Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК! Дорогие радиослушатели, рад вас встретить в программе «Путешествия по Китаю». У микрофона ведущий Ли Чжунцин.

Горы Тайшань – одни из пяти великих гор в Китае. Поскольку горы Тайшань расположены на востоке Китая, их называют Восточными горами. В Тайшань можно увидеть не только красивые пейзажи природы, но и древние памятники культуры. Стоит напомнить, что горы Тайшань были включены сразу в список мирового культурного наследия и список мирового природного наследия. Сегодня в нашей передаче мы с вами вместе совершим путешествие в горы Тайшань и познакомимся с богатым культурным наследием этого района.

Тайшаньские пейзажи можно условно подразделить на пять составляющих: тишина, простор, красота, таинственность и необычность. Восточный путь в горы Тайшань – это главный маршрут подъема на вершину горы, как в древние времена, так и в настоящее время. Это также специальный путь для императоров различных династии Китая во время проведения торжественных государственных мероприятий. Здесь каменные ступени лестницы утопают в зелени, по сторонам текут ручьи, очень красивый природный пейзаж. В древние времена, императоры вместе с высокопоставленными чиновниками, а также поэты и ученые, простые жители предпочитали подниматься на вершину Тайшань по восточному пути. Наш гид Лу Хун сказала:

«Здесь от Красных ворот до ворот Наньтяньмэнь 6293 каменные ступени. С каждым шагом меняется своеобразный пейзаж. Раньше императоры тоже поднимались по этому пути, поэтому здесь много достопримечательностей: дворец Хунмэньгун, терем Ваньсяньлоу, дворец Доумугун, ущелье Цзиншиюй, ворота Чжунтяньмэнь, 18 поворотов. "18 поворотов" – самый крутой отрезок пути в горах Тайшань. Его подъем – 400 м. Здесь более 1600 каменных ступеней, которые ведут прямо к воротам Наньтяньмэнь. Выдержав испытание "18 поворотов" и добравшись до вершины горы, вы получите необыкновенное наслаждение».

А если вы выбрали путь западный, то узнаете, что такое простор. От села Тяньвайцунь до ворот Чжунтяньмэнь можно добраться на автобусе. По пути перед вами окажется водоем "Черный дракон", мост "Долголетия", скала "Веер"… и бесконечные природные пейзажи, один за другим. В горах Тайшань вы можете увидеть и пейзажи южного Китая – парк Таошаньюань, известный своей первозданной красотой. Здесь же находятся горы "Зеленая ширма", "Подставка для кистей", "Пять зеленых вершин", речка "Цветная лента". Это все напоминает волшебный мир. Район Хоушиу, славится чудесными соснами и водопадами. Тишина и природная гармония. Только горные истчники, речки и водопады тревожат тишину шумом воды. И пение птиц нарушает ее.

Очень необычной в горах Тайшань является их вершина Дайдин. Пройдя через храм "Бисясы" и гору "Дагуаньфэн", вы достигнете вершины Тайшаня – Юйхуандин. Утром здесь туристы приходят полюбоваться восходом солнца. Восток постепенно становится золотым, алое солнце поднимается из моря облаков. Великолепная, незабываемая картина.

Туристка из провинции Гуандун Ли Юнцин сказала:

«Мы с семьей втроем приехали сюда, чтобы подняться на гору Тайшань. Мы хотим посмотреть восход солнца над горами Тайшань. Как говорят, если поднимешься на Тайшань, счастье и благополучие обеспечены. Я думаю, что в нынешнем году моя работа завершится благополучно, а жизнь станет лучше».

В древние времена однажды Конфуций, поднявшись на вершину Тайшань, с чувством сказал: "Поднимаясь на горы Тайшань, чувствуешь, что другие горы маленькие". Это ощущение складывается потому, что здесь обширный кругозор, так как вокруг гор Тайшань расположены равнины и холмы.

Климат в горах Тайшань континентальный. Четыре сезона отличаются своими яркими особенностями. Летом в горах Тайшань прохладно, средняя температура в самом жарком месяце– июле составляет лишь 17 градусов. В самый разгар лета здесь прохладно, благодаря тому, что горы утопают в зелени. Находясь на вершине горы необходимо надеть зимнюю одежду. Гид Чжан Цайся сказала:

«Самый хорошее время для поездки в горы Тайшань – это период с апреля по ноябрь. Весной и осенью в горах Тайшань климат умеренный. С учетом того, что весной часто бывает ветер с пылью, золотой сезон для путешествия по горам Тайшань – это осень, когда пагода бывает солнечной, небо синее, прозрачное».

Лето – это дождливый сезон года в горах Тайшань. В дождливые дни тоже можно подняться на вершину горы и можно увидеть оригинальные пейзажи, – плывущие облака, и даже восход солнца над морем облаков. А после дождя под ярким солнцем вы можете любоваться зарей и плывущими облаками. Зимой здесь холодно, но больше возможности увидеть яркий восход солнца. В снежные дни, вы можете увидеть еще более красивые горные снежные пейзажи.

Кроме красивых природных пейзажей, в горах Тайшань можно попробовать вкусные деликатесы. Например, доуфу (творг из соевых бобов), рыбу, пирожки и т.д. Ежегодно в дни праздника Весны, у Храма Даймяо находящегося у подножья Тайшаня, проводится храмовая ярмарка, на которой демонстрируются народные танцы, изделия народных промыслов, местные закуски. Посетителям храмовой ярмарки прямо на месте показывают, как делается бумажная вырезка, рисуются новогодние картинки, изготавливаются фигурки из сахара, а также изготавливают керамические изделия. Все это привлекает сюда туристов. Гость из провинции Хэйлунцзян Ван Юн сказал:

«В горах Тайшань много достопримечательностей и памятников культуры. Я специально приехал сюда, чтобы посетить храмовую ярмарку, попробовал здешние деликатесы, познакомился с культурой и традициями древнего Китая. Это очень хорошо».

С древних времен китайцы считают, что "если в горах Тайшань все спокойно, то весь Китай стабилен". С династии Цинь (221–207 гг. до н.э.) по династию Цин (1644–1911 гг.) императоры приезжали в горы Тайшань вознести молитву. Здесь по их указанию построено много храмов и каменных стел. Много здесь было и поэтов. Они оставили немало произведений об этих великих горах. Сейчас горы Тайшань хранят более 20 древних архитектурных ансамблей и 2200 каменных стел. Ученый по изучению гор Тайшань Чжоу Ин сказал:

«Горы Тайшань славятся богатым культурным наследием. Многие знаменитые поэты и писатели оставили свои о них произведения. О них можно прочитать в "Шицзин"(Книга песен), в "Цуцы"(Чуские строфы) , а также в других произведениях. Известный писатель Го Можо после путешествия в горах Тайшань писал, что эти горы – настоящий слепок культурной истории Китая».

Уважаемые радиослушатели! На этом мы заканчиваем нашу передачу «Путешествие по Китаю». Пишите нам! Наш адрес: КНР, г. Пекин 100040 Международное радио Китая, Служба вещания на русском языке, CRI-26. Адрес электронной почты: rus@ cri.com.cn. Мы ждем вас и в интернете на веб-сайте русской службы МРК, его адрес: www.crirussian.ru. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши передачи, но и прочитать богатую информацию о Китае.

С вами был ведущий Ли Чжунцин, спасибо за внимание, оставайтесь с нами!

-о-