Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК! Дорогие радиослушатели, очень рада вновь встретиться с вами в программе «В многонациональной семье Китая».

В юго-западной провинции Китая Гуйчжоу расположен живописный район лесополосы с азалиями «Байли Дуцзюань». «Дуцзюань» в китайском языке – это азалия, а «Байли» значит сто ли. Ли – традиционная китайская единица длины. Одна ли равняется 500 метров. Сто ли – 50 километров. На самом деле, эта живописная лесополоса азалии тянется на протяжении более 50 километров. А ширина полосы – с 1 до 5 километров. В лесах растет множество сортов азалии. Весной каждого года везде можно увидеть цветущие азалии, которые привлекают из разных концов страны многих туристов. В районе лесополосы компактно проживают представители народности и. Они очень гостеприимны, прекрасно поют и танцуют.

Друзья, в сегодняшней передаче, мы с вами посетим провинцию Гуйчжоу в районе лесополосы с азалиями «Байли Дуцзюань», посмотрим эти прекрасные цветы и познакомимся с жителями народности и.

Друзья, вы прослушали песню, которую спели экскурсоводы туристам. Каждого гостя, приехавшего в район лесополосы с азалиями «Байли Дуцзюань» приветствует такая чудесная песня.

Наша экскурсовод, девушка Чжан Сяомэй кратко рассказала нам об этом районе.

«Район лесополосы азалии «Байли Дуцзюань» расположен в северо-западной части провинции Гуйчжоу. Общая площадь его составляет 125,8 квадратных километров. Здесь растет 41 сорт азалии».

В «Байли Дуцзюань» часто можно наблюдать такое явление, что на одном стебле цветут азалии разных сортов, что называется чудом природы. Приезжайте сюда, и вы почувствуете, что как будто погружаетесь в море цветов.

Госпожа Го Биянь приехала сюда из провинции Фуцзянь. Ее очень восхитил здешний пейзаж. Вот что она сказала:

«У меня здесь живут друзья. Вчера мы с ними побывали на водопаде «Хуангошу», а сегодня, приехали сюда, чтобы полюбоваться азалиями. Я раньше видела их цветение в провинции Юньнань, думаю, что здесь цветы еще красивее, чем там».

Почему в провинции Гуйчжоу сохраняется такая огромная зона азалии? Экскурсовод объяснила это так: Во-первых, в провинции Гуйчжоу, где расположена лесополоса, мягкий климат, летом не очень жарко, а зимой нет суровых холодов. Благоприятные климатические условия полезны для роста азалии. Во-вторых, в северо-западной части Гуйчжоу компактно проживают представители народности и. Они рассматривают азалию как священные цветы. В народе говорят, где живет и, там и цветет азалия. Во многих достопримечательностях района «Байли Дуцзюань» воплощаются элементы иской культуры. Например, «Цзуйцзюню» («Девять упоенных быков»).

«Цзуйцзюню» -- это место в лесопарке, где цветут самые красивые цветы азалии. О названии «Цзуйцзюню» («Девять упоенных быков») передается такая легенда:

«В древности в Гуйчжоу жила госпожа Шесян. Ее муж был губернатором провинции Гуйчжоу, но, к сожалению, погиб в войне. После смерти мужа, Шесян стала новым губернатором Гуйчжоу. Однажды весной, она направила прислуг принести императору дань – 9 сильнейших быков. Прислуги с девятью быками пошли через лет. Дойдя до места «Цзуйцзюню», девять быков, как бы были одурманены красивыми цветами азалии, лежали у цветов и отказались дальше идти. Госпожа Шесян послала императору письмо, в котором рассказала об этом случае. Император, прочитав письмо, приказал именовать это место «Девять упоенных быков» ».

Друзья, вы послушали искую народную песню «Азалия цветет в марте». В ней март означает третий месяц по китайскому лунному календарю.

Недавно в районе лесопарка «Байли Дуцзюань» проводился международный фестиваль молодежи. Сто студентов, приехавших в Китай на учебу из 24 зарубежных стран, приняли участие в этом мероприятии. Оно дало иностранным студентам возможность познакомиться не только с природой Китая, но и с новыми друзьями.

Итальянский парень Даниэль нам сказал:

«Раньше я мало что знал об азалии. Это мероприятие дало мне хорошую возможность полюбоваться такими красивыми цветами. Какое это чудесное место, везде и всюду цветет азалия. Такую картину, наверное, не увидишь в других местах мира. Здесь очень хорошо охраняется природная среда. Все естественно, как природный дар».

Студент Китайского народного университета Лиска Калпес, приехавший из Панамы, сказал журналистам:

«Как великолепно! Мы увидели, что в Китае богатые природные ресурсы. Китайское правительство принимает эффективные меры, чтобы эти ресурсы находились под охраной. Кроме того, я чувствую, что в Китае богатая и древняя культура, что очень помогает ему в создании имиджа на международной арене».

Студент Дуруба, приехавший из Непала, свободно говорит по-китайски, поделился своим впечатлением.

«Государственные цветы Непала – азалия. Поэтому, приехав сюда, я как будто вернулся на мою Родину. Местные жители очень гостеприимны, я чувствую себя как дома. Я уже второй раз приехал в Гуйчжоу, здесь познакомился с многими друзьями. Хотел бы приехать еще».

Жизнь жителей народности и не обходится без чарки хорошего вина. Когда к ним приезжают издалека друзья, их встречают с вином. По обычаям и, угощение друзей вином – выражение уважения и приветствия. Среди местных жителей из поколения в поколение передается много песен-здравиц. Давайте послушаем одну из них.

Уважаемые радиослушатели, мы познакомили вас с живописным районом лесополосы азалии «Байли Дуцзюань» и проживающими там представителями народности и. Если вы приедете в Китай, советуем вам посетить провинцию Гуйчжоу и район лесополосы азалии «Байли Дуцзюань». Там вас приветствуют цветущие азалии и гостеприимные жители народности и. На этом мы заканчиваем сегодняшнюю передачу «В многонациональной семье Китая». Спасибо вам за внимание, до новых встреч в эфире! На Интернете имеется веб-сайт русской службы МРК, его адрес: www.crirussian.ru Посетите его, и вы можете не только послушать все наши радиопередачи, но и почитать информацию о многоликом Китае. Оставайтесь с нами!

-0-