Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player
Говорит МРК! Дорогие радиослушатели, в эфире программа «В многонациональной семье Китая». У микрофона ведущая Ван Юй.
Район Шаньшань расположен на юге гор Няньцинтангула и Гандис, в бассейне среднего и нижнего течения самой большой в Тибете реки Цангпо. Это самый населенный и богатый район Тибетского автономного района Китая, который имеет древние культурные традиции. Этот район считается очагом тибетской культуры. Сегодня в нашей передаче мы с вами вместе совершим поездку в район Шаньнань и познакомимся с этой таинственной землей.
Дорогие радиослушатели! В одном распространенном в Тибете предании говорится, что предком тибетцев была волшебная обезьяна-отшельница, которая жила именно в районе Шаньнань. Административным центром этого района является – «Цзэдан», что по-тибетски означает «дамба, где играет обезьяна».
Район Шаньнань имеет давнюю историю. Он играет важную роль в культурном развитии Тибета. Записи исторических документов, народные предания, а также многочисленные археологические находки доказывают, что очень и очень давно предки тибетцев жили в бассейне реки Цангпо.
Шаньнань – один из очагов тибетской древней культуры – имеет большое число древних культурных памятников. Имеется 10 памятников культуры, внесенных в Книгу памятников, охраняемых государством. В районе Шаньнань находится самый ранний по времени строительства в Тибете дворец Юнбулакан. Он был построен во втором веке до нашей эры для первого тибетского короля Ньятри Цанпо. Знаменитый в истории Тибета царь Сунцань Гамбо из династии Тубо и китайская принцесса Вэньчэн в свое время также жили здесь. После строительства дворца Потала, дворец Юнбулакан стал монастырем. Заведующий управлением по делам туризма района Шаньнань Цю Линь сказал:
«Юнбулакан в тибетском языке означает дворец, напоминающий заднюю ногу оленя-самки. Это название появилось из-за особого местного горного рельефа. Горная местность, где построен дворец Юнбулакан, очень похожа на бегущую самку оленя. А дворец Юнбулакан как раз находится на ее "задней ноге". Поэтому дворец назывался Юнбулакан».
В монастыре Юнбулакан хранится много изящных настенных картин, на которых можно увидеть жизнь первого тибетского царя Ньятри Цанпо, первое здание Тибета, первый участок пахотной земли и т.д. В настоящее время монастырь Юнбулакан уже стал священным местом для многих тибетцев. Прибыв в район Шаньнань, они обязательно ездят в монастырь Юнбулакан. Тибетский юноша по имени Цыжэнь Нима сказал:
«Юнбулакан является первым в Тибете дворцовым зданием. После него появился первый участок пахотной земли, первое село, первый буддийский канон, и, наконец, первый тибетский царь. Сейчас на паломничество в монастырь Юнбулакан приезжают люди не только из Тибета, но и из провинций Цинхай, Юньнань, Ганьсу и Сычуань. Здесь есть икона Шакья-Муни, и многие другие ценные памятники культуры. Недаром говорят: те, кто приезжают в район Шаньнань, обязательно посещают монастырь Юнбулакан».
Кроме древних легендарных сказок, монастырь Юнбулакан привлекает людей еще своим особым стилем архитектуры. Особенно стоит сказать о каменной башне – важной части сооружения монастыря. Эта четырехугольная башня, которая построена с использованием необработанных камней. Прошло более 2000 лет, и это деревянно-каменное сооружение сохранилось до настоящего времени. Этот стиль архитектуры сильно повлиял на другие строительные комплексы в Тибете. Заведующий управлением по делам туризма района Шаньнань Цю Линь сказал:
«Монастырь Юнбулакан своим оригинальным местонахождением и архитектурным стилем сильно повлиял на историческое развитие Тибета. Это первый в Тибете строительный комплекс, который стал символом превращения Тибета из скотоводческого общества в сельскохозяйственное общество. Помимо того, у монастыря Юнбулакан трапециевидные крыши. Такая структура очень стабильная и крепкая. Это сильно повлияло на дальнейшее строительство монастырей и дворцов в Тибете. Например, на строительство дворца Потала».
В районе Шаньнань известен также монастырь Миндролинг. Это один из важнейших центров школы Ньингма, древнейшей среди школ тибетского буддизма. Монастырь был основан в середине 17 века. Монахи Миндролинга уделяют особое внимание изучению астрономии, математики, медицины. Они также славятся хорошим владением каллиграфических искусств. По традициям, преподаватель дворца Потала отобран из монахов этого монастыря. Работой по составлению и редактированию тибетского календаря занимаются также монахи Могндролинга. В отличие от других школ тибетского буддизма, монахи Могндролинга могут жениться и иметь потомков.
Монастырь Миндролинг находится в горах. Его площадь -- более 10 гектаров. Здесь прекрасные пейзажи. На стенах и дверных рамах этого монастыря можно увидеть рисунки с изображениями хранителей буддийского учения, которые выглядят уродливыми, жестокими и звериными. Согласно учению тибетского буддизма, они представляют собой защитников монастыря от нечисти, их называют «богами-хранителями».
Настоятель монастыря Миндролинг Цзян Байла сказал, что ежегодно во время важных праздников по тибетскому календарю в монастырь на паломничество приезжают люди из различных районов Китая, сюда приезжают и многочисленные туристы. Цзян Байла сказал:
«Монастырь Миндролинг -- это один из важнейших центров школы Ньингма. Мы ждем китайских и зарубежных паломников и туристов».
В настоящее время в район Шаньнань приезжают туристы из различных стран мира. Вместе с этим, тибетцы, проживающие в провинциях Цинхай, Гансу, Юньнань, Сычуань, также приезжают сюда совершить паломничество. Тибетский юноша Цыжэнь Нима сказал:
«Я побывал в районе Шаньнань, в монастыре Миндролинг. Здесь мы узнали о происхождении тибетской культуры "ягун", о том, как изменялась жизнь наших предков. Будучи тибетцем, я горжусь тем, что я увидел здесь в районе Шаньнань ».
Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем нашу очередную передачу «В многонациональной семье Китая». Спасибо вам за внимание, до новых встреч в эфире! Ждем вас в Интернете на веб-сайте русской службы МРК, его адрес: www.crirussian.ru. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши радиопередачи, но и почитать богатую информацию о многоликом Китае. Оставайтесь с нами!
-о-