили повысить уровень жизни.

Работы г-жи Дан пользуются большой популярностью в таких крупных городах страны, как Пекин и Шанхай. Друзья много раз приглашали ее поработать в других городах, но всякий раз слышали от нее отказ. Она так и не решилась на то, чтобы покинуть свой родной край. Она считает, что искусство тесно связано с жизнью, и если человек меняет место жительства, но продолжает творить, это сильно отражается на его работах, они теряют часть своей глубины. Когда у нее бывает свободное время, женщина любит прогуляться по базару, или сходить в гости к своим уйгурским друзьям. Вот что она сказала:

«Если не собирать самому образцы народного творчества, не следишь за новинками, а просто смотреть фотоальбомы других людей – ощущение совершенно другое. Обязательно нужно самому фотографировать, потому что это совершенно другие эмоции».

У Дан Сюймэй есть одна мечта, ей бы очень хотелось, чтобы ее куклы внесли вклад в развитие культуры Синьцзяна, и об этом красивом месте узнали в других странах мира.

Вот что сказал один из почитателей творчества г-жи Дан по имени Фу Чжонжэн:

«Ее рукоделие отражает особенности уйгурской культуры и стремление к счастью, способствует укреплению дружбы между народами разных национальностей».

Дорогие друзья! Наша передача подошла к концу. Повторяем вопрос викторины: «Как называются куклы, которые изготовляет Дан Сюймэй»? До встречи ровно через неделю!

-0-