Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! В эфире передача «Добро пожаловать в Синьцзян». В студии ведущая Мария Сябренко.

Дорогие друзья! В прошлой программе мы начали рассказ о жизни и творчестве известной китайской художницы Цинь Ин. Сегодня мы более подробно поговорим о ее работах.

Вопрос викторины: «В каком году художница была удостоена награды «За вклад», от Ассоциации художников Китая»?

Цинь Ин уделяет большое внимание тематике своих работ. Кроме отображения народных мотивов, автор делает иллюстрации к музыкальным произведениям, народным поверьям и легендам. Одним словом, благодаря своей богатой фантазии и изобретательности художница старается донести до окружающих красоту. Ей бы очень хотелось, чтобы людям были понятны ее картины маслом, чтобы они получали эстетическое наслаждение, рассматривая ее работы.

Цинь Ин изучает классическую уйгурскую культуру и пытается в своих работах выстроить мостик между китайской и уйгурской культурой. Ей нравится сочетание цветов в синьцзянских орнаментах. Вот что сказала художница:

«Я живу здесь с детства, поэтому мне очень нравится местная культура. Я активно участвую в общественной жизни, поэтому в моих работах без национального колорита никуда».

Цинь Ин изображает на своих картинах людей, природу, показывает особенности жизни местных жителей. Ей хочется, чтобы в других странах тоже знали, что есть на земле такое красивое место. Автор находится в постоянном поиске, изучает вопросы культуры, анализирует. Вот что она сказала:

«Я еще недостаточно глубоко изучила национальную культуру. Сейчас я стаю где-то между китайской культурой и культурой других народов. Это побуждает меня экспериментировать, создавать что-то новое в своих работах, делать свою жизнь богаче».

Цинь Ин очень любит свою работу. Кроме того, она искусствовед, жена, мама и бабушка. Женщина, конечно ,устает, но считает, что ее жизнь невозможна без изобразительного искусства.

В 2005 году Цинь Ин открыла свою студию на Большом базаре в г. Урумчи. Ее работы вызывают большой интерес у гостей и жителей города. Вот что думает о картинах г-жи Цинь один из посетителей студии Ли Лун:

«Мне очень нравятся работы мастера Цинь. На мой взгляд, в них очень удачно отображаются национальный колорит. Она создает произведения в национальном стиле с точки зрения современного человека, в них присутствуют какие-то абстрактные образы».

Ван Саоянь так отозвался о работах Цинь Ин:

«В своих картинах художница использует очень богатую цветовую гамму, такие интересные приемы и сравнения. Глядя на ее работы, начинаешь под другим углом смотреть на окружающий мир».

Для Цинь Ин очень важно, что ее работы нравятся людям, что они их принимают. Это лишний раз доказывает, что ее путь в искусстве очень удачный. Своим наивысшим достижением женщина считает организацию персональной выставки в Пекине. Вот что она сказала:

«В жизни каждого человека должно быть любимое дело. Мне с самого раннего детства нравилось рисовать, и только благодаря многолетней ежедневной работе над собой сегодня я имею богатую коллекцию своих работ. Мне кажется, что старательный труд в большинстве случаях дает положительные результаты, главное при этом получать удовольствие от процесса работы».

Картины Цинь Ин такие как «Любовь в степи», «В том далеком краю», «Отведай ломтик дыни» и многие другие получили признание и любовь не только жителей Синьцзяна, других районов страны, но и иностранцев. В 2003 году художница была удостоена награды «За вклад» от Ассоциации художников Китая.

Дорогие друзья! Наша передача подошла к концу. Повторяем вопрос викторины: «В каком году художница была удостоена награды «За вклад», от Ассоциации художников Китая»? До встречи!