Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК! Дорогие радиослушатели, рад вас встретить в программе «Путешествия по Китаю». У микрофона ведущий Ли Чжунцин.

Аймак Алашань находится в районе Внутренняя Монголия на севере Китая. Алашань называют «пустынной землей», здесь растут леса из евфратских тополей, здесь также можно увидеть верблюдов, люди называют их «кораблями в пустыне». Под заходящим солнцем блестит водная гладь озер, все здесь тихо, красиво. Людям, прибывшим сюда, сразу нравятся природные пейзажи аймака Алашань. Сегодня в нашей передаче мы вместе с вами побываем в этом аймаке и познакомимся с природными пейзажами и жизнью гостеприимных жителей этой местности.

Вы слушаете песню под названием «Небесная земля Алашань». Эта песня воспевает великолепие земли Алашань, где есть беспредельные пустыни, оазисы, источники воды, ходят верблюжьи караваны, летают лебеди и растут тополя евфратские.

На территории аймака Алашань расположено три пустыни, а именно: Паданьцзилинь，Тэнгер и Улан-Бух. Их общее название – пустыня Алашань. По величине она занимает второе место в Китае. Пустыня занимает 93,15% от общей площади всего аймака. Здесь выпадает очень мало осадков. Весной и летом часто бывают песчаные бури. Все это сдерживает развитие местной экономики и повышение жизненного уровня народа. Первая остановка в ходе нашей экскурсии – это Эцзинь, где растут леса из евфратских тополей. Тополь евфратский относится к Туранговым тополям. Это небольшие деревья, издали напоминающие осину, но с еще более рыхлой кроной. Они образуют светлые редко стоящие рощи вдоль рек или по низинам с неглубоким уровнем грунтовых, несильно засоленных вод.

В Эцзине находится один из трех самых крупных районов, где растут леса из евфратких тополей в мире. Ежегодно здешний лес привлекает к себе китайских и зарубежных фотолюбителей. Осенью в поселке Эцзинь природный пейзаж особенно красивый. Начиная с 2000 года, ежегодно в октябре здесь проводится туристический фестиваль. В октябре нынешнего года в этот поселок, где постоянно живет не более 20 тысяч человек, приехало примерно 200 тысяч любителей делать фотографии.

В связи с глобальным потеплением, лес из евфратских тополей, расположенный на окраине пустыни, находится под серьезной угрозой уничтожения. Руководитель поселка Эцзинь Бао Баоли сказал, что здесь применяются меры искусственного орошения, чтобы тополя нормально росли.

«Вода в Черной реке, действительно, очень важна для сохранения экологического баланса в этом районе. Мы начали использовать ее для пополнения водных ресурсов, предназначенных для охраны леса из евфратских тополей, начиная с 2000 года. С тех пор их площадь с каждым годом увеличивается. В настоящее время эта цифра превышает 50 тысяч гектаров».

Власти поселка Эцзинь и местные скотоводы принимали активное участие в борьбе со стихийными бедствиями, тщательно ухаживая и защищая леса из евфратских тополей. По словам руководителя поселка Эцзинь Бао Баоли, тополь евфратский очень жизнеспособный. Его семена, как семена одуванчика, способны распространяться с помощью ветра. Там, где достаточно воды, лес из евфратских тополей может вырасти в течение трех лет. Говоря об охране леса из евфратских тополей, руководитель поселка Эцзинь по фамилии Бао сказал:

«Все скотоводы, живущие на территории леса из евфратских тополей, переселились сюда и стали его защитниками. Таких людей насчитывает более 3 тысяч».

　　　В пустыне Алашань очень красивый природный пейзаж, однако для местных жителей, живущих на окраине пустыни, вопрос сдерживания распространения пустыни, и борьба с ним является более важной, чем любование местным пейзажем. Город Баяньхот, административный центр аймака Алашань, находится в 600 километрах от поселка Эцзинь. Администрация аймака прилагает большие усилия в борьбе с опустыниванием в данном регионе, используется большое количество людских и материальных ресурсов. С помощью авиации, на окраине города Баяньхот был реализован план крупномасштабной искусственной высадки леса. Мэр города Баяньхот Мэрген сказал:

«Город Баяньхот остро ощущает проблему дефицита воды. Причем существует серьезный вопрос с опустыниванием. Дело в том, что Баяньхот находится на окраине пустыни Тенгер. В настоящее время вокруг города уже в основном сформировался зеленый заслон в борьбе с опустыниванием, благодаря строительству здесь объектов, предназначенных для защиты от этого процесса. Это также в значительной мере улучшило климатические условия в нашем регионе».

　Прилагая усилия к упорядочению пустыни, город Баяньхот достиг больших успехов и в развитии транспорта и туризма. Скоро будет сдана в эксплуатацию скоростная автомагистраль от города Баяньхот до административного центра Нинся-хуэйского автономного района Иньчуан. План строительства аэропорта находится на рассмотрении. Улучшение работы транспорта создало благоприятные условия для привлечения сюда туристов из различных уголков страны и из-за рубежа. Баяньхот находится в месте смыкания трех крупных пустынь, до пустыни Тенгер лишь 30 километров. В пустыне Тенгер расположено более 100 болот и озер. Ежегодно в ноябре лебеди летят сюда на отдых во время перелета с севера на юг и наоборот. Мэр Баяньхот Мэрген сказал:

«Аймак Алашань площадью в 270 тысяч квадратных километров обладает богатыми туристическими ресурсами. На окраинах города Баяньхот, в частности, расположены туристические зоны Озера Луны, монастыря Гуанчун и монастыря Фуинь. Это наш туристический ресурс».

　 По мере улучшения экологической обстановки, число туристов, приезжающих в район Алашань на экскурсии, непрерывно увеличивается. У подножия гор Хэланьшань местные скотоводы монгольской национальности занимаются домашним туризмом, который нравится многим приезжим. Они выращивают экологически чистые овощи, разводят рыбу. Это привлекает много туристов.

В сезон урожая здесь перед монгольскими юртами под синим небом можно увидеть золотые колосья кукурузы, желтые и красные помидоры, дикие яблоки и т.д. Мэр города Баяньхот Мэрген сердечно приглашает всех к себе в гости. Он говорит:

«Я имел честь рассказать вам о моей родной земле Баяньхот. Я очень рад этому. Я рассказал только о небольшой части красивых мест, находящих в аймаке Алашань и городе Баяньхот. Поэтому я сердечно приглашаю вас к нам на экскурсию. Вас ждет гостеприимный народ Алашань». 　

Уважаемые радиослушатели! На этом мы заканчиваем нашу передачу «Путешествия по Китаю». Пишите нам! Наш адрес: КНР, г. Пекин, почтовый индекс: 100040, Международное радио Китая, Служба вещания на русском языке, CRI-26. Адрес электронной почты: rus@ cri.com.cn. Мы ждем вас и в интернете на веб-сайте русской службы МРК, его адрес: www.crirussian.ru. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши передачи, но и прочитать разнообразную и интересную информацию о Китае.

С вами был ведущий Ли Чжунцин, спасибо за внимание, оставайтесь с нами!

-о-