Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК! Дорогие радиослушатели, рад вас встретить в программе «Путешествия по Китаю». У микрофона ведущий Ли Чжунцин. Сегодня в нашей передаче мы вместе с вами побываем в павильоне Индии на Всемирной выставке Экспо-2010 в Шанхае и познакомимся с культурой этой страны.

Индия—крупнейшее государство в Южной Азии, она занимает седьмое место в мире по площади, второе место по численности населения. Индия имеет богатую историю и культуру. В душе индийцев, дерево—символ жизни. Поэтому, войдя в павильон Индии, посетители сразу же могут увидеть много зелени, и при входе в павильон Индии, и на внешнем украшении купола, а даже на значке национального павильона Индии.

Национальный павильон Индии расположен в районе «А» зоны Пудун парка павильонов ЭКСПО-2010. По цвету главное здание красно-коричневое с куполом, украшенным рисунками и яркими южно-азиатскими религиозными элементами. Главный купол, который имеет в диаметре 37 метров, находится по центру павильона. Он символизирует единство в разнообразии. Прототипом этого купола являются буддийские памятники в Санчи.

Комплекс Санчи—самое древнее из сохранившихся буддийских святилищ, это был основной центр буддизма в Индии вплоть до XII в. Он состоит из группы буддийских памятников (монолитных столпов, дворцов, храмов и монастырей). Комплекс Санчи включает в себя архитектурные элементы разных религий, в том числе, индуизма, буддизма, сикхизма и др. Поэтому можно говорить, что данный комплекс, действительно, является символом единства и гармонии.

По словам дизайнера павильона Индии господина Найду, главной темой павильона Индии на Всемирной выставке Экспо-2010 является «Город гармонии». Найду надеется, что посетив данную выставку, люди из разных стран мира познакомятся с Индией, ее экологией и устойчивым развитием экономики. Войдя в павильон, посетители сразу же могут заметить, что центральный купол сделан из бамбука. О причине использования такого материала нам сказал главный дизайнер Найду:

«Главная характеристика бамбука — его способность быстро расти. Ничто другое на Земле не способно расти так быстро. Быстрый рост и отсутствие загрязнения воздуха в регионах произрастания бамбука, делают невозможным накопление вредных веществ в его древесине, поэтому бамбук считается самым экологически чистым растением. Можно сказать, что использование бамбука при создании купола павильона Индии хорошо воплощает понятие гармонии с природой нашей страны...»

Кроме бамбукового купола, в павильоне Индии посетители могут еще увидеть много других конструкций с экологическими элементами. Например, электрогенератор, работающий на солнечной энергии, ветродвигатель, воздухопроницаемые кирпичи и черепица и т.д.

В индийском павильоне выставлено много ценных художественных изделий, украшенных богатыми элементами индийской культуры. Красочные сари, изысканные золотые и серебряные ювелирные изделия, модель Тадж-Махала—все они демонстрируют миру блестящую цивилизацию, возникшую на берегах Ганга. Эти художественные изделия также вызывают большой интерес у посетителей из разных стран мира. Каждый день в сувенирный магазин в павильоне Индии приходит много туристов. Владелец магазина господин С.Ватсава нам рассказал, что его бизнес идет здесь очень неплохо. Вот что он сказал:

«Мы очень тщательно готовились к ЭКСПО-2010 в Шанхае. Мне было приятно поделиться с людьми индийскими художественными изделиями. Я заметил, что китайским друзьям они очень нравятся. Больше всего китайцы любят покупать ковры, сережки, коробочки для косметики и т.д.»

С.Ватсава не знает китайского языка, но он совсем не считает это большой проблемой для общения. У него есть свой способ. Вот что он сказал:

«Да, существует языковая проблема, но мы можем понять друг друга с помощью языка пантомимы. Мне было очень приятно общаться с китайскими друзьями. Здесь мы подружились со многими людьми, мы готовы познакомить их с индийской культурой.»

Павильон привлекает к себе посетителей также вкусной индийской кухней. Здесь есть два индийских ресторана. Их посетители могут попробовать индийские пироги, курицу в соусе карри, йогурт с манго и другие блюда настоящей индийской кухни.

По словам владельца ресторана, индийская кухня отличается наличием различных соусов. В ресторан все эти соусы привезены из Индии. Здесь можно попробовать самую настоящую индийскую кухню.

Одна из посетительниц индийского павильона госпожа Пэн приехала из провинции Хэбэй. Вот что она нам рассказала:

«Архитектура индийского павильона очень необычна. Он выстроен в традиционном индийском стиле. Здесь мы можем попробовать настоящую индийскую кухню, узнать о культуре Индии, традиционных обычаях народов Индии.»

Недавно супруги Сукид-хан из индийского штата Керала специально приехали в Шанхай, чтобы побывать на ЭКСПО-2010. Рассказав о своих впечатлениях от посещения национального павильона, господин Сукид-хан не мог скрыть своего волнения. Он с восхищением рассказывал нашему корреспонденту, что никак не ожидал, что здесь в Шанхае, в парке, где размещены различные павильоны выставки ЭКСПО можно будет покушать настоящие индийские блюда. Вот что он рассказал:

«Мы в Шанхае уже два дня, проводим их в парке павильонов ЭКСПО. Мне, конечно, больше всего нравится наш павильон. Кроме этого, мы уже побывали в павильонах Бирмы, Лаоса, Северной Кореи, Вьетнама и других.»

Сейчас в среднем число посетителей составляет 30 тысяч человек в день. А с момента открытия Всемирной выставки Экспо-2010 павильон Индии уже посетило более 3 миллионов человек. Он—один из самых посещаемых и популярных павильонов на Экспо-2010.

Всемирная выставка Экспо-2010 в Шанхае подходит к концу. На этой выставке индийский павильон продемонстрировал миру достижения блестящей цивилизации, и ее самобытность. Он произвел на посетителей, приехавших сюда со всех стран мира, очень глубокое и незабываемое впечатление.

Уважаемые радиослушатели! На этом мы заканчиваем нашу передачу «Путешествия по Китаю». Пишите нам! Наш адрес: КНР, г. Пекин, почтовый индекс: 100040, Международное радио Китая, Служба вещания на русском языке, CRI-26. Адрес электронной почты: rus@ cri.com.cn. Мы ждем вас и в интернете на веб-сайте русской службы МРК, его адрес: www.crirussian.ru. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши передачи, но и прочитать разнообразную и интересную информацию о Китае.

С вами был ведущий Ли Чжунцин, спасибо за внимание, оставайтесь с нами!

-0-