В многонациональной семье Китая
Все мы – члены единой большой семьи
  2009-10-16 15:38:11     Международное радио Китая
  

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК! Дорогие радиослушатели, очень рада вновь встретиться с вами в программе «В многонациональной семье Китая».

Площадь территории Синьцзян-Уйгурского автономного района составляет 1 миллион 600 тыс. квадратных километров. На этой земле проживают более 20 млн. жителей, представляющие 55 народностей. С древности, представители разных национальностей жили в мире и дружбе, усердно трудясь ради процветания и развития этого района.

5 июля 2009 года, в городе Урумчи, административном центре Синьцзян-Уйгурского автономного района, произошли беспорядки, сопровождавшиеся избиениями, погромами, грабежами и поджогами. Этот инцидент имел глубокую политическую подоплеку, это умышленные и организованные действия, инспирированные так называемыми «тремя силами зла» (экстремизмом, сепаратизмом и терроризмом) за рубежом и внутри страны. Беспорядки привели к жертвам и материальному ущербу в Синьцзяне, а также стали серьезным нарушением общественного порядка в районе.

В этой ситуации жители разных народностей Синьцзян-Уйгурского автономного района рука об руку встали на защиту социальной стабильности и национальной сплоченности. В нашей сегодняшней программе, давайте, поговорим с простыми синьцзянцами, и послушаем их истории.

Пенсионеру из Синьцзянского университета Абдулле Абдуваиту и его супруге Авахан уже за 60. С июля этого года, когда произошли беспорядки, старики каждый день слушают радио, смотрят телевизор, читают газеты, чтобы ознакомиться с последней информацией о Синьцзяне.

5 июля престарелые супруги стали очевидцами беспорядков в Урумчи, они видели избиения, погромы, грабежи и поджоги. Тогда они оказали помощь двум раненным в беспорядках рабочим, которые приехали в Синьцзян на работу из провинции Ганьсу. Насильственные действия возмутили Абдуллу Абдуваита и Авахан. Абдулла сказал нам:

«Чтобы Синьцзян стал процветающим и могучим, чтобы жители Синьцзяна жили счастливой жизнью, центральное правительство и правительство разных уровней района сделали очень многое, предприняли много активных мер. Мне уже больше 60 лет, я проработал в Урумчи более 40 лет. Я сам вижу, как Синьцзян становится все лучше и лучше, обо всем и не расскажешь, не напишешь в двух словах».

Абдулла рассказал нам, что в 70-80-е годы прошлого века у него и жены месячные зарплаты были лишь несколько десятков юаней. На эти деньги они должны были содержать семью. Тогда все расходы были четко распланированы. Баранину они ели только на Новый год – праздник Весны. А в настоящее время пенсии Абдуллы и Авахан уже несколько тысяч юаней. Все дети учатся в вузах. Их жизнь стала лучше. Вся семья очень дорожит сегодняшней счастливой жизнью, которая досталась им нелегко. Абдулла полагает, что люди должны открыть глаза, чтобы увидеть оживленное развитие в Синьцзяне. Он сказал нам:

«Раньше Синьцзян был очень отсталым. Братья и сестры разных народностей приехали сюда, чтобы отстроить и развивать Синьцзян. Они не побоялись трудной работы, ни на что не жаловались. Некоторые из них даже отдали за это свои жизни. Можно сказать, что если бы не было поддержки ЦК КПК, в Синьцзяне бы не было такого бурного развития. Теперь все – китайцы и иностранцы – должны открыть глаза, и подумать, каким Синьцзян был раньше, и каким он стал сегодня».

5 июля вечером, Абдулла и жена привели домой двоих раненых в беспорядках парней, помогли им перевязать раны. Абдуллы накормил их и обогрел. Ночью Абдулла и его жена устроили рабочих в их спальне, чтобы они смогли как можно лучше отдохнуть. Увидев, что молодые парни после получения травм растерялись от страха в волнения, Авахан было очень тяжело на сердце.

«Мы все -- члены одной семьи. Все мы живем в одной большой семье под названием -- Родина. Мы должны помогать друг другу. 56 народностей, как цветы в саду Родины, красные, зеленые, белые... Когда цветы цветут, становится краше и лучше».

В Синьцзян-Уйгурском автономном районе живут представители 55 народностей. В том числе представители 13 исконных народностей проживают здесь с древности. На территории площадью 1 миллион 600 тыс. квадратных километров все народности живут в мире и дружбе, внося свой вклад в развитие района.

Никто из жителей Синьцзяна не хочет повторения смуты и беспорядков 5 июля. Когда это случилось, мирные жители были в шоке от страха и волнения. Конечно, были и те, кто смело встали на борьбу за справедливость.

Вечером 5 июля, увидев зверства разбойников, 21-летний парень по имени Ли Хуань не мог сдержать своего гнева. Он даже сбил одного смутьяна с ног.

«Когда я напал на него, совсем не думал о своей безопасности. Я был вне себя от гнева».

Все жители Урумчи любят этот город. В настоящее время, Урумчи, будучи узловым пунктом, соединяющим Азию и Европу, становится все более процветающим. Жители разных народностей города упорно трудятся во имя развития, стабильности и национальной сплоченности в городе.

Дорогие друзья, песня, которые вы только что услышали, написана по мотивам древнего музыкального уйгурского эпоса «Мукам». Это песнопение исполнили 20 певцов Синьцзянского ансамбля «Мукам». Уйгурское музыкальное наследие «12 Мукамов» называют «матерью уйгурской музыки». После беспорядков 5 июля для одного фрагмента этой традиционной музыки были написаны такие слова: «Мы все в одной лодке и ветер, и в дождь, мы делим пополам – и горести, и печали. Мы – дети нашей Родины, ее процветание – вот наша мечта. А если кто-то покусится на национальную сплоченность, мы будем бороться до конца».

Почему были написаны эти слова? Об этом рассказал нам начальник отдела по делам художественного творчества Управления культуры Синьцзян-Уйгурского автономного района Ван Шушэн:

«Там, где живут уйгуры, там есть и «Мукам». Эту музыку очень любят в народе. А теперь мы придали мелодиям «Мукама» новое содержание. Музыка служит для духовной сцепы и вдохновения народа. После беспорядков 5 июля всем жителям Синьцзяна в определенной мере была нанесена душевная травма. Вот мы и стараемся утешить их музыкой. А песня на мелодии «Мукама» легка для восприятия народа».

Уважаемые радиослушатели, мы передавали программу о том, как жители разных народностей Синьцзян-Уйгурского автономного района защищают социальную стабильность и национальную сплоченность. На этом мы заканчиваем нашу программу «В многонациональной семье Китая». Спасибо за внимание, до новых встреч с вами! В Интернете есть веб-сайт МРК. Его адрес: www.crirussian.ru Посетите наш сайт, там вы не только сможете прослушать все наши радиопередачи, но и ознакомиться с последней свежей информацией о многоликом Китае!

-0-

Другие новости по теме
Прокомментировать