В многонациональной семье Китая
Десятилетняя дружба
  2009-10-09 11:13:11     Международное радио Китая
  

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК! Дорогие радиослушатели, рада вас встретить в программе «В многонациональной семье Китая».

21 августа – канун мусульманского Рамазана. В этот день крестьянин деревни Таагхагхзи поселка Бешкирем города Кашгар, ханец Лю Сюевэнь встал рано. Он хотел навестить своего уйгурского друга, односельчанина Нуллахуваша и его родных.

Нуллахуваш: «Синьшэн, привет!»

Лю Сюевэнь: «Привет Нуллахуваш! Несколько дней тебя не видел. У тебя сегодня есть свободное время? Завтра начнется Рамазан, сегодня я хочу угостить твою семью».

Ханец Лю Сюевэнь и уйгур Нуллахуваш – большие друзья. В течение многих лет они и их семьи заботят друг о друге, помогают друг другу. В нашей сегодняшней программе мы расскажем вам о десятилетней дружбе между ними.

Нуллахуваш и члены его семьи предпочитают звать Лю Сюевэнь по его уменьшительному имени – Синьшэн. «Синьшэн» с китайского языка можно перевести как «родиться в Синьцзяне». Лю Сюевэнь родился в Синьцзян-Уйгурском районе, в честь этого родители дали ему уменьшительное имя «Синьшэн».

Лю Сюевэнь сказал нам, что дружба между ним и Нуллахувашом началась еще 10 лет тому назад. В его сердце этот уйгурский друг занимает важное место.

«Я дружу с ним уже 10 лет. Он часто помогает мне на поле, а я часто даю ему использовать мой трактор. Мы – большие друзья. Помогая друг другу, мы вместе стараемся повышать наш жизненный уровень. Я очень рад, что имею такого хорошего друга!»

Нуллахувашу в этом году исполняется 33 года. Когда он рассказывал нам о Лю Сюевэне, у него в глазах появились слезы. Мы почувствовали глубокую дружбу между ними.

«В течение многих лет, он всегда оказывал мне помощь. В страдную пору полевых работ он давал мне пользоваться его трактором. Когда я сажаю батат и пшеницу, он купил мне удобрения. Когда у меня были трудности, я часто обращался к нему за помощью. И он всегда с удовольствием мне помогал».

В деревне Таагхагхзи подобных историй дружбы, как между Лю Сюевэнем и Нуллахувашом, много. В этой деревне проживают представители нескольких народностей. Все они хорошо дружат друг с другом и живут в гармонии.

Глава поселка Бешкирем господин Чжан Фэн сообщил нам, что местное правительство собирается присвоить этой деревне звание «Деревни национального сплочения». Он сказал нам:

«Таагхагхзи – единственная деревня в городе Кашгар, в которой проживают жители четырех народностей – уйгуры, ханьцы, хуэйцы и тибетцы. Начиная с 30-х, 40-х годов прошлого века, ханьцы, переселившись из внутреннего района страны в Синьцзян, начали жить в этой деревне. В деревне жители разных народностей очень хорошо дружат, помогают друг другу».

Руководители деревни Таагхагхзи уделяют большое внимание сохранению сплочения между разными народностями. В деревне всего 526 жителей, среди них – 219 ханьцев, 240 уйгур, 67 хуэйцев и тибетцев. Чтобы все жители деревни могли жить зажиточной жизнью, руководители деревни предприняли ряд мер. Глава деревни господин Тан Гуандэ сказал нам:

«Мы разделяет всех жителей нашей деревни на две группы. Первая состоит из ханьцев, хуэйцев и тибетцев. Вторая – уйгуры. Семья из первой группы выбрала себе в пару семью из второй группы. Теперь эти люди будут дружить семьями. Когда кто в нашей деревне заболевает, мы призываем всех односельчан оказывать ему помощь. Стараемся, чтобы все жители нашей деревни учили китайский и уйгурский языки. Зная два языка, жители разных национальностей могут лучше общаться. Мы также организуем жителей деревни для поездок в другие места, чтобы обучиться новым сельскохозяйственным технологиям. Сейчас в нашей деревне хорошо растут фрукты и овощи, хорошо развивается скотоводство. Жизненный уровень крестьян значительно повысился».

Красивая девочка Нуллагул – младшая дочка Нуллахуваша. Она учится во втором классе школы. Говоря о дяде Лю Сюевэне, девочка с удовольствием говорит о своей симпатии к нему.

«Дядя Лю Сюевэнь часто оказывал нам помощь, я так благодарю его, он добрый человек. Дядя Лю очень заботится обо мне, когда я начала ходить в школу, он купил мне сумку».

Жена Нуллахуваша Херхен сказала нам, что в последние годы в ее семье произошли много благоприятных изменений. Она сказала:

«Раньше наша семья жила очень бедно. А теперь гораздо лучше. Раньше мы в основном работали на поле, не сажали виноград, не было так много баранов. Ныне доходы нашей семьи в год составляют почти 20 тыс. Моя старшая дочь только недавно окончила среднюю школу, и вышла замуж. Я не хочу, чтобы моя младшая дочь повторила такой путь. Если она пойдет учиться дальше, я помогу ей во время учебы в институте».

Херхен и жена Лю Сюевэня дружатся как сестры. Она сказала нам:

«Я и жена Лю Сюевэнь очень хорошо дружимся. Мы вместе работаем на поле, вместе ездим в город и гуляем по магазинам. На самом деле, по-моему, наши две семьи живут как одна большая семья. Когда у меня и мужа какая-то проблема, мы всегда обсуждаем ее с Лю Сюевэнем и его женой».

2 года тому назад, старшая дочь Нуллахуваша – 17-летняя девушка – привела к родителям своего жениха. Этот молодой человек был разведен, у него был неудачный брак. Нуллахуваш и его жена никак не хотели соглашаться, чтобы дочь выходила замуж за разведенного человека. Но дочь не хотела изменить свой выбор.

Нуллахуваш и его жена пришли посоветоваться с Лю Сюевэнем. Лю Сюевэнь поговорил со многими людьми и подробно узнал об этом молодом человеке. Он полагает, что хотя этот молодой человек был разведен, но он добрый и способный человек. Лю Сюевэнь посоветовал супругам Нуллахуваши принять жениха дочки, поддержать ее выбор. Старшая дочь Нуллахуваша вышла замуж за этого парня, живет хорошо.

Нуллахуваш сказал нам, что он и Лю Сюевэнь как братья.

«Когда наступают праздники ханьцев, я хожу к Лю Сюевэню в гости, и дарю ему праздничную еду. А когда проводятся мусульманские праздники, он всегда нас поздравляет. Я очень рад иметь такого друга. Я очень ему верю, когда я переживаю трудности, он не только оказывает материальную помощь, но и моральную поддержку».

Уважаемые радиослушатели, мы рассказали вам о десятилетней дружбе между ханьцем Лю Сюевэнем и его уйгурским братом Нуллахувашом. В Китае, такая дружба между представителями разных народностей встречается часто.

На этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «В многонациональной семье Китая». Спасибо за внимание, до новой встречи. Друзья, наши передачи вы можете слушать и на веб-сайте МРК. Его адрес: www.crirussian.ru На нашем веб-сайте вы также можете почитать разнообразную информацию о Китае. Оставайтесь с нами!

-0-

Другие новости по теме
Прокомментировать